What is the translation of " HUMAN PROGRESS " in Danish?

['hjuːmən 'prəʊgres]
['hjuːmən 'prəʊgres]
menneskets fremskridt
menneskeligt fremskridt
menneskelig fremgang

Examples of using Human progress in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Want human progress to stop.
Ønsker at den menneskelige udvikling skal stoppe.
You help steer the course of human progress.
Du hjælper med at sætte kursen for menneskets udvikling.
Nothing that results from human progress, is achieved with unanimous consent.
Intet, der stammer fra menneskets fremskridt, opnåes i enighed.
Granting the ballot to Negros is a crime against human progress.
Er en forbrydelse mod den menneskelige udvikling.
Human progress is most imperiled where human rights are absent.
Menneskelig fremgang er mest i fare, hvor menneskerettigheder er fraværende.
It embodies some of our deepest hopes for human progress.
Det gør vores største håb for menneskehedens fremskridt mulige.
Stem cell research is essential…- for human progress and in the development of society.
Stamcelleforskning er essentiel for menneskets fremskridt og i udviklingen af samfundet.
TNT will you it in the sense of a social and human progress?
TNT vil du det i forstand af en social og menneskelig udvikling?
The ultimate goal of human progress is the reverent recognition of the fatherhood of God and the loving materialization of the brotherhood of man.
Det endelige mål for menneskelig udvikling er den ærbødige erkendelse af Guds faderskab og kærlig realisering af menneskeligt broderskab.
None of us, I think,want human progress to stop.
Ingen af os,tror jeg, ønsker at den menneskelige udvikling skal stoppe.
How blind that cannot see serenity!" A true friend of man;almost the only friend of human progress.
Hvordan blinde, der ikke kan se sindsro!" En sand ven af manden,næsten det eneste ven af menneskelige fremskridt.
The French utopian socialist andphilosopher Charles Fourier said"human progress can be measured in the woman's progress towards freedom.
Den franske utopiske socialist ogfilosof Charles Fourier sagde,"at menneskeligt fremskridt kan måles i kvindens fremskridt mod frihed.
In and through all the historic vicissitudes of religion there ever persists that which is indispensable to human progress and survival.
I og gennem alle religionens historiske omskiftelser består det, som har afgørende betydning for menneskets fremskridt og overlevelse.
Convinced that in order totranslate this determination into a dynamic force for human progress, conditions of peace and security must be established and maintained.
Der er overbevist om, at der,for at gøre denne beslutning til en dynamisk kraft for den menneskelige udvikling, skal skabes og opretholdes betingelser for fred og sikkerhed.
The fact of evolution is not a modern discovery; the ancients understood the slow andevolutionary character of human progress.
Evolutionens faktum er ikke en moderne opdagelse. Fortidens mennesker forstod den langsomme ogevolutionære karakter af menneskets udvikling.
Divine providence is never arrayed in opposition to true human progress, either temporal or spiritual.
Det Guddommelige forsyn står aldrig i opposition til sand menneskelig udvikling, hverken tidsmæssig eller åndelig.
The bright cityscape of Dubai showcases a multicultural metropolis where anyone can learn,innovate and contribute to human progress.
Det lysende bylandskab i Dubai viser en multikulturel metropol, hvor alle kan lære,innovere og bidrage til de menneskelige fremskridt.
Human progress is a threat to the glory of creation, and despite all the agreements on saving what is under threat, magnificent animals such as elephants and tigers are still in terrible jeopardy.
Menneskets fremtrængen er en trussel mod skabningens skønhed, og uanset alle aftaler om at redde, hvad reddes kan, trues prægtige dyr som elefanter og tigre enormt.
Ozymandias' statue once stood in the pinnacle of civilization and human progress, ancient Egypt.
Ozymandias' statue stod engang i toppen af civilisation og menneskelige fremskridt, det gamle Egypten.
He invoked the challenge posed by Mr. Hubbard to the religion:"Human progress is most imperiled where human rights are absent: the right to democracy, the right to sanctuary and the right to education.
Han henviste til den udfordring, som Hubbard præsenterede til religionen:"Menneskelig fremgang er mest i fare, hvor menneskerettigheder er fraværende: retten til demokrati, retten til asyl og retten til uddannelse.
Unless some effective world super government can be brought quickly into action,the proposals for peace and human progress are dark and doubtful.”.
Medmindre en effektiv verdensregering hurtigt kan indføres,er udsigterne for menneskelige fremskridt mørke og tvivlsomme.”.
The problem is that these powerful weapons for human progress are in the hands of individuals who subordinate them to the profit motive, distorting their purpose, limiting their application and holding back their development.
Problemet er, at disse magtfulde våben for menneskeligt fremskridt er i hænderne på personer, der underordner dem deres profitmotiv, fordrejer deres formål, begrænser deres anvendelse og holder deres udvikling tilbage.
UNICEF insists that the survival, protection and development of children are universal development imperatives that are integral to human progress.
UNICEF fastholder, at overlevelsen, beskyttelsen og udviklingen af børn er bydende nødvendig for den menneskelige udvikling.
Marx and Engels referred to the French utopian socialist andphilosopher Charles Fourier, who said that"human progress can always be determined by women's progress towards freedom.
Marx og Engels henviste til denfranske utopiske socialist og filosof Charles Fouriers udtalelse om,"at menneskeligt fremskridt kan måles i kvindens fremskridt mod frihed.
We have helped grow, a new territory populated by dedicated entrepreneurs, innovators andleaders whose work has been at the leading edge of human progress.
Vi har fremelsket et nyt område befolket med engagerede iværksættere, opfindere ogledere, hvis arbejde har været på forkant af menneskets fremskridt.
If each of us were able to do even a little of this,then we might truly see that giant's step in human progress of which the planetary placements now stand as a symbol and a goal.
Hvis vi hver især er i stand til at gøre bare en lille smule af dette,så kommer vi måske til at se det kæmpeskridt i den menneskelige udvikling, som planeternes placeringer nu symboliserer og angiver som mål.
It is time to unite in one common international struggle of the working people against the dictatorship of Capital,which is the main barrier in the way of all human progress.
Det er på tide at gå sammen i arbejderklassens fælles internationale kamp imod Kapitalens diktaturer,der er hovedbarrieren i vejen for al menneskeligt fremskridt.
In conclusion I pointed to the colossal potential of the productive forces that was being wasted because of the two major barriers to human progress- private ownership of the means of production and"that relic of barbarism the nation state.
Som konklusion pointerede jeg det kolossale potentiale i produktivkræfterne, der bliver spildt på grund af to enorme barrierer for det menneskelige fremskridt- privat ejerskab af produktionsmidlerne og"det levn fra barbariet af nationalstaten.
Add into that the mixed record of Europe's empires and some humility is in order,even as we assert that democracy is the necessary foundation of human progress.
Hvis man hertil lægger de europæiske rigers blandede fortid, er det passende med en smule ydmyghed, også selv omvi hævder, at demokrati er det nødvendige fundament for menneskets fremgang.
Topics of particular interest for the magazine are, for example, social and human progress, new scientific discoveries, advances in technology, economy, art, religion, literature and much more, which should all as far as possible be written in such a way as to show their connection with the cosmic world picture.
Områder, der særlig skulle omtales i bladet er f. eks. sociale og humane fremskridt, nye naturvidenskabelige opdagelser,fremskridt inden for teknik og økonomi, kunst, religion, litteratur og meget andet, alt sammen så vidt muligt formet sådan, at det forbindes med det nye kosmiske verdensbillede.
Results: 44, Time: 0.0541

