What is the translation of " HELP TO REDUCE THE RISK " in Danish?

• bidrage til at reducere risikoen
• hjælpe med at reducere risikoen

Examples of using Help to reduce the risk in English and their translations into Danish

This will help to reduce the risks.
Det vil medvirke til at reducere risiciene.

Plant phytosterols have cholesterol lowering properties and when eaten with meals for a daily total intake of at least 800mg, as part of a diet low in saturated fat and cholesterol, may help to reduce the risk of heart disease.
Plante phytosteroler har kolesterolsænkende egenskaber og når spises med måltider for en daglig samlede indtag på mindst 800mg, som en del af en kost lavt indhold af mættet fedt og kolesterol, kan bidrage til at reducere risikoen for hjertesygdomme.

This can help to reduce the risk of pancreatitis.
Dette kan hjælpe med at reducere risikoen for pancreatitis.

Soaked in a soothing, antibacterial and antimicrobial wash, these wipes help to reduce the risk of contamination while safely promoting healing of the skin.
Gennemblødt i en beroligende antibakteriel og antimikrobiel vask, hjælper disse servietter med at reducere risikoen for kontaminering, mens de fremmer helingen af huden på en sikker måde.

They will help to reduce the risk of problems and pain in the neck.
De vil være med til at reducere risikoen for problemer og smerter i nakken.

To finish, a further bilateral example: in the Philippines, there is an ECU 19 million mother-andchild programme which will help to reduce the risks facing pregnant women and women in labour or who have just given birth, thereby reducing maternal mortality rates.
Og endelig et sidste bilateralt eksempel, nemlig et moderskabsprogram på 19 millioner ecu på Filippinerne, der skal bidrage til at mindske risiciene for gravide og fødende kvinder og således nedbringe dødeligheden blandt mødrene.

This can help to reduce the risk of health conditions associated with diabetes.
Dette kan hjælpe med at reducere risikoen for helbredsforhold forbundet med diabetes.

When used together with a healthy diet and proper exercise regime, it can help to reduce the risk of a stroke or heart attack in patients at risk of this occurring.
Når de bruges sammen med en sund kost og korrekt øvelse regime, kan det bidrage til at reducere risikoen for et slagtilfælde eller hjerteanfald hos patienter med risiko for at dette sker.

This can help to reduce the risk of health conditions associated with diabetes.
Dette kan bidrage til at reducere risikoen for sundhedsmæssige betingelser forbundet med diabetes.

When used together with a healthy diet and proper exercise regime, it can help to reduce the risk of a stroke or heart attack in patients at risk of this occurring.
Når det bruges sammen med en sund diæt og et korrekt træningsregime, kan det hjælpe med at reducere risikoen for et slagtilfælde eller hjerteanfald hos patienter, der er i fare for at dette opstår.

It can also help to reduce the risk of health problems arising from HIV such as infections.
Det kan også bidrage til at reducere risikoen for sundhedsmæssige problemer som følge af HIV såsom infektioner.

Taking them with food may help to reduce the risk of a stomach upset.
Tage dem med mad kan bidrage til at reducere risikoen for en dårlig mave.

This can help to reduce the risk to patients if their blood pressure is dangerously high and they are at risk of a stroke or heart attack.
Dette kan bidrage til at reducere risikoen for patienterne, hvis deres blodtryk er faretruende højt, og de er i risiko for et slagtilfælde eller hjertetilfælde.

Taking them with food may help to reduce the risk of a stomach upset.
At tage dem sammen med mad kan hjælpe med at reducere risikoen for maveforstyrrelser.

This would help to reduce the risk of a build-up of demand-induced inflationary and current account pressures, as well as safeguard the fiscal reform process and the current positive momentum of the economy.
Det ville bidrage til både at mindske risikoen for et voksende efterspørgselsbaseret pres på inflationen og betalingsbalancens løbende poster og sikre den finanspolitiske reformproces og det positive momentum, der aktuelt er i økonomien.

CAYENNE PEPPER also supports the healthy functioning of the cardiovascular system and may help to reduce the risk of developing arteriosclerosis, as it supports balanced blood cholesterol and triglyceride levels.
CAYENNE peber også understøtter den sunde funktion af det kardiovaskulære system og kan bidrage til at reducere risikoen for udvikling af åreforkalkning, da det understøtter afbalanceret blod kolesterol og triglycerid-niveauer.

This can help to reduce the risk of pancreatitis.
Dette kan bidrage til at reducere risikoen for pancreatitis.

The employers' group feels that an effort in this direction might facilitate national and international comparisons and help to reduce the risk of differences in the utilization and interpretation of the results; this would allow statistics to be turned to greater account as elements of social policy.
Arbejdsgivergruppen synes, at en indsats i denne retning kunne lette nationale og internationale sammenligninger og bidrage til at reducere risikoen for forskelle i anvendelsen og fortolkningen af resultaterne; dette ville også muliggøre mere nyttig anvendelse af statistikkerne som elementer af socialpolitik.

