What is the translation of " HOW EMPTY " in Danish?

• hvor tomt
• hvor tom
• hvor tomme

Examples of using How empty in English and their translations into Danish

How empty my life is?
Hvor tomt mit liv er?

Do you feel how empty you are?
Kan du mærke, hvor tom du er?

How empty and ugly it is.
Hvor blev det tomt og grimt.

I didn't know how empty I was.
Jeg vidste ikke hvor tom jeg var.

We both know how empty the victory would be, Well, even if I did sign that.
Ved vi begge, hvor tom en sejr det ville være.

And I'm gonna see how empty they are.
Og jeg vil se, hvor tomme de er.

Scrooge realizes how empty his life is, and decides that it is never too late to make changes.
Joakim opdager hvor tomt hans liv er, og beslutter, at det aldrig er for sent at foretage ændringer.

Without your son in the world. and I'm gonna see how empty they are.
Så kan jeg se, hvor tomme de er uden din søn.

I didn't know how empty it would feel.
Jeg vidste ikke, hvor tomt det ville føles.

As mention earlier when Queenie died, those two girls were"once in a lifetime" dogs for us- Lars and I have never had anything in our life's that we loved more and been more"attached" to, so I can't even describe how hard it is for us right now and how empty our house feel when you are use to having them around 24 hours a day.
Som nævnt tidligere da Queenie døde så var de to"once in a lifetime" hunde for os- Lars og jeg har aldrig haft noget i vores liv som vi har været så glade for og så knyttede til som de to, så det kan ikke én gang beskrives hvor hårdt det er netop nu og hvor tomt vores hus er når man har været vant til at være sammen med dem 24 timer i døgnet.

She doesn't know how empty her life is.
Hun ved ikke, hvor tomt hendes liv er.

How empty and cold!"And he held fast by Gerda, who laughed and wept for joy. It was so beautiful, that even the blocks of ice danced about for joy; and when they were tired and laid themselves down, they formed exactly the letters which the Snow Queen had told him to find out; so now he was his own master, and he would have the whole world and a pair of new skates into the bargain.
Og han så rundt om sig."Hvor her er koldt! hvor her er tomt og stort!" og han holdt sig fast til Gerda, og hun lo og græd af glæde; det var så velsignet, at selv isstykkerne dansede af glæde rundt om og da de var trætte og lagde sig, lå de netop i de bogstaver, som snedronningen havde sagt, han skulle udfinde, så var han sin egen herre, og hun ville give ham hele verden og et par nye skøjter.

We both know how empty the victory would be.
Ved vi begge, hvor tom en sejr det ville være.

I just asked Monica because I know how empty her life is.
Jeg spurgte bare Monica, fordi hun savner indhold i livet.

And I'm gonna see how empty they are without your son in the world.
Så kan jeg se, hvor tomme de er uden din søn.

This old man was probably feeling how empty his life was.
Denne gamle mand følte højst sandsynligt, hvor tomt hans liv var.

Even if I did sign that, we both know how empty the victory would be, seeing as you don't give a shit about my piracy or my treason.
Selv hvis jeg skrev under ved vi begge, hvor tom en sejr det ville være. Du er jo ligeglad med mit sørøveri og mit forræderi.

Bleak. I think the photographer understood very well how empty this place really is.
Fotografen forstod, hvor tomt dette sted er. Dystert.

You aren't gonna know how empty this house is gonna be.
Du kan slet ikke forestille dig, hvor tomt huset bliver.

But then we hit this Void, and I started to realize how empty those words sound.
Da vi nåede tomrummet her, indså jeg, hvor tomme de ord var.

But it's shown me how empty my life's been until now.
Men det har vist mig, hvor tomt mit liv har været indtil nu.

Jonathan at times like this I realize how much I care for you and how empty life would be without you.
Jonathan… I en stund som denne indser jeg, hvor meget jeg holder af dig… og hvor tomt alt ville være uden dig.

If only you knew… It's strange how empty it is when you're away, I miss you.
Det er sært, hvor tomt her føles, når du er væk. Hvis bare du vidste.

Because of this I have been close to him through his good times and his bad times, and I would like to say that no matter how empty or full his pocket is, his sense of humor always overflows.
På grund af dette har jeg været tæt på ham gennem hans gode tider og hans dårlige tider, og jeg vil gerne sige, at uanset hvor tom eller fuld lommen er, hans sans for humor altid flyder.

I will let you judge for yourself how empty my threats are.
Nogen steder vil jeg selv lade dig bedømme, hvor tomme mine trusler er.

You're so busy talking that you don't realize how empty your words really are.
Du har så travlt med at tale at du ikke indser hvor tomme dine ord virkelig er.

PS: here, you will learn more about how toforce empty trash on Mac, and how toremove dropbox from Mac with ease.
PS: Her, du vil lære mere om, hvordan du tvinge tom papirkurven på Mac, og hvordan man fjerne dropbox fra Mac med lethed.

How to use "how empty" in an English sentence

That’s how empty the airports were.

It's hard to describe just how empty everything is, how empty I am.

May 1st, 2014 How empty it looks!!!!

How empty life would be without animals?

how empty the words sound to you.

Look how empty that beach is btw.

And you realize how empty life is.

How empty can a beautiful beach be?

Nervous about how empty the systems are.

Wondering how empty the stadium will be?

How to use "hvor tom, hvor tomt" in a Danish sentence

REUTERS/Chris Pizzello Her kysser parret ved ankomsten til premieren på Stephen Spielbergs "War of the Worlds", hvor Tom Cruise spillede hovedrollen.

Kongrescentret hvor Tom Waits spiller d.21-22.juli huser 12.august Alanis Morisette.

I området, hvor Tom Dooley holdt til, står nogle skilte med teksten "Tom Dooley Historical Tour" og så en tegning af en bøddelløkke og et nummer.

Da jeg kommer hen til gravstedet bliver jeg trist over at se, hvor tomt det er.

Så kom tidspunktet, hvor Tom vendte det lille vintageprægede skilt i døren, så det nu fortalte, at butikken var åben.

Der blev talt mad og mænd, og hvor tom byen er, når alle drager til Roskilde.

Det er intet tilfælde, at netop Rifbjerg forsøgte sig med en fortsættelse af "Hærværk", hvor Tom Kristensen slap Ole Jastrau.

Inde i reservatet lå en lille flække, Windows Rock blot med en lille samling huse, en købmand og et motel, hvor Tom var indlogeret som den eneste.

Hvis du har EuroSport i din TV-pakke, kan du se meget mere Le Mans dér, hvor Tom Kristensen blandt andet er ekspertkommentator.

Turen blev rundet af med et besøg i Bureau of Indian Affairs (BIA) beliggende i Washington, hvor Tom talte med den øverste chef.