What is the translation of " HELD CAPTIVE " in Danish?

• holdt fanget
• holdt i fangenskab
• holdt indespærret
• holdt som gidsler
• holdt fangen
• har været indespærret
• holdt fangne

Examples of using Held captive in English and their translations into Danish

Being held captive.
Han blev holdt fanget.

Wonder Woman's being held captive.
Wonder Woman blev holdt fanget.

I'm being held captive by Marco.
Jeg bliver holdt fanget.

To where you would been held captive?
Til hvor du blev holdt indespærret?

You're held captive by a boy.
Du bliνer holdt fanget af en dreng.

But it has been a world held captive.
Men den har været en verden holdt i fangenskab.

I'm being held captive by Marco!
Jeg bliver holdt fanget af Marco!

Agents DiNozzo and McGee were held captive.
Agents DiNozzo og McGee blev holdt fanget.

I was also held captive there.
Jeg blev også holdt fange der.

So it's probably where they were being held captive.
Så det var sikkert det, hvor de blev holdt til fange.

I'm being held captive.
Jeg bliver holdt fanget.

I was held captive at a place called Antigen.
Jeg blev holdt fanget et sted dom hedder Antigen.

I was being held captive.
Jeg blev holdt fanget.

I was held captive at a place called Antigen.
Jeg blev holdt til fange på et sted kaldet Antigen.

Aumea's being held captive.
Aumea bliver holdt fanget.

I'm being held captive in a room somewhere.
Jeg bliver holdt fanget i et rum et sted.

Description: Cobalt-winged Parakeet- held captive by local family.
Beskrivelse: Blåvinget Smalnæbsparakit- holdt som tamfugl af lokal familie.

You're held captive by a boy.
Du er holdt i fangeskab af en dreng.

As she wouldn't obey his commands, she was held captive in the highest tower.
Da hun ikke ville adlyde hans ordrer, blev hun holdt fanget i det højeste tårn.

You're held captive by a boy.
Du bliver holdt som fange, af en dreng.

He worked only on topological problems for the years he was held captive in the camp.
Han arbejdede kun på topologiske problemer for de år, han blev holdt i fangenskab i lejren.

They have been held captive ever since.
De har været gidsler siden da.

The daughter of his first marriage died without a will or heirs, leaving a sizeable estate, including the farm where the airman had been held captive.
Datteren til hans første ægteskab døde uden vilje eller arvinger, idet han forlod en stor ejendom, herunder gården, hvor luftmanden var blevet holdt i fangenskab.

I'm being held captive by two goons.
Jeg bliver holdt fanget af to mænd.

In Australia's distant futur… Read more SLEEP OF PRISONERS, A Four soldiers are held captive in a church in an unknown country.
Handlingen uds… Læs mere SLEEP OF PRISONERS, A Fire soldater bliver holdt som gidsler i en kirke i et ukendt land.

I'm being held captive by a mad.
Jeg bliver holdt fanget af en sindssyg.

The Courland colony in Gambia was moderately successful, exporting a number of agricultural crops, but was lost to Courland while he was involved in a war with Sweden and held captive by the Swedish army.
Det Courland koloni i Gambia blev moderat succes, eksporterer en række landbrugsafgrøder, men tabte til Courland mens han var involveret i en krig med Sverige og holdes indespærret af den svenske hær.

Because he was being held captive himself.
Fordi han selv blev holdt fanget.

I was once held captive for three days and publicly urinated on.
Jeg blev en gang holdt fangen i tre dage og blev urineret på offentligt.

Description: Black-headed Parrot- held captive by local woman.
Beskrivelse: Sortkappet hvidbuget korthalepapegøje- holdt i fangenskab af lokal kvinde.