What is the translation of " I JUST NEED TO GO " in Danish?

• jeg skal bare
• jeg skal lige

Examples of using I just need to go in English and their translations into Danish

I just need to go.
Jeg må gå nu.

What happened? I just need to go.
Hvad er der sket? Jeg er bare nødt til det.

I just need to go to pee.
Jeg skal bare tisse.

We were already in there. I just need to go back for my coat.
Jeg bare nødt til at gå tilbage efter min frakke.

I just need to go for a walk. Sorry.
Jeg går lige en tur.

Yeah, I just need to go.
Ja, jeg skulle til at gå.

I just need to go, um… take a shower.
Jeg tager lige et bad. Okay.

But I just need to go.
Men jeg må afsted nu.

I just need to go check on my brother.
Jeg må bare se til min bror.

That i just need to go see my girl and my baby.
At jeg bare skal se min familie.

I just need to go to the loo.
Jeg skal lige på toilettet.

Yes. I just need to go to the bathroom.
Ja. Jeg skal bare lige på wc.

I just need to go to the toilet.
Jeg skal bare på toilettet.

Sweetie, I just need to go outside for one second.
Skat, jeg skal lige udenfor et øjeblik.

I just need to go home and pack a bag then.
Jeg skal lige hjem og pakke.

I just need to go to one box.
Jeg skal kun i en enkelt bankboks.

I just need to go talk to somebody. Uh.
Jeg skal bare tale med en.

I just need to go check on something really quick.
Jeg skal bare lige tjekke noget.

I just need to go to one box.
Jeg skal bare nødt til at gå til en enkelt kasse.

I just need to go with these men and straighten it out.
Jeg er nødt til at gå med mændene og få styr på det her.

I just need to go to the bathroom and grab a couple things.
Jeg skal bare ud på badeværelset og hente nogle ting.

I just need to go home after work, then I will sort out the present. Of course.
Jeg skal bare forbi huset efter arbejde, så køber jeg gaven. Naturligvis.

How to use "i just need to go" in an English sentence

I Don't Need Therapy I Just Need To Go Camping Shirt.

Now I just need to go to sleep a bit earlier.

I just need to go through the last 15 new questions.

Now I just need to go pick up some extra fish.

I Just need to go for a lie down right now.

I just need to go and see how they’re made now!

Oh well … I just need to go with the flow.

I just need to go work on my 3-wood and driver."

Now I just need to go with ALLLLLL of my friends!

A: I just need to go back and work on it.

How to use "jeg skal bare, jeg skal lige" in a Danish sentence

På HF går karakterne slet ikke ind og tæller, jeg skal bare dukke op til timerne og score gode karakter til eksamen.

Det er fuldt legitimt, men jeg skal bare ikke den vej, siger han.

Jeg skal bare lige sende en opdateret CV til dette firma……..!

I vores nye spisestue vil der være god plads til et vitrineskab – jeg skal bare lige have overbevist Skjorten.

Jeg skal bare acceptere det, det er den eneste løsning.

Anmeldt af Sindi Hurtig levering, og den passer mig fint str.S (minipuddel) jeg skal bare vende mig til at være spændt fast.

Den må jeg heller få læst snart - jeg skal bare lige bestemme mig for, hvilket sprog jeg vil læse den på. 9.

Endelig kommer bussen, og jeg skal lige til at stige på, da jeg pludselig føler en underlig brændende fornemmelse nede i min lomme.

Nuvel, 16-årige Mikkel gik ind og blev mødt af en lidt ældre ekspedient, Amanda. – Jeg skal bare købe….

Jeg skal bare lige have skaffet nogle små potter at lave dem i.