INCLUDES TOOLS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ツールが含まれています
• ツールを含む

Examples of using Includes tools in English and their translations into Japanese

The above includes tools that will be supported in the future.
上記は連結予定のツールも含みます。

The D-Wave Ocean™ software development kit(SDK) includes tools for generating the Pegasus topology.
D-WaveOcean™ソフトウェア開発キット（SDK）には、Pegasusトポロジーを生成するためのツールが含まれています。

Office includes tools for proofing and translating content for multiple languages.
オフィスは多数の言語のための内容を検査し、翻訳するための用具を含んでいます。マイクロソフト・。

For their increase orgaMAX Business Software includes tools for creating form letters on paper or by email.
彼らの増加のためにorgaMAXビジネスソフトウェアは、紙の上または電子メールでフォームレターを作成するためのツールが含まれています。

Includes tools for testing PC performance, allows you to compare the result with the benchmarks.
PCのパフォーマンスをテストするためのツールを含み、結果をベンチマークと比較することができます。

The functionality of the program includes tools for recovering video data and photos on SD memory cards.
プログラムの機能は、SDメモリカード上のビデオデータや写真を回復するためのツールが含まれています。

Includes tools for testing components under extreme load, displaying their state in real time.
極端な負荷の下でコンポーネントをテストするためのツールを含み、それらの状態をリアルタイムで表示します。

Preliminary design: The collection includes tools for streamlining agency approval and developing functional plans.
予備設計：コレクションは、政府機関の承認を合理化し、機能的な計画を開発するためのツールが含まれています。

Includes tools for photo processing, image capture, a utility for creating and editing fonts.
写真処理、画像キャプチャ、フォントを作成および編集するためのユーティリティのためのツールが含まれています。

Download the free beta of Unreal Studio, which includes tools for importing and organizing CAD data in Unreal Engine.
UnrealStudioには、CADデータをUnrealEngineにインポートして整理するためのツールが含まれています。

Here are related projects: droonga-client-ruby: Droonga client for Ruby drndump: A command line tool to dump contents of a Droonga cluster Utilities Utilities category includes tools that help developing or using Droonga.
関連プロジェクト:droonga-client-ruby:Ruby用Droongaクライアントライブラリdrndump:Droongaクラスタの内容をダンプ出力するコマンドラインツールユーティリティユーティリティのカテゴリには、Droongaを開発したり、使用するのを支援するツールが含まれます。

Also, the software includes tools to compress, delete and convert the drive's content.
また、ソフトウェアは、圧縮、削除、ドライブの内容を変換するためのツールが含まれています。

These services are part of our complete Virtual Prototyping Solution which includes tools, models and services.
このサービスは、ツール、モデル、サービスを含むシノプシスのバーチャル・プロトタイピング・ソリューションの一環として提供されています。

Head WebClicker also includes tools for editing the information in the HTML headers.
ヘッドWebClickerまた、HTMLヘッダ内の情報を編集するためのツールが含まれています。

Salesforce Developer Tools for Visual Studio Code is an open-source extension pack that includes tools for developing on the Salesforce Platform.
Visual Studio Code 向けSalesforce開発ツールは、SalesforcePlatformの開発ツールを含むオープンソースの拡張機能パックです。

Final Cut Pro includes tools for editing audio clips or multiple audio channels.
FinalCutPro」には、オーディオクリップまたは複数のオーディオチャンネルを編集するためのツールがあります。

Besides its strong support for the visualisation of geographic data sets, the software includes tools for processing and manipulating multi-dimensional datasets.
その地理的データセットの視覚化のための強力なサポートに加えて、当ソフトウェアには、多次元のデータセットを処理し、操作するためのツールが含まれている。

The software includes tools for copying, partitioning, compression and removing of the copy protection.
ソフトウェアは、コピー、分割、圧縮およびコピープロテクトの除去のためのツールが含まれています。

