What is the translation of " HIM TO DEVELOP " in Norwegian?

• ham til å utvikle

Examples of using Him to develop in English and their translations into Norwegian

We want him to develop chewing gum with a pinot flavour.
Han skal utvikle en tyggegummi med Pinot Grand Fenwick-smak.

That would bring down the Soviet Union. They asked him to develop a nonnuclear military strategy.
De ba ham utvikle en ikke-kjernefysisk militærstrategi som ville felle Sovjetunionen.

We want him to develop a chewing gum with a Pinot Gran Fenwick flavor.
Han skal utvikle en tyggegummi med Pinot Grand Fenwick-smak.

Chem in a large number of battles involved the hero, the more he experiences, it helps him to develop skills.
Chem i et stort antall kamper involvert helten, jo mer han opplever, det hjelper ham til å utvikle ferdigheter.

All this enabled him to develop his creative abilities and skills.
Alt dette gjorde at han kunne utvikle sine kreative evner og ferdigheter.

The restaurant owner allowed him to leave his business card as an IOU and inspired him to develop the credit card idea.
Restauranten eier tillatt ham å forlate sin business card som et lam og inspirerte ham til å utvikle kredittkort ideen.

They asked him to develop a nonnuclear military strategy that would bring down the Soviet Union.
De ba ham utvikle en ikke-kjernefysisk militærstrategi som ville felle Sovjetunionen.

In order to teach a child life, it is necessary to teach him to follow the laws of society and allow him to develop freely.
For å lære et barneliv, er det nødvendig å lære ham å følge samfunnslovene og la ham utvikle seg fritt.

We looked upon it as a possibility for him to develop a talent which appeared at an early stage.
Vi så på det som en mulighet for ham til å utvikle et talent som tidlig var åpenbart.

He made a factory near Ferrari's and employed his two former workers, Gian Paolo Dallara and Bob Wallace, who asked him to develop his car.
Han gjorde en fabrikk nær Ferrari's og ansatt hans to tidligere arbeidere, Gian Paolo Dallara og Bob Wallace, som ba ham om å utvikle sin bil.

In addition, it helps him to develop his sense of touch and his hand-eye coordination.
I tillegg hjelper det ham med å utvikle sin følelse av berøring og sin hånd-øye koordinering.

Educational cartoons help parents in an accessible way to tell a child about what interests him, to develop his imagination.
Hva utvikler tegneserier 2018 Opplærings tegneserier hjelper foreldre på en tilgjengelig måte å fortelle et barn om hva som interesserer ham, for å utvikle sin fantasi.

After grilling Jeffrey a few times, I hired him to develop and market our quantitative analyses for options.
Etter å ha grillet ham noen ganger, hyret jeg ham til å utvikle og markedsføre de kvantitative analysene våre.

On top of those two concerns, you would also have to go find a nerdy guy, such as myself, that knows how to code and persuade him to develop this solution for you.
Oppå disse to hensyn må du også gå til å finne en nerdy guy, for eksempel selv, som vet hvordan du kode og lure ham til å utvikle denne løsningen for deg.

His resounding success led him to develop what was known as the“Steel Ball Hospital” located along the shore of Lake Erie.
Hans rike suksess førte til at han utviklet det som var kjent som"Steel Ball Hospital" som ligger langs kysten av Lake Erie.

The English scientist and inventor Charles Wheatstone was in 1838 the first to describe Stereopsis(stereo vision), which enabled him to develop the first stereoscope.
Den engelske vitenskapsmannen og oppfinneren Charles Wheatstone var i 1838 den første som beskrev stereopsis(stereosyn), noe som gjorde ham i stand til å utvikle det første stereoskopet.

If a man feels that your life goals will not allow him to develop, then this will be the biggest problem in his quest for excellence.
Hvis en mann føler at dine livsmål ikke vil tillate ham å utvikle seg, vil dette være det største problemet i hans søken etter dyktighet.

It all started with that little rat, living in the attic of one of the town houses, addicted to culinary TV shows, and an innate sense of smell and taste only helped him to develop his talent chef.
Det hele startet med at lille rotte, som bor på loftet i en av rekkehusene, er avhengige av kulinariske TV-programmer, og en medfødt sans for lukt og smak bare hjalp ham til å utvikle sitt talent kokk.

The most important thing for me is to continue to work with him, to develop him and his team-mates, and make progress together.".
Det viktigste for meg, er å fortsette arbeidet sammen med ham. Å utvikle han og hans lagkamerater, og vi vil gjøre fremgang sammen.

His parents encouraged him to develop a calm and analytical game, and by the age of 12 he knew he could make a good living at the green felt.
Hans foreldre oppmuntret ham til å utvikle et rolig og analytisk spill, og i en alder av 12 år visste han at han kunne gjøre god profitt på poker bordene.

