What is the translation of " INCLUDES THE USE " in Danish?

• omfatter brug
• omfatter anvendelse
• indbefatter anvendelsen

Examples of using Includes the use in English and their translations into Danish

Treatment includes the use of medicinal trays.
Behandling omfatter brug af lægemiddelbræt.

Their natural gait is in a half-erect posture and includes the use of the hands.
Deres naturlige gang sker i halvt oprejst stilling og indbefatter brugen af hænderne.

Indirect method includes the use of veneers andoverlays.
Indirekte metode omfatter brug af finer ogonlays.

This allows more blood and oxygen to be delivered to the heart muscle. PTCA, is now referred to as percutaneous coronary intervention, or PCI, as this term includes the use of balloons, stents, and atherectomy devices.
Dette giver mere blod og ilt, der skal leveres til hjertemusklen. PTCA, er nu betegnes som perkutan koronar intervention, eller PCI, da dette udtryk omfatter brug af balloner, stents, og atherektomi udstyr.

I'm assuming that includes the use of a tactical drone?
Det inkluderer brug af taktisk drone?

This includes the use of raw materials obtained in a responsible way, a design that allows maximum use of production capabilities, optimization of transport solutions so that they have a minimal impact on the environment.
Dette omfatter brug af råmaterialer, der udvindes ansvarlig måde, et design, der gør det meste af produktionen, optimering af transportløsninger, så de har minimal påvirkning af miljøet.

Treatment in this case includes the use of immunomodulatory drugs.
Behandling i dette tilfælde omfatter brug af immunomodulerende lægemidler.

This includes the use of high-precision, moving parts, regular servicing and maintenance require.
Dette omfatter brug af høj præcision, bevægelige dele, regelmæssig service og vedligeholdelse kræver.

Note that the necessary derivatisation of the analytes includes the use of hazardous chemicals.
Det er nødvendigt at derivatisere analytterne, hvilket inkluderer brugen af farlige kemikalier.

This includes the use as well as packaging and development.
Herunder anvendelse så vel som pakning og udvikling.

In most cases, therapy lasts about 2-3 weeks and includes the use of antibiotics and immunomodulating agents.
I de fleste tilfælde varer terapien ca. 2-3 uger og omfatter anvendelse af antibiotika og immunomodulerende midler.

Processing includes the use of shredders, crushers, balers, and stationary and portable shears.
Behandling omfatter brug af fragmentering, knusere, pressere, og stationære og bærbare saks.

PTCA, is now referred to as percutaneous coronary intervention, or PCI, as this term includes the use of balloons, stents, and atherectomy devices.
PTCA, er nu betegnes som perkutan koronar intervention, eller PCI, da dette udtryk omfatter brug af balloner, stents, og atherektomi udstyr.

Each of these styles includes the use of certain materials, colors, decorative elements, furniture.
Hver af disse stilarter omfatter brugen af visse materialer, farver, dekorative elementer, møbler.

The chaconne principle, recycling a set of chords, remained intact but was modified to sustain a new kind of large-scale progression and development, which includes the use of the chords in different transpositions.
Chaconne-princippet, genbrug af akkordprogressioner, forblev intakt, men det blev samtidig modificeret så det også kunne håndtere en ny slags progression og udvikling- i større skala- noget der indbefatter anvendelsen af akkorder i forskellige transpositioner.

Treatment includes the use of anti-inflammatory andantihistamines that reduce itching and burning.
Behandling omfatter anvendelse af antiinflammatorisk ogantihistaminer, der reducerer kløe og brænding.

If you register or provide information to a Website from outside the United States, you will be asked during the initial registration to consent to the collection and/or use in the United States of your personal information, which includes the use of cookies and web beacons as described below.
Ved registrering eller indsendelse af oplysninger til en Hjemmeside fra et punkt uden for USA bliver du under den indledende registrering bedt om at godkende indsamling af og/eller brug af dine personlige oplysninger i USA, og det omfatter brug af cookies og web-beacons som beskrevet nedenstående.

Treatment in this situation includes the use of vasoconstrictive sprays and drops, as well as disinfectants.
Behandling i denne situation omfatter anvendelse af vasokonstriktorsprøjter og dråber såvel som desinfektionsmidler.

This includes the use of recorded instructions, voice-to-text(using speech synthesizers) and even the associated music.
Dette omfatter brug af vejledningen, voice-til-tekst(ved hjælp af talesyntese) og selv den tilhørende musik.

