What is the translation of " IMPORTED " in Danish?

• importeret
• indført
• indfoert
• indfoeres
• indførsel
• importerede
• importeres
• indføres
• indførte
• importerer
• indførslen

Examples of using Imported in English and their translations into Danish

Imported by Dynamix.
Importeret af Dynamix.

Not a single imported beer.
Ingen importerede øl.

Imported, of course.
Importeret, selvfølgelig.

And who has imported it?
Og hvem har indført den?

Imported or domestic?
Importeret eller hjemlig?

Clothes imported from Peru.
Importerer tøj fra Peru.

Imported from Thailand.
Importeret fra Thailand.

They have imported new gas.
De har importeret ny gas.

Imported, direct from Loompaland.
Importeret fra Loompaland.

Mine are imported from Italy.
Mine er importeret fra Italien.

Imported, direct from Loompaland.
Importeret direkte fra Loompaland.

It's an expression. When you imported from EU.
Da De importerede fra EU-- Det er et udtryk.

You imported sand to the beach?
Importerede I sand til stranden?

The nature and quantity of the product to be imported.
Art og mængde af det korn, der skal indføres.

Imported, of course. Where is it?
Importeret, selvfølgelig. Hvor er det?

When from southern countries were,- cheaper food imported.
Når fra sydens lande der,- billigt importeres.

Imported in bottles:(1) Still.
Indført på flaske: 1 ikke mousserende varer.

Select TMX file to be imported into selected database.
Vælg TMX- fil der skal importeres til valgt database@ title.

Imported wines with a geographical indication.
Indført vin med geografisk betegnelse.

To define how the data is stored, exported and imported.
At definere, hvordan data er gemt, eksporteres og importeres.

Goods imported after outward processing.
Varer indført efter passiv forædling.

Shapes of packaging for imported margarine(Germany);
Emballageformer for indført margarine Forbundsrepublikken Tyskland.

You have imported the only killer-bot in the world.
Du har importeret verdens eneste dræber-bot.

General grammatical suffixes and even conjunctions were imported.
Generelle grammatiske suffikser og endda konjunktioner blev indført.

Mr. Caffery imported them all the way from Scotland.
Mr. Caffery importerede dem fra Skotland.

Registration tax on new cars delivered or imported Belgium.
Indregistreringsafgift for leverance og indførsel af nye køretøjer Belgien.

Imported into the Community under Article 35.
Indført til Fællesskabet i henhold til artikel 35.

They are a relatively new breed in the United States, first imported in 1959.
De er en forholdsvis ny race i USA, først indført i 1959.

Goods imported on the occasion of a marriage.
Varer, som indfoeres i forbindelse med indgaaelse af aegteskab.

I-I-I schlepped the baby over, I brought imported beer.
Jeg slæbte barnet over, købte importerede øl, hvorfor kan du ikke lide mig? Jeg.

How to use "imported" in an English sentence

Proteins are selectively imported into peroxisomes.

have gotten imported with the data.

The engine was imported from Czechoslovakia.

NetBSD recently imported the cryptographic subsystem.

Imported creamy mozzarella, tomato, basil, oregano.

They are coated with imported lequer.

Products are easily imported and synchronised.

Buy local produce avoid imported goods.

Fur: Dyed fox, imported from China.

Elegant imported granite for kitchen countertops.

How to use "indført, indfoert, importeret" in a Danish sentence

Vi har indført sikkerhedsregler, som kontrollerer, at vores interne procedurer opfylder vores høje sikkerhedskrav.

Myndighederne i de medlemsstater, hvor man allerede havde indfoert det, fortalte, at det fungerede effektivt.

Torsken forsvandt og byggeriet baseret på importeret arbejdskraft var ikke overstået på 4-5 år.

Nye undervisningsmetoder er rent skolehistorisk altid blevet indført i skoleverdenen efter grundige pædagogiske overvejelser og forsøgsvirksomhed.

Den er udbredt over det meste af Europa og i dele af Asien samt indført visse steder i Australasien.

Som et eksempel på ulovlig co-branding ses ovenstående billede af parallel-importeret Daivonex.

Venstre afskriver gammel aftale med DF om grænsekontrol Lige som Morten Messerschmidt mener en lille overvægt af danskerne, at kriminaliteten vil dale, hvis grænsekontrollen bliver indført.

Fordi da jeg har en inverter der afsætter sin effekt på 2 faser, vil det forbrug jeg har på fase 3 altid være importeret el….

Ligeledes er forekomsten af antibiotikaresistens 3-21 gange højere i e-coli fra importeret kyllingekød end fra tilsvarende dansk kød.

Da vi besøgte Bo Jacobsen inden programmet på R Vinbar, fik vi serveret hans egne vine, importeret fra Italien. […] 11.