What is the translation of " HELP TO SOLVE " in Danish?

• bidrage til at løse
• hjælpe med at løse
• hjælp til at løse
• medvirke til at løse
• være med til at løse
• bidrage til løsning

Examples of using Help to solve in English and their translations into Danish

Devotee:"Will this help to solve the oil crisis?
Hengiven:"Vil dette hjælpe med at løse oliekrisen?

Both are 12 years old and the parents in both cases asked for help to solve this problem.
Begge er 12, og begges forældre bad om hjælp til at løse problemet.

It's hoped it will help to solve the AIDS riddle.
Man håber, det vil kunne bidrage til at løse aids-gåden.

China faces great challenges within the welfare sector, which Denmark can help to solve.
Kineserne har nogle store udfordringer inden for sundhedssektoren, som vi i Danmark kan være med til at løse.

That would greatly help to solve this problem.
Det ville i høj grad være med til at løse dette problem.

We cannot help to solve the world's problems with a growth rate of between 1.5% and 2.
Vi kan ikke bidrage til løsning af verdens problemer med en vækstrate på mellem 1,5 og 2.

Show your generosity and care, help to solve other people's problems.
Vis din gavmildhed og omsorg, hjælp til at løse andre menneskers problemer.

Everyone must help to solve our transport problems: the EU, cities and their inhabitants, as well as tourists.
Alle skal hjælpe med at løse vores transportproblemer: EU, byerne og deres indbyggere samt turisterne.

As for'made in'labelling, can it really help to solve this problem?
Hvad angår"made in"mærkning, kan det virkelig medvirke til at løse problemet?

Tourism will help to solve that problem. The euro will help tourism.
Turismen vil bidrage til at løse dette problem, og euroen vil hjælpe turismen.

The solutions that we come up with together must help to solve all three of these crises.
De løsninger, vi sammen finder frem til, skal bidrage til løsning af alle tre kriser.

We must therefore help to solve the very serious problems that we triggered.
Derfor bør vi bidrage til at løse de meget alvorlige problemer, som vi har udløst.

There is a spirit of nationalism here that is frightening and that will not help to solve our problems.
Der er en nationalistisk ånd her, som er skræmmende, og det vil ikke bidrage til at løse vores problemer.

The EQF will help to solve that problem.
Den europæiske referenceramme for kvalifikationer vil hjælpe os med at løse det problem.

Make it is not difficult, but if a problem occurs, a consultant on breastfeeding and a pediatrician will help to solve all the difficulties.
Gør det er ikke svært, men hvis der opstår et problem, vil en konsulent om amning og en børnelæge bidrage til at løse alle de problemer.

This formula may help to solve all the hair problems despite the initial cause of the problem.
Denne formel kan bidrage til at løse alle de hår trods den indledende årsag til problemet problemer.

I believe that this Pakistan, as our ally, would also help to solve the deadlocked situation in Afghanistan.
Jeg mener, at dette Pakistan som vores allierede også ville bidrage til at løse den fastfrosne situation i Afghanistan.

We must help to solve problems on the spot, instead of being overcome by the flood of political and economic refugees.
Vi må hjælpe med at løse problemerne på stedet i stedet for at blive overvældet af strømmen af politiske og økonomiske flygtninge.

In Spain,"only those counselling services which help to solve money issues are well perceived" Gavira.
I Spanien"opfattes kun de vejledningsinstanser, der hjælper med at løse pengespørgsmål, positivt" Gavira.

This is why you can get help to solve a smaller assignment, as opposed to us using your challenge as a end of semester assignment or an exam project.
Derfor kan I få hjælp til at løse en mindre opgave, mod at vi bruger jeres udfordring som en semesteropgave eller et eksamensprojekt.

Furthermore, the software has Remo technical support, which help to solve any queries related to software.
Desuden softwaren har Remo teknisk support, som bidrager til at løse eventuelle forespørgsler relateret til software.

It is very important to pay attention in time to the culture of the teenager's speech and if problems arise, the above tips will help to solve them.
Det er meget vigtigt at være opmærksom på tiden for teenagerens tale og hvis der opstår problemer, vil ovenstående tips hjælpe med at løse dem.

