What is the translation of " HE EXECUTED " in Danish?

• han udførte
• han henrettede
• han henrettet
• han fuldbyrdede

Examples of using He executed in English and their translations into Danish

And then he executed them.
Og så henrettede han dem.

He executed my father's will.
Han varetog min fars testamente.

Slick to make my poisons, so he executed him.
At jeg brugte gift fra Slick, så han dræbte ham..

He executed a child in front of my eyes.
Han skød et barn foran mine øjne.

During the New Year 1966-67, he executed a number of large lithographs in Switzerland.
Hen over nytår 1966-67 udførte Jorn en række store litografier i Schweiz.

He executed their king for treason.
Han henrettede deres konge for forræderi.

He sent you out to attack that armored car while he executed his real plan.
Han sendte jer ud for at angribe den pansrede vogn, mens han udførte sin rigtige plan.

He executed the Grounder that drew us the map.
Han udførte Grounder der trak os kortet.

His mind ever engaged, besides attending to bookbinding which he executed in a proper manner.
Hans sind nogensinde involveret, foruden at deltage i bogbinding som han henrettet på en ordentlig måde.

He executed all the guests, in a gangster style.
De har henrettet hele bryllupsselskabet.

Pigalle was accredited to the Academy in 1741 with a Mercury he executed for its reception in 1744.
Pigalle blev godkendt på Akademiet i 1741 med en Mercury, som han henrettet for hans modtagelse i 1744.

He executed with their own weapon. Each one.
Han henrettede dem alle med deres eget våben.

He sent you out to attack that armored car while he executed his real plan… Kidnap my fiancee.
Han sendte jer ud for at angribe den pansrede vogn, mens han udførte sin rigtige plan.

Each one, he executed with their own weapon.
Han henrettede dem alle med deres eget våben.

The following year he was summoned to Copenhagen where he executed several portraits of Christian IV.
Året efter blev han kaldt til København, hvor han udførte flere portrætter af Christian 4.

Ariel…? He executed a plane full of innocent people.
Ariel… Han henrettede et fly fuld af uskyldige mennesker.

He sent you out to attack that armored car Kidnap my fiancée, extort the $10 million that way. while he executed his real plan.
Han sendte jer ud for at angribe den pansrede vogn, mens han udførte sin rigtige plan.

He executed a plane full of innocent people. Ariel…?
Ariel… Han henrettede et fly fuld af uskyldige mennesker?

He provided the first part for himself, for there was the lawgiver's portion reserved. He came with the heads of the people. He executed the righteousness of Yahweh, His ordinances with Israel!
Han udså sig en Forlodsdel, thi der tilfaldt hans Lod ham. Og Folkets Høvdinger samled sig. Han fuldbyrdede HERRENs Ret og hans Beslutninger sammen med Israel!

He executed the third Qin emperor and his entire family.
Han henrettede den tredje Qin kejser samt hele hans familie.

And he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated; and he came with the heads of the people, he executed the justice of the LORD, and his judgments with Israel!
Han udså sig en Forlodsdel, thi der tilfaldt hans Lod ham. Og Folkets Høvdinger samled sig. Han fuldbyrdede HERRENs Ret og hans Beslutninger sammen med Israel!

He executed her, just like she said he would.
Han henrettede hende, ligesom hun sagde, at han ville.

Robespirre was a horrible man, he executed people right and left while he was the leader of the welfare committee.
Robespirre var en forfærdelig mand, han henrettet folk til højre og venstre, mens han var leder af Velfærdsudvalget.

He executed over 100 generals who didn't even do anything wrong.
Han henrettede over 100 generaler som ikke engang havde gjort noget galt.

The provided removal guide should he executed with caution as some traces of the infection could remain on your operating system.
Det forudsat fjernelse vejledning bør han henrettet med forsigtighed, da nogle spor af infektionen kunne forblive på dit operativsystem.

He executed many aristocrats until he was murdered in 41 AD by the Praetorian guard.
Han udførte mange aristokrater, indtil han blev myrdet i 41 e.Kr. af den Praetorian vagt.

Shortly before his death in 1623, he executed a series of tapestries for Frederiksborg Palace with motives from the Kalmar War for Christian IV.
Han udførte kort før sin død i 1623 en serie billedtæpper med motiver fra Kalmarkrigen til Frederiksborg Slot for Christian 4.

And he executed all the power of the former beast in his sight; and he caused the earth, and them that dwell therein, to adore the first beast, whose wound to death was healed.
Og det udøver hele det første Dyrs Magt for dets Åsyn og får Jorden og dem, som bo derpå, til at tilbede det første dyr, hvis dødelige Sår blev lægt.

Though Hassan threatened to drive the Christians into the sea, he executed the first attack by launching his first major military offensive with his 1500 Dervish equipped with 20 modern rifles on the British soldiers stationed in the region.
Selv om Hassan truede med at drive de kristne ud i havet, udførte han det første angreb ved at lancere sin første store militære offensiv med sin 1.500 Dervish-hær udstyrede med 20 moderne rifler mod de britiske soldater stationerede i regionen.

Previously, he executed, for instance, series with chimneys as motive. Not random chimneys, but specific ones with historical references to a societal context, thus chimneys that were in a state of breaking down.
Tidligere udførte han fx serier med skorstene som motiv, ikke tilfældige skorstene, men nogle med historiske referencer til en samfundsmæssig sammenhæng, saledes ogsa skorstene under nedbrydning.

How to use "he executed" in an English sentence

Darran had a plan and he executed it flawlessly.

He executed the strategy in accordance with the manual.

I do like the way he executed this one.

During this period he executed multiple value adding interventions.

He executed a full roll seconds after this photo.

In Melbourne, he executed his new persona with perfection.

Pensil desilvers de Sansone, he executed it with fury.

He executed the lithographs for Hermann Schlegel and P.

We sent him ideas and he executed them perfectly!!!

That He executed His promise and founded this Church.

How to use "han udførte, han henrettet" in a Danish sentence

Hans Værksted var saa stort, fordi det dengang var omfattende Stykker Smedearbejde, han udførte, naar et Skib blev bygget.

Efter en ansættelse ved universitetet blev han ansat som toldkommissær i Skotland, et arbejde som han udførte samtidig med at han skrev sine værker.

Han udførte de daglige ofringer og sørgede for, at ceremonier omkring fødsel, bryllup og død blev udført.

Et større Billede, som han udførte i Italien, »De pontinske Sumpe«, var en Bestil­ling af Christian VIII og findes i Enkedronningens Palais paa Amalienborg.

Bevæger han sig udenfor hotellet, bliver han henrettet.

Han udførte derfor konsulentopgaver for Advokatanpartsselskabet R1 i tre måneder, indtil der var blevet ansat en ny advokat i Advokatanpartsselskabet R1.

Han udførte også landets første hjertetransplantation efter legalisering af hjernedød.

Han udførte i perioden ikke arbejde for Forsvaret.

Om han udførte sine aktioner i en rus eller i den militante islamismes tjeneste.

Det arbejde han udførte for G1 A/S, skulle have været bogført.