What is the translation of " HIM TO DEVELOP " in Danish?

• ham til at udvikle

Examples of using Him to develop in English and their translations into Danish

We want him to develop chewing gum with a pinot flavour.
Han skal udvikle tyggegummi med Pinot Grand Fenwick-smag.

Development value A player must play matches for him to develop.
Udviklingsværdi En spiller skal spille kampe for at han skal udvikle sig.

This led him to develop with Tom Kurtz the computer language BASIC.
Dette førte ham til at udvikle med Tom Kurtz computeren sprog BASIC.

Early in his work, a paper by Borel on the minimax property led him to develop….
Tidligt i hans arbejde, et papir ved BOREL om Minimax ejendom ført ham til at udvikle….

We want him to develop a chewing gum with a Pinot Gran Fenwick flavor.
Han skal udvikle tyggegummi med Pinot Grand Fenwick-smag.

He found first Hacker and similar to helps him to develop the Bitcoin system.
Han fandt første Hacker og ligner hjælper ham at udvikle Bitcoin system.

They asked him to develop a non-nuclear military strategy that would bring down the Soviet Union.
De bad ham udvikle en non-nuklear militærstrategi, der ville gøre det af med Sovjetunionen.

That would bring down the Soviet Union. They asked him to develop a nonnuclear military strategy.
De bad ham udvikle en non-nuklear militærstrategi, der ville gøre det af med Sovjetunionen.

I hired him to develop and market our quantitative analyses for options. After grilling Jeffrey a few times.
Hyrede jeg ham til at udvikle og markedsføre vores kvantitative analyser. Efter at have talt med Jeffrey.

Much of his work involved numerical methods and this led him to develop new techniques in numerical analysis.
Meget af hans arbejde inddrages numeriske metoder og dette førte ham til at udvikle nye teknikker i numerisk analyse.

It also allowed him to develop a highly geometrical approach to mathematics, and his remarkable geometric intuition and vision began to give him unique insights into mathematical problems.
Det er også tilladt ham at udvikle et stærkt geometriske tilgang til matematik, og hans bemærkelsesværdige geometriske intuition og vision begyndte at give ham unik indsigt i matematiske problemer.

In order to teach a child life, it is necessary to teach him to follow the laws of society and allow him to develop freely.
For at lære et barneliv er det nødvendigt at lære ham at følge samfundets love og lade ham udvikle sig frit.

At about the same time, his parents bought a phonograph, which allowed him to develop his interest in music, and to begin building his record collection.
Omkring samme tidspunkt købte hans forældre en fonograf, som gjorde det muligt for ham at udvikle sin musiksmag og begynde at opbygge en pladesamling.

Aristotle had a strong interest in anatomy and the structure of living things in general, an interest which his father had fostered in him in his early years, that helped him to develop a remarkable talent for observation.
Aristoteles havde en stærk interesse i anatomi og strukturen af levende ting i almindelighed, en interesse som hans far havde fremmet i ham i hans tidlige år, der hjalp ham med at udvikle et bemærkelsesværdigt talent for observation.

Early in his work, a paper by Borel on the minimax property led him to develop… ideas which culminated later in one of his most original creations, the theory of games.
Tidligt i hans arbejde, et papir ved BOREL om Minimax ejendom ført ham til at udvikle… idéer, som kulminerede senere i en af hans mest originale frembringelser, teorien om spil.

Due to the fact that more and more people patronized the eatery, the labor shortage prompted him to develop machine production.
På grund af det faktum, at flere og flere mennesker protesterede på spisestuen, fik arbejdskraftmangel ham til at udvikle maskinproduktion.

This mysterious"something" is already at work within Jeremy, helping him to develop his personality along the lines which are healthiest and most natural to him..
Dette mystiske"noget" har allerede påbegyndt sit arbejde i Jeremy med at hjælpe ham til at udvikle sin personlighed på en måde, der er naturligst og sundest for ham..

Educational cartoons help parents in an accessible way to tell a child about what interests him, to develop his imagination.
Uddannelses tegneserier hjælper forældre på en tilgængelig måde for at fortælle et barn om, hvad der interesserer ham, for at udvikle sin fantasi.

That darkroom background, actually was one of the bedrock things that enabled him to develop a very high level of sophistication about photography and then finally cinematography.
Baggrunden fra mørkekammeret var en af de grundstene der gjorde ham i stand til at udvikle en høj grad af forfinelse i fotograferingen og til sidst inden for filmkunst.

That's what led him to develop Presession Processes-so named since they were necessary before any session could even begin-to bring preclears up to the point where they knew help was possible, and were now interested in getting some!
Det var dette, der fik ham til at udvikle Præsession-processerne, der blev kaldt således, fordi de var nødvendige, for at en session overhovedet kunne begynde- de bragte nemlig præclears op til et punkt, hvor de vidste, at hjælp var mulig, og hvor de nu var interesserede i at få hjælp!