When we have a problem that we need help to solve, we should ask the best scientists, the best brains on our continent.
Når vi har et problem, som vi behøver hjælp til at løse, skal vi spørge de bedste videnskabsmænd, de bedste hjerner på vores kontinent.

Instantaneous effect hair dry and devitalized Particularly indicated for the treatment of dry hair, help to solve the problem of frizzy hair in seconds.
Øjeblikkelig effekt hår tørt og devitaliseret Især indiceret til behandling af tørt hår, bidrage til at løse problemet med kruset hår i sekunder.

I believe that together, we can help to solve the Tibetan problem by mediating negotiations between top Chinese representatives and His Holiness, the 14th Dalai Lama.
Jeg tror på, at vi sammen kan bidrage til at løse det tibetanske problem ved at formidle forhandlinger mellem højtstående kinesiske repræsentanter og Hans Hellighed, den 14.

Armenians- owners of thick and shiny fromThe nature of ringlets, which visually help to solve the problem with the shape of the nose.
Armenere- ejere af tykke og skinnende fraRinglets art, som visuelt hjælper med at løse problemet med næsens form.

A 500 000 tonne increase in the Community reserve could help to solve the problem, the balance of the quantities concerned to be mobilized within the Member States' overall guaranteed quantities.
En forhøjelse på 500 000 tons af fællesskabsreserven vil kunne medvirke til at løse problemet, medens restmængden skal tilvejebringes inden for medlemsstaternes samlede garantimængder.

It is gratifying that that the Commission will start implementing an action plan for mobility in 2007, which will help to solve the problems that have arisen.
Det er positivt, at Kommissionen vil udarbejde en handlingsplan for mobilitet i 2007, som vil bidrage til at løse de problemer, der er opstået.

Most people don't like to wait to get help to solve a problem or to get an answer to a question.
Det er de færrreste, der bryder sig om at skulle vente på at få hjælp til at løse et problem eller på at få svar på et spørgsmål.

If insomnia occurred due to violation of the schedule, but not because of the disease, then we should observe these rules, and this should help to solve the problem.
Hvis søvnløshed opstået på grund af overtrædelse af tidsplanen, men ikke på grund af sygdom, så vi skal overholde de regler, som skal hjælpe med at løse problemet.

How to use "help to solve" in an English sentence

They need your help to solve problems.

This may help to solve the problem.

Could gamification help to solve recruitment challenges?

Hopefully it’ll help to solve your problems!

Get the help to solve the issues.

Can ethics help to solve this problem?

Design can help to solve such problems.

This will help to solve your problem.

Self-hypnosis can help to solve this problem.

Will this help to solve this issue?

How to use "hjælpe med at løse, hjælp til at løse, bidrage til at løse" in a Danish sentence

Windows Systemgendannelse giver dig mulighed for at "gå tilbage i tiden" med din pc til at hjælpe med at løse dine F3601_Tosrfnds.inf problemer.

Kun 15 procent oplever, at de modtager vedvarende oplæring eller supervision i Sundhedsplatformen. 17 procent oplever, at de let kan få hjælp til at løse problemer med Sundhedsplatformen.

Og på samfundsniveau ved at bidrage til at løse et kompliceret sundhedsproblem og til et mere retfærdigt samfund.

Du får gradvis hjælp til at løse opgaverne, så du lærer fremgangsmåden.

Børnene lærer at udtrykke egne følelser og behov, at aflæse andre, at hjælpe med at løse konflikter, drage omsorg for hinanden og indgå i et forpligtende fællesskab.

og kinesiolog Heidi Maria Schønberg Mange mennesker opsøger i dag clairvoyante for at få hjælp til at løse forskellige problemer i deres liv.

CF-bekæmpelsen er vi helt afhængige af at finde de samarbejdspartnere, som deler vore synspunkter og er villige til at yde os fornøden hjælp til at løse vore opgaver.

Hvor tænker du, at pengene skal komme fra? - Staten bliver nødt til at gå ind og hjælpe med at løse den her opgave, siger han.

Windows Systemgendannelse giver dig mulighed for at "gå tilbage i tiden" med din pc til at hjælpe med at løse dine NcaSvc.dll problemer.

Se en tidligere diskussion for at finde oplysninger eller få hjælp til at løse et problem.