What is the translation of " HEADLINING " in Danish?

• loftsindtræk
• hovednavn
• overskrift
• hovednummeret

Examples of using Headlining in English and their translations into Danish

We're headlining.
Vi laver overskrifter.

Headlining with"windows" in the hallway.
Hovednavn med"vinduer" i gangen.

And guess who's headlining?
Gæt, hvem der skal optræde?

If he was headlining… he was good.
Hvis han var hovedattraktionen, var han god.

Headlining the Riviera. You will be singing lead.
Du vil komme til at synge lead som hovednavn på Riviera.

By high school we were headlining the talent show.
Vi var hovednummeret i skolens talentshow.

To impress you guys. And then I lied about headlining.
Og jeg løj om at være hovednavnet for at imponere jer.

By next weekend, we will be headlining at the Tropicana.
I næste uge er vi hovednummeret på Tropicana.

If plastic headlining came easily, then there may be some trouble.
Hvis plast hovednavn kom let, så der kan være nogle problemer.

You will be singing lead… headlining the Riviera.
Du vil komme til at synge lead som hovednavn på Riviera.

Headlining Ultra was one of the first dreams that really come true.
At være hovednavn på Ultra var den første drøm, der gik i opfyldelse.

And then I lied about headlining to impress you guys.
Og jeg løj om at være hovednavnet for at imponere jer.

Headlining acts at this year's Wychwood Festival,, The Waterboys, 10cc and Bill Bailey.
Hovednavn handlinger på dette års Wychwood Festival,, The Waterboys, 10cc og Bill Bailey.

I mean, one day you were headlining at Bally's the next day you just disappeared.
Jeg mener, en dag du var hovednavn på Bally Den næste dag, du forsvandt bare.

So, perfect. And with Liberty Belle versus Fortune Cookie headlining, we still need one match.
Mangler vi en kamp til. Perfekt. Med Liberty Belle versus Fortune Cookie som overskrift.

He should have been headlining Vegas, but his condition kept him on the sideshow circuit.
Han burde have været hovednavn i Las Vegas, men hans sygdom begrænsede ham til cirkus.

We still need one match. And with Liberty Belle versus Fortune Cookie headlining, So, perfect.
Mangler vi en kamp til. Perfekt. Med Liberty Belle versus Fortune Cookie som overskrift.

Headlining plasterboard Perhaps this is the most common variant design of the ceiling in our time.
Hovednavn gipsplader Måske er den mest almindelige variant design af loftet i vores tid.

The text ends with"versus magistrales" headlining a further 14 lines of Latin text.
Teksten slutter med"versus magistrales" som overskrift til yderligere 14 linier latinsk tekst.

Blond headlining This headlining is standard with all upholsteries in Blond and Blond/Charcoal interior.
Blond loftsindtræk Dette loftsindtræk er standard med alle indtræk i Blond og Blond/Charcoal interiør.

Upholstery: Offblack Interior: Anthracite Black Headlining: Charcoal Only available for R-Design.
Indtræk: Offblack Interiør: Anthracite Black Loftsindtræk: Charcoal Fås kun til R-Design.

Headlining performers close each night with unforgettable performances in an ancient Roman amphitheater in downtown Vienne.
Headlining performers lukker hver nat med uforglemmelige forestillinger i en gammel romerske amfiteater i downtown Vienne.

Upholstery: Charcoal/Offblack with Blue contrasting stitchingInterior: Anthracite Black Headlining: Charcoal Only available for Polestar.
Indtræk: Charcoal/Offblack med kontrastfarvede blå syningerInteriør: Anthracite Black Loftsindtræk: Charcoal Fås kun til Polestar-modeller.

Upholstery: Charcoal Interior: Charcoal Headlining: Charcoal Nubuck Headlining Seats: Ventilated Excellence Comfort seats(also in rear)Only available for Excellence.
Indtræk: Charcoal Interiør: Charcoal Loftsindtræk: Charcoal Nubuck loftsindtræk Sæder: Ventilerede Excellence Comfort sæder(også bag)Fås kun til Excellence.

One might wonder how Frölich could use the image of a highborn count to illustrate a lowly executioner. Frölich solves this problem by headlining the verse,"Der Todt zum Vogt.
Man kan studse over, at Frölich kunne bruge billedet af den fine greve til at illustrere en bøddel, men Frölich løser problemet ved at give verset overskriften:"Der Todt zum Vogt.

