Examples of using
Human perception
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Let's talk about that Human perception.
Lad os tale om denne menneske opfattelse.
It is the human perception that we all share, a belief in the soul.
Det er den menneskelige opfattelse af, at vi alle deler, en tro på sjælen.
Did you know that reapers can alter human perception?
Vidste du, at Manden med leen kan ændre menneskers opfattelsesevne?
Our sight accounts for 80% of all human perception, and for that reason it is easy to understand the importance of correct lighting.
Vores syn står for 80% af al menneskelig sansning. Af den grund er det let at forstå vigtigheden af korrekt belysning.
Innate is beginning to show itself more and more within Human perception.
Instinktet er begyndt at vise sig mere og mere inden for den menneskelige opfattelse.
What influence has digitality had on human perception- and not least our view of reality?
Hvilken indflydelse har det digitale haft på den menneskelige perception- og ikke mindst vores opfattelse af virkeligheden?
Radiometry refers to physical measurement of light whereas photometry refers to the human perception of radiation.
Radiometry refererer til fysisk maaling af lys ved flammefotometri refererer til den menneskelige opfattelse af stråling.
The world does not exist independently from human perception and this perception is always individual.
Verden findes ikke uafhængigt af den menneskelige iagttagelse, og denne iagttagelse er altid individuel.
Cultural chauvinism propagates its heritage as the only andsuperior to other cultures- it impoverishes human perception.
Kulturel chauvinisme udbreder sin arv som den eneste ogoverlegne over for andre kulturer- forværrer menneskelig opfattelse.
Humidity indicators greatly affect the human perception of air temperature.
Fugtindikatorer påvirker i høj grad den menneskelige opfattelse af lufttemperaturen.
After all, human perception of odors in winter and summer and winter completely different perfume fragrances are different from summer.
Efter alt, menneskets opfattelse af lugte i vinter og sommer og vinter helt forskellige parfume duftstoffer er forskellige fra sommer.
I believe what I saw inside may only be visible to human perception in ways we don't understand.
På måder, vi ikke forstår. Jeg tror, at hvad jeg så derinde, måske kun kan opfattes af mennesker.
As a pilgrimage, the work explores the financial, aesthetic andspiritual aspects of time and space beyond human perception.
Som en pilgrimsrejse udforsker værket de finansielle, æstetiske ogspirituelle aspekter af tid og rum hinsides den menneskelige perception.
It's time to understand the premise that there are things outside your Human perception that are yours for the asking, and yours for the duration of your life.
Det er tiden at forstå løftet, at der er noget udenfor jeres menneskelige opfattelse, som hvis I spørger om det, bliver jeres i resten af jeres levetid.
In 2015 we revisit the exhibition to focus on Lausten's four decades of artistic investigation of the intersections between science,information technology and human perception.
I 2015 genbesøges udstillingen for at sætte fokus på Laustens 40 års kunstneriske udforskning af krydsfeltet mellem naturvidenskab,informationsteknologi og den menneskelige perception.
The eye is responsible for the largest share of human perception, so it is understandable that injury to the eye or loss of vision is among one of the most serious of all physical impairments.
Øjet står for den største del af menneskers sanseevne, så det er forståeligt, at skader på øjet eller tab af synsevnen er blandt de alvorligste af alle fysiske handicap.
There are two sets of units for radiation measurement,one for objective physical reality and the other for human perception of that physical reality.
Der er to saet afenheder for stråling måling, én for mål fysiske realitet, og den anden for menneskers opfattelse af det fysiske realitet.
During the 20th century this, one of the oldest philosophical questions, became the subject of an extensive, artistic investigation of the relationship between human perception and the world surrounding us- an exploration in which Thorbjørn Lausten was a key pioneer in both a Danish and international context.
Et af de ældste filosofiske spørgsmål blev i det 20. århundrede til genstand for en omfattende kunstnerisk undersøgelse af sammenhængen mellem den menneskelige sansning og verden, der omgiver os- en udforskning, hvori Thorbjørn Lausten er en væsentlig dansk såvel som international pioner.
The programme curated by Olafur Eliasson, close to the core of Eliasson's own work,consists of films that are based on the physical world around us and the human perception of it.
Klimaet i den antropocæne tidsalder Det kuraterede program af Olafur Eliasson er, i lighed med kernen i Eliassons egne værker,film der tager afsæt i den fysiske verden omkring os og menneskets sansning af samme.
Does the world exist when I'm not in it? During the 20th century this,one of the oldest philosophical questions, became the subject of an extensive, artistic investigation of the relationship between human perception and the world surrounding us- an exploration in which Thorbjørn Lausten was a key pioneer in both a Danish and international context.
Er verden tilstede, hvis jeg ikke er i den?Et af de ældste filosofiske spørgsmål blev i det 20. århundrede til genstand for en omfattende kunstnerisk undersøgelse af sammenhængen mellem den menneskelige sansning og verden, der omgiver os- en udforskning, hvori Thorbjørn Lausten er en væsentlig dansk såvel som international pioner.
It is believed that the optimum for the human body is a relative humidity of 40-60%. Humidity indicators greatly affect the human perception of air temperature.