The program uses the built-in database of supported devices to obtain optimal parameters, includes tools for increasing the operating frequency of the CPU and testing the bus bandwidth.
このプログラムは、サポートされているデバイスの組み込みデータベースを使用して最適なパラメータを取得し、CPUの動作周波数を上げ、バス帯域幅をテストするためのツールを含みます。

Fiber Optic Testing includes tools of basic fiber optic cleaning, fiber optic visual fault detector, and fiber optic connection probe.
光ファイバーテストは基本光ファイバクリーニング、光ファイバー視覚故障検出器、及び光ファイバ接続プローブのツールを含む。

For those already working with an existing Visual Components Library(VCL), the Metropolis UI also includes tools to migrate legacy Windows apps to the new Windows 8 style.
既に既存のVisualComponentsLibrary(VCL)で開発している人には、MetropolisUIに従来のWindowsアプリを新しいWindows8スタイルに移行するためのツールが含まれている。

The player uses a minimum of system resources, includes tools for changing the current resolution of the video sequence and saving individual frames.
プレーヤーは最小限のシステムリソースを使用し、ビデオシーケンスの現在の解像度を変更し、個々のフレームを保存するためのツールを含みます。

The application allows you to create separate 3D elements with the appointment of the parameters of depth and spatial position, includes tools for changing the texture, color palette and geometry of the generated characters.
このアプリケーションでは、深さと空間位置のパラメータを指定して別々の3D要素を作成し、テクスチャ、カラーパレット、生成された文字のジオメトリを変更するツールが含まれています。

The application is able to edit audio without decompression, includes tools for detecting silence, placing labels, trimming, combining multiple tracks, changing the volume level, tone and playback speed.
アプリケーションは、圧縮を解除せずにオーディオを編集することができ、無音を検出し、ラベルを配置し、トリミングし、複数のトラックを結合し、音量レベル、トーンおよび再生速度を変更するためのツールを含みます。

It helps you deliver a fully-isolated, multitenant environment that includes tools to help guarantee SLAs, enable chargebacks, and support self-service scenarios.
SLAの保証、チャージバックの有効化、およびセルフサービスシナリオのサポートを支援するツールを含む、完全に隔離されたマルチテナント環境を提供するのに役立ちます。

We recognize the important role of providing incentives for emission reduction activities, including tools such as domestic policies and carbon pricing.
我々は,国内政策及びカーボン・プライシング(炭素の価格付け)などの手段を含めた,排出削減活動へのインセンティブの提供の重要な役割を認識する。

Some manufacturers even include tools to clone your existing drive to your SSD as part of their software suites.
製造会社により、今あるドライブをSSDにクローンできるため、ソフトウェアにツールを含めるところもあります。

With the evaluation software users can experience the new features of QuarkXPress 9 including tools for advanced design automation as well as the ability to create content that can be delivered directly to digital devices.
この評価ソフトウェアによって、高度なデザイン自動化のためのツールや、デジタルデバイスに直接配信できるコンテンツを作成する機能など、QuarkXPress9の新機能を体験できます。

The VM configuration and the included tools were either developed or carefully selected by the members of the FLARE team who have been reverse engineering malware, analyzing exploits and vulnerabilities, and teaching malware analysis classes for over a decade.
VMの設定と含まれるツールは、開発されたものか、マルウェアのリバース・エンジニアリング、エクスプロイトや脆弱性の解析、10年に渡るマルウェア解析講座の教育をしてきたFLAREチームのメンバーに注意深く選ばれたものである。

Based on the classic AUTOSAR architecture and the adaptive AUTOSAR platform for autonomous and connected vehicles, the ETAS AUTOSAR solution provides a customized engineering and consulting service including tools that can be synchronized to the entire cycle of automotive software development.
車載ソフトウェアの標準規格である従来のAUTOSAR（ClassicPlatform(CP)）、および自動運転やコネクティビティの分野に対応する次世代規格のAUTOSARAdaptivePlatform（AP）に基づき、ETASのAUTOSARソリューションは、車載ソフトウェア開発の全サイクルを同期化させることが可能なツールを含むカスタマイズ可能なエンジニアリングサービスとコンサルティングサービスを提供しています。