What is the translation of " HELP TO REGULATE " in Danish?

• bidrage til at regulere
• hjælper med at regulere
• hjælpe til at styre

Examples of using Help to regulate in English and their translations into Danish

Compounds in Bay Leaf help to regulate blood sugar levels.
Forbindelser i Bay Leaf bidrager til at regulere blodsukker niveauer.

May help to regulate blood sugar levels and promotes healthy joints.
Kan hjælpe med at regulere blodsukkeret og fremmer sunde led.

There are claims that the drug can aid weight reduction and also help to regulate blood sugar levels.
Der er påstande om, at stoffet kunne hjælpe vægttab og hjælp til at regulere blodsukkerniveauet.

It could help to regulate your body cholesterol levels and also increase overall wellness.
Det kunne hjælpe til at regulere din krop kolesterol grader samt øge den generelle sundhed.

There are claims that the drug can help weight management and help to regulate blood sugar degrees.
Der er tilfælde, at stoffet kan hjælpe vægttab og også hjælp til at styre blodsukkeret grader.

It may help to regulate your body cholesterol degrees and also boost overall wellness.
Det kunne hjælpe til at styre din krop kolesterol grader samt øge den generelle sundhed og velvære.

There are claims that the compound can aid weight-loss and help to regulate blood sugar degrees.
Der er tilfælde, at stoffet kan hjælpe fedtforbrænding og hjælpe til at kontrollere blodsukkerniveauet.

It will certainly also help to regulate cravings, making you consume much less as well as have fewer food cravings.
Det vil helt sikkert desuden hjælpe til at regulere trang, hvilket gør du spiser mindre samt have færre mad cravings.

There are claims that the substance could help weight management and help to regulate blood sugar levels.
Der er påstande om, at stoffet kunne hjælpe vægttab samt bidrage til at regulere blodsukker grader.

The streaks would help to regulate the body temperature or would be especially good in hot air and the resulting heat haze in the arid areas a particularly good camouflage.
Strimlerne ville bidrage til at regulere kropstemperaturen eller er bare på varm luft og den deraf følgende varme uklarhed i de tørre områder særlig god camouflage.

There are cases that the material could assist weight loss as well as help to regulate blood sugar levels.
Der er påstande om, at lægemidlet kan hjælpe vægtkontrol og hjælpe til at regulere blodsukker grader.

The creation of networks would not only help to regulate legal, irregular and illegal immigration, but would also facilitate operational cooperation between the Member States and expedite the system for the presentation of the half-yearly reports.
Oprettelse af netværk vil ikke blot bidrage til at regulere lovlig, irregulær og ulovlig indvandring, men også lette det praktiske samarbejde mellem medlemsstaterne og forenkle rapporteringssystemet for de halvårlige rapporter.

There are cases that the substance can help weight management and also help to regulate blood sugar levels.
Der er påstande om, at stoffet kunne hjælpe fedtforbrænding samt bidrage til at kontrollere blodsukkeret.

Perfect for dogs of all ages, Probiotics contains beneficial bacteria that help to regulate digestion for the health and well-being of your dog.
Perfekt til hunde i alle aldre, probiotika indeholder gavnlige bakterier, der hjælper med at regulere fordøjelsen for sundhed og velvære for din hund.

Biofuel production can accelerate global warming by speeding up the destruction of forests, peatlands, healthy soils and other ecosystems which are carbon sinks and which help to regulate the climate.
Biobrændstofproduktion kan øge den globale opvarmning ved at fremskynde ødelæggelsen af skove, moser, sunde jordbunde og andre økosystemer, der fungerer som"drivhusgasdræn", og som hjælper med at regulere klimaet.

Given the current disruption in the financial markets, I am sorry that the European Council, a high-level political body in the Union, did not have the strength, wisdom or clarity of thought to propose a policy that might help to regulate the financial markets, at the very least within Europe, such as the establishment of European regulatory bodies in the key sectors of the internal market energy, postal services, telecommunications, auditing, banking, insurance, etc.
I betragtning af den aktuelle uro på de finansielle markeder beklager jeg, at Det Europæiske Råd, som er et politisk organ på højt plan i EU, ikke havde styrke, klogskab eller indsigt til at foreslå en politik, der kan bidrage til at regulere de finansielle markeder, i det mindste inden for Europa, f. eks. oprettelsen af europæiske tilsynsorganer i det indre markeds vigtigste sektorer energi, posttjenester, telekommunikation, revision, bankvirksomhed, forsikring osv.

The European Central Bank has just made a proposal to the Council for a regulation allowing the ECB to impose a system of minimum reserves on banks, which may help to regulate the liquidity of the market.
Den Europæiske Centralbank har netop fremsat forslag til Rådet om en forordning, der giver beføjelse til at påtvinge bankerne en ordning om mindstereserver, der skal hjælpe til at regulere likviditeten på markedet.