If a person has a penchant for creativity, such a dream can mean that it is time for him to develop his talents, and they will help to get him out of a difficult financial situation.
Hvis en person har en forkærlighed til kreativitet, kan en sådan drøm betyde, at det er tid for ham at udvikle sine talenter, og de vil hjælpe med at få ham ud af en vanskelig økonomisk situation.

It is possible that Xenocrates was also a member of the group for a time. Aristotle had a strong interest in anatomy and the structure of living things in general, an interest which his father had fostered in him in his early years, that helped him to develop a remarkable talent for observation.
Det er muligt, at Xenokrates var også et medlem af gruppen for et stykke tid. Aristoteles havde en stærk interesse i anatomi og strukturen af levende ting i almindelighed, en interesse som hans far havde fremmet i ham i hans tidlige år, der hjalp ham med at udvikle et bemærkelsesværdigt talent for observation.

What I am telling my partner for all to hear right now is that I wish for him to develop this information and teach it so that others will hear it out of channel so it will not be as cryptic.
Det, jeg fortæller min partner, så alle kan høre det lige nu er, at jeg ønsker, at han vil udvikle denne information og undervise i det, så andre vil høre det udenfor kanalisering, så det vil ikke forekomme så kryptisk.

After an initial period of fiery painting that led him to develop type impressionist and pointillist, summarized their experiences in some watercolors reminiscent of early experience macchiaioli, but with some imagination coloristic.
Efter en indledende periode på gloende maleri, der førte ham til at udvikle type impressionistiske og pointillist, opsummerede deres erfaringer i nogle akvareller, der minder om tidlige erfaringer Macchiaioli, men med nogle fantasi koloristiske.

After living Genovese moved to Tuscany where, rediscover the natural beauty of places and old friends, him to develop a new artistic moment made of landscapes inhabited by human figures and animals, conceiving nature in the sense ancestral, as a creative force.
Efter sit ophold i Genova flyttede til Toscana, hvor, genopdage den naturlige skønhed af steder og gamle venner, førte ham til at udvikle en ny kunstnerisk øjeblik lavet af landskaber beboet af menneskelige figurer og dyr, fornuft i at opfatte arten af fædrene, som en skabende kraft.

The limitations of paper present a challenge for Peter Callesen's technical and craftsmanlike command of the material, and the banality of paper laves him free to develop the most dramatic tales.
Papirets begrænsninger præsenterer en udfordring for Peter Callesens tekniske og håndværksmæssige mestring af materialet og papirets banalitet giver ham frihed til at udfolde de mest dramatiske fortællinger.

The faculty of humaneness begins to develop in him and he begins to be able to love his neighbour, which in turn in the most profound sense is the same as loving God.
Den humane evne begynder at udvikles i ham, og han begynder at kunne elske sin næste, der igen i dybeste forstand er det samme som at elske Gud.

How to use "him to develop" in an English sentence

Hudson helped him to develop this school.

This led him to develop the site, NatureClaim.

Those studies led him to develop bionic cardiology.

Does it qualify him to develop nutritional supplements?

This led him to develop assistive software programs.

Roosevelt, urging him to develop a nuclear weapon.

Teruggi encouraged him to develop his artistic talent.

I got him to develop the bubble metaphor.

Inspire him to develop his gifts and talents.

Are they projecting him to develop additional velocity?

How to use "ham til at udvikle" in a Danish sentence

Det fik ham til at udvikle et dynamisk testsystem og programmer, som træner hjernens evne til at få stimuli og indtryk til at give mening.

Se en fysioterapeut for at få ham til at udvikle en øvelsesrutine, der vil strække musklerne i ryggen og benene.

Det er nemlig tvivlen, som “skubber” ham til at udvikle sig som kunstner.

Desuden Ramsey var en "meget god ven" af John Maynard Keynes, hvis arbejde på sandsynligheden stimulerede ham til at udvikle forslag om subjektive sandsynlighed.

De barske vilkår tvang ham til at udvikle sin intuition og teknik.

Det tvang ham til at udvikle en stor bevidsthed omkring sine egne styrker, samt et usædvanligt drive til at lykkes på trods af modgang.

Opmuntre ham til at udvikle sine kvaliteter, kvalifikationer og hobbyer.

Dette har fået ham til at udvikle en weblog, hvor han kan give sin del af historien.

I dette tilfælde vil den dominerende ikke tillade den partner, der adlyder ham til at udvikle sig.

Her har en talepædagog, en psykolog, en speciallærer og en ergoterapeut hjulpet ham til at udvikle sig.