INCLUDES THE USE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 使用を含む
• 利用も含めた

Examples of using Includes the use in English and their translations into Japanese

Includes the use of lighting.
照明の利用を含む。

Deadly force includes the use of weapons.
武力の行使は武器使用を含む。

In any case, you do not need to endure the disease- it requires effective treatment, which includes the use of Ditsinona.
いずれにせよ、あなたは病気に耐える必要はありません-それはDitsinonaの使用を含む効果的な治療を必要とします。

Rental includes the use of the kitchen.
プランは厨房利用も含めた料金です。

It began its insurgency against the Sri Lankan Government in 1983 and has relied on a guerrilla strategy that includes the use of terrorist tactics.
年、スリランカ政府と武力衝突を始め、テロ戦略の使用を含むゲリラ作戦を行なっている。

This price includes the use of the kitchen.
プランは厨房利用も含めた料金です。

The report called for a stronger and more coordinated multilateral approach to global climate policy, which includes the use of carbon pricing mechanisms.
報告書は、地球規模の気候政策について、より強力で調整の取れた多国間アプローチを求めていますが、その中にはカーボンプライシング・メカニズムの利用が含まれています。

Your booking includes the use of the following whilst in residence.
あなたの予約は、居住中の次のものの使用を含みます。

The requirements of IAS 16 are amended to clarify that a depreciation method that is based on revenue that is generated by an activity that includes the use of an asset is not appropriate.
IAS第16号の要求事項は、資産の使用を含む活動から創出される収益を基礎とした減価償却方法は適切ではないことを明確化するために修正された。

Phishing usually includes the use of a spoofed Gmail page or a fake Gmail website.
この手法は通常、偽装されたGmailページの使用を含むか、偽のGmailのウェブサイトは、干渉を。

Another method and procedure for improving control of a haptic actuator includes the use of statistical analysis of audio signals to generate an improved haptic effect.
触覚アクチュエータの制御を改善するための別の方法および手順は、改善された触覚効果を発生するためのオーディオ信号の統計的分析の使用を含んでいる。

It includes the use of a backpack that is easily carried for long distances or long periods of time;
それは、長距離または長い期間の間簡単に運ばれるバックパックの使用を含みます;

This process will help to frame an ideal strategy which includes the use of tools to identify and resolve security vulnerabilities, both effectively and efficiently.
このプロセスは、セキュリティの脆弱性を効果的かつ効率的に特定し解決するためのツールの使用を含む理想的な戦略の立案に役立ちます。

This includes the use of ultrasonics during precipitation and the deagglomeration of nano-size materials, like metal oxides or carbon nanotubes.
これは、の使用を含みます降水中の超音波および金属酸化物のようなナノサイズの材料の解凝集、又はカーボンナノチューブ。

The revenue generated by an activity that includes the use of an asset generally reflects factors other than the consumption of the economic benefits of the asset.
資産の使用を含む活動から創出される収益は、一般的に、資産に具現化された経済的便益の消費以外の要因を反映しているからである。

The plan includes the use of polio eradication experience and resources to strengthen immunization systems in high-priority countries.
計画は優先度の高い諸国で免疫システムを強化するために、ポリオ撲滅の経験とリソースを利用することが含まれている。

GEA's commitment to providing sustainable solutions to the beverage industry includes the use of natural refrigerants such as ammonia(NH3), which has an Ozone Depletion Potential(ODP) rating of 0 and a Global Warming Potential(GWP) rating of 0.
飲料業界に持続可能なソリューションを提供するというGEAのコミットメントには、ODP（オゾン層破壊係数）とGWP（地球温暖化の可能性）がともに0であるアンモニア（NH3）などの自然冷媒の使用が含まれています。

The project also includes the use of two earth stations for communication with the satellite range E.
プロジェクトはまた、衛星範囲Eとの通信のための2つの地球局の使用を含みます。

One such Xstim pacing profile includes the use of two electrodes that are oppositely charged with respect to a reference electrode.
そのようなＸｓｔｉｍペーシングプロファイルの１つは、参照電極に関して互いに反対に荷電された２つの電極の使用を含む。

Simply Phishing usually includes the use of a spoofed Gmail page(or a fake Gmail website) whose interference is almost identical to that of the official Gmail website.
単にフィッシングは通常、偽装されたGmailページの使用を含みます(または偽のGmailのウェブサイト)その干渉ユーザーがこの偽のGmailのページからログインしようとすると、公式のGmailwebsite。

In an embodiment, part of this automatic system includes the use of one or more sensors providing feedback, allowing for adjustment in drug delivery rate, volume or schedule, either automatically or upon outside command.
ある実施形態において、この自動システムの一部はフィードバックを供給する１つ以上のセンサの使用を含み、薬物送達の速度、量またはスケジュールを自動的に、または外部からのコマンドによって調整できるようにする。

Kiikii Inn& Suites Official Site| Motels in Rarotonga Your booking includes the use of the following whilst in residence All bed linen and towels(beach towels for bookings for 2 nights or more) Soap and toilet paper Tea/Coffee making facilities in the Kitchen area tea, instant coffee, powdered milk and sugar.
公式サイト】キーキーイン&スイーツ|ラロトンガ島のモーテルあなたの予約は、居住中の次のものの使用を含みますすべてのベッドリネンとタオル(2泊以上の予約のためのビーチタオル)石けんとトイレットペーパーキッチンエリア(紅茶、インスタントコーヒー、粉ミルク、砂糖)で、紅茶/コーヒー。

The tackle must include the use of arms.
武力の行使は武器使用を含む。

Teachings attributed to him include the use of color in healing.
彼に起因する教示は、癒しの色の使用を含む。

Violence, including the use of firearms or machetes, is a serious risk.
銃や鉈などを使った暴力は深刻な危険です。

Safety rules and guidance, including the use of protective equipment;
安全規則及び安全の手引き（保護具の使用を含め）。

Including the uses of sex toys and etc.
大人のおもちゃとetcの用途を含む。

Federal action, including the use of Federal military forces, is authorized when necessary to protect the Federal property or functions.”.
連邦の軍事力の使用を含む連邦の活動は、連邦の財産または機能を守るのに必要な時に許可される」と指令は明言します。

Treatments include the use of antidepressant drugs, cholinesterase inhibitors, and physical exercises to reduce progression of the disease.
治療は、抗うつ薬の使用を含みます,コリンエステラーゼ阻害剤,そして体操は、疾患の進行を低減します。