This will help to reduce the risk to zero.
Dette vil bidrage til at mindske risikoen til nul.

Vitamin E is also an immune booster and may help to reduce the risk of upper respiratory infections, especially the common cold.
Vitamin E er ogsĂĄ en immun booster og kan bidrage til at reducere risikoen for øvre luftvejsinfektioner, især almindelig forkølelse.

These factors help to reduce the risk of stroke and heart ailments.
Disse faktorer bidrager til at reducere risikoen for slagtilfælde og hjerte lidelser.

By treating hypertension, it can help to reduce the risk of strokes, heart complications and kidney problems.
Ved behandling af hypertension kan det hjælpe med at reducere risikoen for slagtilfælde, hjertekomplikationer og nyreproblemer.

Reducing intraocular pressure can help to reduce the risk of blindness and nerve damage in patients with glaucoma.
Reduktion af det intraokulære tryk kan hjælpe med at reducere risikoen for blindhed og nerveskader hos patienter med glaukom.

Hybloc(Labetalol Hydrochloride) can help to reduce the risk of kidney or heart problems, as well as lowering the risk of strokes occurring as a result of high blood pressure.
Hybloc(Labetalol Hydrochloride) kan hjælpe med at reducere risikoen for nyre- eller hjerteproblemer, samt reducere risikoen for slagtilfælde som følge af højt blodtryk.

Hybloc(Labetalol Hydrochloride) can help to reduce the risk of kidney or heart problems, as well as lowering the risk of strokes occurring as a result of high blood pressure.
Hybloc(labetalolhydrochlorid) kan bidrage til at reducere risikoen for nyre- eller hjerteproblemer, samt sænke risikoen for slagtilfælde, der forekommer som følge af forhøjet blodtryk.

It is a type of drug known as a statin, and it can help to reduce the risk of a heart attack and stroke, while also reducing the need for surgery to increase the flow of blood to the heart.
Det er en type medikament kendt som en statin, og det kan hjælpe med at reducere risikoen for et hjerteanfald og slagtilfælde, mens det også reducerer behovet for operation for at øge blodstrømmen til hjertet.

This helps to reduce the risk of repetitive stress problems associated with hard surfaces.
Det hjælper til at reducere risikoen for gentagne skader afledt af hårde overflader.

These results helped to reduce the risk of coronary heart disease.
Disse resultater bidraget til at reducere risikoen for koronar hjertesygdom.

This, of course, also helps to reduce the risk of a wave of migrants into Europe.
Dette er naturligvis også med til at reducere risikoen for en bølge af migranter i Europa.

Controlling diabetes helps to reduce the risk of health problems associated with this condition.
Styring af diabetes hjælper med at reducere risikoen for sundhedsmæssige problemer forbundet med denne tilstand.

How to use "help to reduce the risk" in an English sentence

It can help to reduce the risk of gum disease.

It can also help to reduce the risk of inflammation.

This will help to reduce the risk of tooth decay.

These will help to reduce the risk of heart disease.

This will help to reduce the risk of disease transference.

Our longstanding relationships help to reduce the risk of fraud.

This will help to reduce the risk of Achilles tendonitis.

Help to reduce the risk of cross contamination by discarding.

They may even help to reduce the risk of osteoporosis.

This will help to reduce the risk of vomiting and diarrhoea.

How to use "bidrage til at reducere risikoen" in a Danish sentence

Kan bidrage til at reducere risikoen for astmaanfald.

Det kan bidrage til at reducere risikoen for urinvejsinfektioner og eliminerer næsten enhver chance for peniscancer.

Mulige årsager til hjertearytmi En sund livsstil kan bidrage til at reducere risikoen for dyspnø.

På grund af disse naturlige variationer kan maceration, homogenisering og ultralyd ekstraktion bidrage til at reducere risikoen for uventet stærke (eller svage) doser af psilocybin.

Dette er især nyttigt i varme sommermåneder, hvor Overland kan bidrage til at reducere risikoen for varmeslag.

Og den forbedrede knogletæthed kan bidrage til at reducere risikoen for skade, som frakturer fra fald, med så meget som 33 procent [kilde: Stevens].

Elementære forebyggende regler vil bidrage til at reducere risikoen for udvikling af patologi: Korrekt og sund mad.

Uratsænkende terapi er ikke rigtigt for alle, men det kan bidrage til at reducere risikoen for langsigtede ledskader af gigt.

I det følgende gennemgås kort, hvordan et beredskab kan bidrage til at reducere risikoen ved oversvømmelser fra skybrud.

En glimrende kilde til jern, C-vitamin og andre næringsstoffer, ærter bidrage til at reducere risikoen for at udvikle kræft, depression, forhøjet kolesterol, og makuladegeneration.