What is the translation of " HUMAN ELEMENT " in Danish?

• det menneskelige element
• den menneskelige faktor
• det menneskelige aspekt

Examples of using Human element in English and their translations into Danish

Nature's own human element.
Naturens menneskelige element.

But the human element will always be present!
De menneskelige aspekter vil altid være der!

Well, there's the human element.
Men der er menneskelige elementer.

The human element doesn't exist in online play.
Det menneskelige element eksisterer ikke i online spil.

We're talking the human element.
Vi taler om den menneskelige faktor.

The human element in tomorrow's factory W. McDerment.
Den menneskelige faktor i morgendagens fabrik W. McDerment.

This is the human element.
Det er det menneskelige element.

But the human element will always be present-- fear, instinct.
Men det menneskelige element vil altid være til stede.

I'm focusing on the human element.
Jeg ser på den menneskelige faktor.

The human element is the most important line of prevention.
Den menneskelige faktor er den vigtigste linje forebyggelsen.

I am referring to the human element.
Jeg tænker på det menneskelige aspekt.

Great characters, the human element of this story, is what makes Planetes so engaging.
Gode tegn, det menneskelige element i denne historie, er hvad der gør Planetes så engagerende.

I also want to stress the human element.
Jeg vil også gerne understrege det menneskelige element.

It is the spirit, another human element, that must be born again by believing in the Word of God.
Det er ånden, et andet menneskeligt element, som må fødes på ny ved at tro på Guds ord.

The uniqueness of the wounds, Mulder, implies a human element.
De unikke kvæstelser tyder på et menneskeligt element.

In fact, participation of human element in these books has.
Faktisk deltagelse af menneskelige element i disse bøger har.

Labor's gonna be good and solid. Thanks to guys like you who forgot the human element.
Der glemte det menneskelige element… Takket være fyre som dig, er arbejderbevægelsen god og solid.

Safeguarding the social and human element of EU decision making is paramount.
Beskyttelse af det sociale og humane element i EU's beslutningstagning er altafgørende.

If we take innovation seriously, we must, first and foremost, invest in the human element.
Hvis vi tager innovation alvorligt, skal vi først og fremmest investere i den menneskelige faktor.

And that's Beats' main selling point- a human element instead of algorithms.
Og det er Beats' vigtigste salgsargument- et menneskeligt element, i stedet for algoritmer.

I'm told the human element is needed for the precise balance of heath and cold.
Jeg er blevet fortalt, at det menneskelige element er nødvendigt for at lave den præcise balance mellem kulde og varme.

From running on a track to working on Real Racing, Phang has grown to love the sport because of the human element.
Via løbeturen på banen og arbejdet med Real Racing har Phang lært at holde af sporten på grund af det menneskelige aspekt.

Thanks to guys like you who forgot the human element… labor's gonna be good and solid.
Takket være fyre som dig, der glemte det menneskelige element… er arbejderbevægelsen god og solid.

The human element was behind that earthquake, and, as was true in Chile, it involved some powerful families.
Det menneskelige element stod bag det jordskælv, og som i Chile involverede det nogle magtfulde familier.

There is so often a tendency to talk about flexibility, downsizing, efficiency and the like and to ignore the human element.
Der er så ofte en tendens til at tale om fleksibilitet, reduktion, effektivitet og lignende og helt se bort fra det menneskelige aspekt.

Sometimes it's more about the human element than implementing new technology or integrating existing systems.
Nogle gange handler det mere om det menneskelige element end om indførelse af ny teknologi eller integration af eksisterende systemer.

I can only say that I have experienced in the Budgetary Control Committee just how highly this work is valued, and that there is a human element there.
Jeg kan kun sige, at jeg i Budgetkontroludvalget har oplevet, hvilken værdi dette arbejde har, og at der er et menneskeligt element dér.

The Machine only gives us numbers because I would always rather that a human element remain in determining something so critical as someone's fate.
Maskinen giver os kun numre fordi jeg foretrækker at der er et menneskeligt element når folks skæbne skal afgøres.

Add the human element to any project- still or animated- without the hassle and cost of using real models and sets.
Tilfà ̧j det menneskelige element til ethvert projekt- stadig eller animeret- uden besværet og omkostningerne ved at bruge rigtige modeller og sæt.

Following pan-European qualitative research which was conducted in 2006, a strong human element was used when communicating about euro cash.
Paneuropæisk kvalitativ forskning fra 2006 havde understreget vigtigheden af at anvende et stærkt menneskeligt element i kommunikationen om eurosedler og -mønter.

How to use "human element" in an English sentence

And the human element so wonderfully portrayed.

Ignoring the human element is brand suicide.

The lacking human element prevented further expansion.

The human element here cannot be overstated.

The paintings lack human element in them.

Finally, there’s the human element to consider.

the free Human Element bulletins and vodcasts.

It’s a human element with all people.

Let’s not forget the human element either.

The human element is what shines here.

How to use "det menneskelige aspekt, det menneskelige element, den menneskelige faktor" in a Danish sentence

Dog er alting heldigvis ikke bestemt af økonomi, og det er derfor også vigtigt at tænke det menneskelige aspekt ind i det også.

Cyklus, modtag tips om, hvorvidt det menneskelige element.

Det er ikke DFL s opgave at stritte imod forandringer, men derimod at sikre, at der også tænkes på medlemmerne på den menneskelige faktor.

Ressource3 - Forretningsudvikling Ressource3 tilbyder forretningsudvikling, med fokus på den menneskelige faktor.

Den iterative og inkrementelle arbejdsform er dermed en væsentlig faktor i et udviklingsprojekt, der er præget af den menneskelige faktor, forandring og omgivelsernes indvirkning.

Jeg tror meget på hybridløsninger, hvor man kombinerer digitaliseringen med det menneskelige aspekt.

Det menneskelige aspekt hos Comit har betydet rigtig meget for mit valg.

Celadrin 90caps(90caps x 1 bottle) $56.96 Tid, køb af celadrin i thailand det menneskelige element til $150 millioner.

Jeg oplever eleverne i mange sammenhænge, og det synes jeg er vigtigt som leder, hvor jeg også skal have det menneskelige aspekt med.

Reklame spreder sig selv det menneskelige element til.