Lorensberg Textile Charcoal in Charcoal interior with Blond headlining(S000) Finely woven cloth that's comfortable in all weather and temperatures.
Lorensberg tekstil Charcoal i Charcoal interiør med Blond loftsindtræk(P000) Fint vævet stof, der er behageligt i al slags vejr og alle temperaturer.

Beneath these headlining cyber-incidents is a continuous background level of activity that is the inevitable result of organisations failing to monitor and protect their networks, and of users neglecting basic security hygiene.
Under disse hovednavn cyber-hændelser er en kontinuerlig baggrund grad af aktivitet, som er det uundgåelige resultat af organisationer, der ikke formår at overvåge og beskytte deres netværk, og for brugere at tilsidesætte grundlæggende sikkerhed hygiejne.

The cutting blade reciprocates within a metal sheath which protects the dashboard, headlining and other trim from damage whilst the cutting operation is underway.
Knivsbladet bevæger sig frem og tilbage i en udvendig metalskede, som beskytter instrumentpanelet, loftsindtrækket og anden kabinebeklædning mod beskadigelse under gennemskæringen.

Upholstery: Charcoal Interior: Anthracite Black Headlining: Quartz Textile/T-Tec upholstery Tylösand Charcoal/Offblack in Anthracite Black interior with Quartz headlining(3601) Textile seat panels with contrasting T-Tec bolsters and inserts.
Indtræk: Charcoal Interiør: Anthracite Black Loftsindtræk: Quartz Indtræk i stof/T-Tec Tylösand Charcoal/Offblack i Anthracite Black-interiør med Quartz loftsindtræk(3601) Tekstil sædepaneler med kontrastfarvede T-Tec sidestøtter og beklædninger.

R-Design Leather/Perforated Leather upholstery R-Design Leather/Perforated Leather Offblack in Anthracite Black interior with Charcoal headlining(3T60) Fine leather, sustainably produced using low-impact dyeing techniques that create a durable finish.
Indtræk i læder/perforeret læder i R-Design R-Design læder/perforeret læder Offblack i Anthracite Black-interiør med Charcoal loftsindtræk(3T60) Fint læder fra en bæredygtig produktion med skånsomme farvningsteknikker, der skaber en holdbar udførelse.

How to use "headlining" in an English sentence

They are headlining Kingfisher Metalfest ’07.

Saturday's headlining act was Los Lobos.

Headlining the main stage here, haha.

And guess who’s headlining this year?

Headlining boxer's tirade about Bar Harbor?

Headlining the Encore Dinner Theatre marquee!

New flooring and headlining fitted 2018.

Are Daft Punk headlining Lollapalooza 2017?

And headlining our evening, The Showstoppers!

Evanescence began headlining their own tour.

How to use "hovednavn, overskrift, loftsindtræk" in a Danish sentence

De sportslige rat, pedaler, poker, hovednavn og sæderne.

Og det var ikke uden grund, at el-Hussein figurerede som hovednavn på den omtalte plakat.

Desuden er der heller ingen grund til at lave en ny overskrift til én sætning (?) - især ikke når den hører under førstnævnte afsnit. --‎‎‎‎C•Thure 6.

A24924 E36 Loftsindtræk Compact Alle Compact modeller uden soltag Farve: Sort Komplet ombygningssæt til sort loftsindtræk.

Predicted no effect concentrations (PNEC) tabel overskrift var slettet.

Overskrift : Skriv en der fanger og som fortæller, hvad din tekst handler om.

EcoMode Midterkonsol med armlæn Vævet loftsindtræk Læselamper forrest Håndbremsegreb i læder Handskerum med belysning Belysning i fodbrønd To flipnøgler Privatleasing (36 mdr.): Ford Fiesta 1,0 Ecoboost 125 HK Titanium inkl.

Brug aldrig kun store bogstaver, hverken i overskrift eller brødtekst.

Vi har oplevet en kæmpe interesse for årets hovednavn, så vi forventer en helt særlig aften med masser af publikum,« afslører Martin W.

Dagens overskrift lød : Hvordan man kan bruge dissociation konstruktivt i terapi med mennesker med en emotionel ustabil personlighedsstruktur med dissociation som et primært problem.