Because the Zevalin therapeutic regimen includes the use of rituximab, see also the prescribing information of rituximab.
Da den terapeutiske behandling med Zevalin omfatter anvendelsen af rituximab, skal man også læse produktresumeet for rituximab.

This includes the use of external heat sources, such as radiant heat or heating pads, which can be applied to your dog's torso to warm its“core.”.
Dette omfatter brug af eksterne varmekilder, såsom strålevarme eller varmepuder, som kan anvendes til din hunds krop for at varme sin"kerne.

Treatment of obsessive-compulsive disorder includes the use of drugs from the group of antidepressants and antiepileptic drugs such as carbamazepine.
Behandling af obsessiv-kompulsiv sygdom indbefatter anvendelsen af lægemidler fra gruppen af antidepressiva og antiepileptika såsom carbamazepin.

The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis if required.
Injektionsproceduren skal udføres under aseptiske forhold, hvilket indebærer brug af kirurgisk hånddesinfektion, sterile handsker, et sterilt forklæde og en steril øjenlågsspekulum(eller lignende) samt sterilt punktur skal være tilgængelig hvis påkrævet.

The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis if required.
Injektionsproceduren skal udføres under aseptiske forhold, hvilket omfatter brug af kirurgisk hånddesinfektion, sterile handsker, et sterilt afdækningsstykke og et sterilt øjenlågsspekel(eller tilsvarende) og mulighed for steril paracentese hvis påkrævet.

Including the use of key acid colors.
Herunder anvendelse af vigtige syre farver.

Folk remedies for constipation in adults include the use of buckthorn, senna and rhubarb decoction.
Folkemedicin for forstoppelse hos voksne omfatter brugen af buckthorn, senna og Rabarber decoction.

INOmax should be used only after respiratory support is optimised, including the use of surfactant.
INOmax bør kun anvendes efter at respirationsstøtten er optimeret, herunder anvendelse af surfactant.

Adverse factors include the use of alcohol, the penetration of viral hepatitis.
Negative faktorer omfatter brugen af alkohol, indtrængen af viral hepatitis.

By provoking such a state factors include the use of low-quality water.
Ved at fremprovokere en sådan stat faktorer omfatter brug af lav kvalitet vand.

The most common tools include the use of Botox, hyaluronic acid and collagen.
De mest almindelige midler indbefatter anvendelsen af Botox, hyaluronsyre og collagen.

How to use "includes the use" in an English sentence

This word includes the use of logic.

Includes the use of the Infrared option.

Another idea includes the use of infographics.

This includes the use of antidepressant medications.

This includes the use of outside expertise.

This includes the use of electronic cigarettes.

This includes the use of maiden names.

This includes the use of VCR too.

Code 72275 includes the use of fluoroscopy.

Treatment includes the use of various medications.

How to use "indbefatter anvendelsen, omfatter brug, omfatter anvendelse" in a Danish sentence

Denne traditionelle behandling indbefatter anvendelsen af ​​en blanding af besan (gram mel), gurkemeje og yoghurt.

Person og dag og omfatter brug af toilet, bad, bruser, køkkenvask og vaskemaskine.

De fælles rammer omfatter brug af arkitekturmetoder, standarder og sikkerhedspolitik.

Dette omfatter brug af blockchain-analyse resistent algoritme for at give brugeren den bedst mulige BTC-blanding.

Om Fiskegrej Et fiskekort omfatter brug af 2 Free Spirit 10ft 6lb Tc fiskestænger pr lystfisker.

Faget omfatter anvendelse af engelsk i skrift og tale og en viden om fagets stofområder.

Andre teknikker indbefatter anvendelsen af inficerede dokumenter der kan være af forskellige typer: rige tekstdokumenter, regneark og præsentationer.

Aktiveringsindsatsen omfatter anvendelse af en række forskellige aktører som Jobhuset, Integro, JobVision, JobDK, Markmann, Hartmanns og Contra.

Disse indbefatter anvendelsen af ​​specielle lægemidler, antiperspiranter, kirurgiske teknikker og endda Botox indsprøjtninger.

Metoden omfatter brug af potentielt farligt udstyr, blandt andet en kraftig kødhakker og en blender, og der bør træffes passende sikkerhedsforholdsregler. 5.