There are cases that the compound could help weight reduction as well as help to regulate blood sugar levels.
Der er tilfælde, at stoffet kunne hjælpe vægtkontrol, og også hjælpe til at styre blodsukker grader.

There are claims that the material could help weight loss as well as help to regulate blood sugar degrees.
Der er påstande om, at materialet kunne hjælpe fedtforbrænding og hjælpe til at styre blodsukker grader.

Ellagic acid helps to regulate methylation process, February 2011 Newsletter, p. 5-6.
Ellagsyre hjælper med at regulere methylering proces, Februar 2011 Nyhedsbrev, p. 5-6.

The forest helps to regulate our climate.
Skoven bidrager til at regulere vores klima.

Shuddha Guggulu helps to regulate the lipid metabolism and thereby helps in weight management.
Vægtkontrol Shuddha Guggulu hjælper med at regulere lipidmetabolisme og derved hjælper med vægtkontrol.

Melatonin helps to regulate sleep.
Melatonin hjælper med at regulere søvn.

Well… we know that the pineal gland helps to regulate the sex drive.
Nå, øh… Vi ved, at pinealkirtlen hjælper med at regulere sexlysten.

The use of berries of this plant helps to regulate metabolism, greatly improves vision, and also strengthens blood vessels.
Brugen af bær af denne plante hjælper med at regulere stofskiftet, forbedrer synligt, og styrker også blodkarrene.

It helps to regulate many processes in the body, which has a beneficial effect including the state of the joints.
Det hjælper med at regulere mange processer i kroppen, som har en gavnlig virkning, herunder tilstanden af leddene.

Their influence helps to regulate the behavior of the patient, reduce the depletion of the central nervous system, improve the social adaptation of the patient, and even reduce autonomic disorders.
Deres indflydelse hjælper med at regulere opførslen af patienten, reducere udtømningen af centralnervesystemet, forbedre den sociale tilpasning af patienten, og endog reducere autonome lidelser.

Formulated with extracts of birch, olive oil and Limnanthes Alba, its cleaning action effectively rebalances the scalp and helps to regulate the excessive production of sebum.
Formuleret med ekstrakter af birk, olivenolie og Limnanthes Alba, dens rengøring handling effektivt afbalancerer hovedbunden og hjælper med at regulere den overdrevne produktion af hudfedt.

They can be covered individually the upper or lower half of the window that helps to regulate the kitchen light.
De kan dækkes individuelt den øvre eller nedre halvdel af vinduet, der hjælper med at regulere køkkenet lys.

Heart Health: Taurine is the most abundant amino acid in the heart and helps to regulate contraction and pumping action of the heart muscle.
Hjertesundhed: Taurin er den mest rigelige aminosyre i hjertet og hjælper med at regulere sammentrækning og pumpe handling af hjertemusklen.

How to use "help to regulate" in an English sentence

Olive leaf extracts help to regulate lipid profile.

They also help to regulate the blood sugar.

Omega-3 fatty acids help to regulate this process.

Vehicle inspections help to regulate proper vehicle maintenance.

Adrenal glands help to regulate blood sugar levels.

Women's Tonic herbs help to regulate hormone production.

These hormones help to regulate the day/night cycle.

They help to regulate appetite, mood and libido.

It may help to regulate the menstrual cycle.

Macadamia oil can help to regulate sebum production.

How to use "hjælper med at regulere, hjælpe til at styre, bidrage til at regulere" in a Danish sentence

Særligt vigtigt er torskeleverolie og torskeleverolie, der indeholder fordelagtige fedtsyrer, der hjælper med at regulere hormonniveauet hos kvinder; Leverdyr og fugle; D-vitaminpræparater: Wiganol, Regulator for fosfor-calciummetabolisme.

Den overordnede struktur på din hjemmeside, kan hjælpe til at styre, hvilke sider på dit website der rangerer godt i søgemaskinerne.

Mere D-vitamin kan bidrage til at regulere blodsukkeret ved diabetes-2. Æg er en god kilde, men i vinterhalvåret er det en fordel at supplere med stærke tilskud.

Moderat motion hjælper med at regulere funktionen af ​​mave-tarmkanalen.

Tilføjelse af pistacienødder til din kost kan imidlertid bidrage til at regulere insulinniveauer for at opmuntre sund hud fri for stygge pletter.

Syng dig til stærkere lunger Sang fungerer som træning for lungerne og kan hjælpe til at styre vejrtrækningen.

Læs også: AHA i hudplejeprodukter Coenzym - Q10 Coenzym Q10 er et næringsstof, som hjælper med at regulere energiproduktion i cellerne.

Det er slidstærkt og samtidig særdeles behageligt mod huden, da merino uld hjælper med at regulere kropstemperaturen.

Det Fennec af den afrikanske ørken og kit ræven af den amerikanske Southwest har enorme ører at sprede varme og bidrage til at regulere deres kropstemperatur .

Hypnosestadiet er et selvregulerende stadie, som kan bidrage til at regulere ubalancer i kroppen.