Det antages, at det optimale for den menneskelige krop er en relativ luftfugtighed på 40-60%. Fugtindikatorer påvirker i høj grad den menneskelige opfattelse af lufttemperaturen.
Therefore, it is understandable why binocular and monocular vision is so different in terms of human perception of high-quality three-dimensiona.
Derfor er det forståeligt, hvorfor kikkert og monokulære syn er så anderledes i form af menneskelig opfattelse af høj kvalitet tre-dimensionelle billeder af det omgivende rum. tredimensionelle opfattelse af r.
The traditional ideology of Chinese philosophy was built on the principle of a miscalculation of fate(predestination) and forecast developments so as to be able to insert into pre-defined patterns of objects and phenomena,unsteady reality of human perception with minimal discomfort.
Den traditionelle ideologi om kinesisk filosofi byggede på princippet om en fejlvurdering af skæbne(prædestination) og forventede udvikling, så de er i stand til at indsætte på forhånd fastlagte mønstre af objekter og fænomener,usikker virkelighed af menneskets opfattelse med mindst muligt ubehag.
And in the exhibitions‘Those Who Love Spiders, andLet Them Sleep in Their Hair',‘Rewriting Histories' and‘American Pictures- who owns the truth?' the human perception and influence on art are the main themes.
I udstillingerne‘Those Who Love Spiders,and Let Them Sleep in Their Hair',‘Rewriting Histories' og‘Amerikanske Billeder- hvem ejer sandheden?' er menneskets opfattelse og indflydelse på kunst hovedtemaerne.
Surface Encounters Frontpage About Overgaden Exhibitions Current Upcoming Previous Events Application Press Press exhibitions Press releases Contact Dansk Jesper Carlsen SURFACE ENCOUNTERS 11. Nov 07. Jan 2018 What influence has digitality had on human perception- and not least our view of reality?
Surface Encounters Forside Om Overgaden Udstillinger Aktuelle Kommende Tidligere Arrangementer Ansøgning Presse Presse udstillinger Pressemeddelelser Kontakt English Jesper Carlsen SURFACE ENCOUNTERS 11. nov 07. jan 2018 Hvilken indflydelse har det digitale haft på den menneskelige perception- og ikke mindst vores opfattelse af virkeligheden?
The social nature of the disease leads to the fact that the treatment is carried out complex- by the health workers(with the help of various pharmaceutical preparations), and by the psychologists andvaleologists whose job is to change human perceptions about the world, its place and significance.
Den sociale sygdommens art fører til det faktum, at behandlingen udføres kompleks- af sundhedspersonale(med hjælp af forskellige farmaceutiske præparater), og af de psykologer og valeologists hvisjob er at ændre menneskers opfattelser om verden, dens plads og betydning.
The human auditory perception system may also have trouble distinguishing frequency differences between notes under certain circumstances.
Det menneskelige auditive opfattelse systemet kan også have problemer med at adskille frekvens forskelle mellem noter under visse omstændigheder.
The parameters are mostly visual andobservable based on human psychological perception(namely angle, color density, subtraction strategy and detail) rather than existing objective and quantitative methods of mathematical transforms.
Parametrene er primært visuelle ogobserverbare baseret på menneskets psykologiske opfattelse(nemlig vinkel, farve tæthed, subtraktion strategi og detaljer) i stedet for eksisterende mål og kvantitative metoder af matematiske transformeringer.
Results: 29,
Time: 0.0548
How to use "human perception" in an English sentence
the installation explores the human perception of space.
The human perception varies depending on the person.
Human perception is a complicated and unexplainable thing.
Journal of Experimental Psychology Human Perception and Performance.
Highlights the problems with human perception and thinking.
Human perception of light is logarithmic, not linear.
reality out of which human perception arranges itself.
Social media and human perception are constantly changing.
Guide to understand human perception of online dating.
How to use "den menneskelige opfattelse, menneskets opfattelse, den menneskelige perception" in a Danish sentence
Heri bliver den positive videnskabelige metode defineret som det ultimative niveau for den menneskelige opfattelse af verden.
Vi anbefaler dog, at du ser alle tre udstillinger og derigennem får en bred og mangfoldig indsigt i menneskets opfattelse af kroppen.
Wittrups filosofiske og tankevækkende udstilling fremviser en række af hans nyeste værker, der udforsker den menneskelige perception af virkeligheden.
Det afspejler en fundamental ændring i menneskets opfattelse af universet og vores plads i det.
Dette er den menneskelige opfattelse, der er ejendommelig - sten synes os ikke så "død", hvis den er omgivet af et psykologisk "varmt og levende" træ.
fødevarer og ernæring En tone er den menneskelige opfattelse af en lyds frekvens.
tasker odder En tone er den menneskelige opfattelse tonen en lyds frekvens.
Der, hvor menneskets opfattelse af retfærdighed adskiller sig fra andre arters retfærdighedssystemer såsom bier og myrers, er, at vi opfinder regler for fællesskabet.
De første til at kortlægge den menneskelige opfattelse af lyd ifht.
Hvad gør de ved menneskets opfattelse af ansvar, handlefrihed og forestillingen om, hvad det vil sige at være et kompetent og dannet menneske?
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文