What is the translation of " I JUST NEED TO GO " in Hebrew?

• אני רק צריך ללכת
• אני פשוט צריך ללכת
• אני רק צריך לעבור
• אני רק צריכה ללכת

Examples of using I just need to go in English and their translations into Hebrew

I just need to go.
אני רק צריך ללכת.

It's okay. I just need to go home.
זה בסדר, אני רק צריך ללכת הביתה.

I just need to go.
אני פשוט צריך ללכת.

No, it isn't that, I just need to go.
לא, זה לא זה, אני פשוט צריך ללכת.

I just need to go home.
אני רק צריך ללכת הביתה.

Uh, your dad and I just need to go see someone.
אה, אבא שלך ואני פשוט צריך ללכת לראות מישהו.

I just need to go home.
אני רק צריכה ללכת הביתה.

Fine, I will start on the… bookshelves. I just need to go and get some tools.
בסדר, אני אתחיל ב… אני פשוט צריך ללכת ולקבל כמה כלים.

I just need to go home.
אני פשוט צריך ללכת הביתה.

If you can't remember your basic training… I can handle this. I just need to go now.
אם את לא יכולה לזכור את ההכשרה הבסיסית שלך… אני יכולה להתמודד עם זה, אני פשוט צריכה ללכת עכשיו.

Yeah. I just need to go.
כן, אני רק צריכה ללכת.

Yeah, we should and I would love to show you those pictures, but right now I am exhausted and I just need to go lie down for a minute.
כן, אנחנו צריכים ואני אשמח להראות לך את התמונות האלה, אבל כרגע אני מותש ואני רק צריך ללכת לשכב לרגע.

I just need to go to the loo.
אני רק צריך ללכת לשירותים.

No, look, I… I just need to go home, please.
לא, תראה, אני… אני פשוט צריך ללכת הביתה, בבקשה.

I just need to go powder my… watch.
אני פשוט צריך ללכת אבקה שלי… שעון.

No, listen, man, i just need to go on your fire escape.
לא, תקשיבי, אני רק צריך לצאת דרך מדרגות החירום שלכם.

I just need to go to the toilet.
אני רק צריכה ללכת לשירותים.

Yeah, I just need to go home and take a nap.
כן, אני רק צריך ללכת הביתה ו לנמנם.

I just need to go home and sleep it off.
אני רק צריך ללכת הביתה, ולישון.

Maybe I just need to go to my room.
אולי הייתי צריך פשוט לפרוש לחדרי.

I just need to go someplace that serves alcohol.
אני רק צריכה ללכת למקום שמגיש אלכוהול.

Okay, I just need to go, um, take a shower.
בסדר, אני רק צריך ללכת, אממ., להתקלח.

I just need to go home and pack a bag then.
אני רק צריך ללכת הביתה ולארוז תיק ולאחר מכן.

No, I just need to go to the hospital, you guys! Please!
לא, אני פשוט צריכה ללכת לבית חולים, בבקשה!

I just need to go down the hall a minute. I will be right back.
אני רק חייבת לצאת למסדרון, אני תיכף אחזור.

I just need to go to where it started for them… to Belem, Brazil.
אני רק צריכה ללכת למקום שבו זה התחיל בשביל הםלבלם, ברזיל.

I just need to go by Saint Thomas and change a few appointments, pick up the boys.
אני רק צריכה לעבור בבית-החולים, לדחות כמה תורים ולאסוף את הבנים.

I just need to go over a few bank records and see some papers- and exhume your father's body.
אני רק צריך לעבור על כמה חשבונות בנקים ומסמכים ולעשות ניתוח לאחר מוות לגופה של אביך.

I just need to go out of town for a little while'cause I got into some trouble, and I need some help.
אני רק צריך לנסוע מחוץ לעיר לזמן קצר כי נכנסתי לצרות ואני צריך קצת עזרה עם זה.