His personal experiences and care for his mother during her illness caused him to develop a system of services for old, mentally ill and challenged world.
Hans personlige erfaringer med og pleie av sin mor under hennes sykdom, bidro til at han utviklet et system for assistanse og omsorg for gamle, mentalt syke og annerledes trengende.

A few years later, after Fleming had abandoned journalism, he decided to return to this activity again, because it was he who inspired him and allowed him to develop his talent.
Noen år senere, etter at Fleming hadde forlatt journalistikken, bestemte han seg for å komme tilbake til denne aktiviteten igjen, fordi det var han som inspirerte ham og lot ham utvikle sitt talent.

About the same time his parents bought a phonograph, which allowed him to develop his interest in music, and to begin building his record collection.
Han var trommeslagaren i bandet.[10] Omtrent samstundes kjøpte foreldra ein platespelar, slik at han kunne utvikle interessa si for musikk og byrje å samle plater.

The series is far more than a way to acquire literacy- it also introduces the reader to"elements of society's symbol-systems and conceptual structures, inculcates an ethics, and encourages him to develop a certain kind of sensibility.
Men disse bokseriene er langt mer enn en måte å lære lesning på, det introduserte også leseren«elementene i samfunnets symbolsystem og begrepsmessige strukturer, innskjerpet en etikk og oppmuntret ham til å utvikle en bestemt form for følsomhet».

It was there that he gained invaluable experience, which enabled him to develop his own special method of negotiating, becoming an outstanding figure, whose opinion President Nixon often listened to..
Det var der han oppnådde uvurderlig erfaring, som gjorde det mulig for ham å utvikle sin egen spesielle forhandlingsmetode, og ble en fremragende figur, hvis oppfatning president Nixon ofte lyttet til.

Shortly thereafter, to curtail Halder's military-command power, Hitler limited his involvement in the war by restricting him to developing battle plans for only the Eastern Front.
For å begrense hans muligheter til å kommandere styrker valgte Hitler kort tid etter å innskrenke hans involvering i krigen til bare å utvikle slagplaner for Østfronten.

Absolute autonomy, which allows him to develop and adapt his own programs(often in connection with other French or foreign institutions), to equip himself with the human and material resources he needs to be efficient and reach the a technological university on a human scale.
Absolutt autonomi, som gjør at han kan utvikle og tilpasse sine egne programmer(ofte i forbindelse med andre franske eller utenlandske institusjoner), for å utstyre seg med de menneskelige og materielle ressursene han trenger for å være effektive og nå et teknologisk universitet i menneskelig målestokk.

He also began to engage deeply with patristic thought(especially with Gregory of Nyssa, Cyril of Alexandria, and Maximus the Confessor), which led him to develop a creative new proposal for trinitarian theology in The Triune Identity 1982.
Han begynte samtidig å arbeide inngående med patristisk teologi(spesielt med Gregor av Nyssa, Kyrill av Alexandria og Maximus bekjenneren), som ledet ham til å utvikle et kreativt nytt forslag til trinitarisk teologi i boken The Triune Identity 1982.

Naturally, this led Ritchie to discover Takashi Amano and it didn't take him long to develop a love for the nature aquarium.
Naturligvis førte dette Ritchie til å oppdage Takashi Amano, og det tok ham ikke lang tid å utvikle en kjærlighet til naturakvariet.

How to use "him to develop" in an English sentence

This led him to develop Sly Tactical.

You're allowing him to develop without hindrance.

This caused him to develop renal deficiency.

That search led him to develop USee.

This caused him to develop stomach ulcers.

That prompted him to develop Detective Conan.

His musings led him to develop EFT.

him to develop the first gasoline engine.

him to develop his own distinctive style.

His observations led him to develop HydroWatch™.

How to use "ham til å utvikle" in a Norwegian sentence

Det hjalp ham til å utvikle en dypere forståelse av sitt oppdrag.

Nå må vi hjelpe ham til å utvikle timingen av løpene.

De røffe forholdene tvang ham til å utvikle intuisjon og teknikk.

Han kan føle at vi hjelper ham til å utvikle seg.

Dette kurset skulle senere inspirere ham til å utvikle sitt eget system.

Det førte ham til å utvikle et nytt keramisk uttrykk – Farstagodset.

Under Hitler bidro ham til å utvikle V-2 rakettene, som bombet London så effektivt.

En utvikling som fikk ham til å utvikle racing hjertesykdom.

Hans vinliden ledet ham til å utvikle sin arv.

Den trigget ham til å utvikle en enkel plastbåt for oljevernutstyr, SeaHorse.