How to use "human progress" in an English sentence

An exaltation to human progress rising above mundane labor?
Human progress in my Grandma’s lifetimes has been astonishing.
Not one in which human progress goes into reverse.
Human progress is never guaranteed unless there is struggle.
The law of human progress is the moral law.
Human progress depends on the dissemination of useful knowledge.
Human progress will accelerate as industrial boundaries melt away.
I still believe MLK’s arc of human progress applies.
This is what our commitment to human progress demands.
It's the largest disease to human progress in existence.
Show more

How to use "menneskelige fremskridt, menneskets fremskridt, den menneskelige udvikling" in a Danish sentence

Det lærer os også, at for en hedensk kultur er det næsten umuligt at tage del i menneskelige fremskridt.
Hvad er loven for det menneskelige fremskridt?
Sammen kan vi sørge for, at styrkerne ved AI tjener menneskers menneskets fremskridt.
Underskudsleder Hver fjerde leder i undersøgelsen karakteriseres således som en “underskudsleder”, fordi de ikke oplever, at der er de fornødne ressourcer til den menneskelige udvikling.
Ikke mindst, fordi jeg på ingen måde kan se, at det skulle være min påstand, at det menneskelige fremskridt er en given ting.
Snarere er de fra Den Godgørende og Den Alvidende, for menneskets fremskridt mod lykke i dette liv og frelse i det hinsides.
Vi har nået et punkt i den menneskelige udvikling, hvor vores fremskridt ikke kun er dynamiske de er EKSPLOSIVE.
Det menneskelige fremskridt består ikke i en fuldkommengørelse af den menneskelige natur, men af samfundet.
Men når det kommer til den menneskelige udvikling, adskiller talenterne sig ikke så meget fra gennemsnittet.
Han hindrer den bedste race i at gå sin sejrsgang og dermed forudsætningen for alle menneskelige fremskridt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish