Examples of using
Includes tools
in English and their translations into Bengali
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The program includes tools for spectral analysis and contains a set of audio codecs.
প্রোগ্রাম বর্ণালী বিশ্লেষণ জন্য সরঞ্জাম রয়েছে এবং অডিও কোডেক একটি সেট রয়েছে।
The utility is able to remember the last page read,contains a search window and the ability to view full-screen documents, includes tools for zooming and turning text.
ইউটিলিটি শেষ পৃষ্ঠাটি পড়তে সক্ষম, একটি অনুসন্ধান উইন্ডোএবং পূর্ণ পর্দা নথি দেখতে ক্ষমতা আছে, জুমিং এবং টেক্সট বাঁক জন্য সরঞ্জাম রয়েছে।
Also the software includes tools to compress, delete and convert the drives content.
এছাড়াও সফটওয়্যার, কম্প্রেস মুছে দিন এবং ড্রাইভ কন্টেন্ট রূপান্তর সরঞ্জাম রয়েছে।
The utility functions in the background,is able to make backups according to the established schedule, includes tools for searching, recovering and encrypting data.
পটভূমি মধ্যে ইউটিলিটি ফাংশন, প্রতিষ্ঠিতসময়সূচী অনুযায়ী ব্যাকআপ করতে সক্ষম, অনুসন্ধান, পুনরুদ্ধার এবং তথ্য এনক্রিপ্ট করার জন্য সরঞ্জাম রয়েছে।
Includes tools for testing components under extreme load, displaying their state in real time.
চরম লোড অধীনে উপাদান পরীক্ষার জন্য সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত, বাস্তব সময় তাদের রাষ্ট্র প্রদর্শন।
The functionality of the program includes tools for recovering video data and photos on SD memory cards.
প্রোগ্রামটির কার্যকারিতা এসডি মেমরি কার্ডগুলিতে ভিডিও ডেটা এবং ফটো পুনরুদ্ধারের জন্য সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে।
Includes tools for testing PC performance, allows you to compare the result with the benchmarks.
পিসি কর্মক্ষমতা পরীক্ষার জন্য সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত, আপনি benchmarks সঙ্গে ফলাফল তুলনা করতে পারবেন।
The messenger allows you to send messages to users offline, includes tools for organizing video conferencing and setting call forwarding.
মেসেঞ্জার আপনাকে ব্যবহারকারীদের অফলাইনে বার্তা পাঠাতে দেয়, ভিডিও কনফারেন্সিং সংগঠিত করার জন্য এবং কল ফরওয়ার্ডিং সেটিংস সহ সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত করে।
The software includes tools for copying, partitioning, compression and removing of the copy protection.
সফটওয়্যার কপি করা, পার্টিশন, কম্প্রেশন এবং কপি সুরক্ষা মুছে ফেলার জন্য সরঞ্জাম রয়েছে।
The program contains a number of computational and graphical benchmarks, includes tools for hardware changes in the frequency characteristics of video accelerators.
প্রোগ্রামটি কম্পিউটেশনাল এবং গ্রাফিকাল বেঞ্চমার্কগুলির একটি সংখ্যা রয়েছে, ভিডিও অ্যাক্সিলারেটরের ফ্রিকোয়েন্সি বৈশিষ্ট্যগুলিতে হার্ডওয়্যার পরিবর্তনের সরঞ্জামগুলি রয়েছে।
Includes tools for photo processing, image capture, a utility for creating and editing fonts.
ফটো প্রসেসিং, চিত্র ক্যাপচার,ফন্ট তৈরি এবং সম্পাদনা করার জন্য একটি ইউটিলিটির জন্য সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত।
The player uses a minimum of system resources, includes tools for changing the current resolution of the video sequence and saving individual frames.
প্লেয়ারটি সর্বনিম্ন সিস্টেম সংস্থানগুলি ব্যবহার করে, ভিডিও ক্রমটির বর্তমান রেজোলিউশন পরিবর্তন করার জন্য এবং পৃথক ফ্রেম সংরক্ষণ করার সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে।
The program includes tools for mounting operations, contains a set of embedded codecs and templates for converting to mobile device formats.
প্রোগ্রামটি মাউন্টিং ক্রিয়াকলাপগুলির জন্য সরঞ্জামগুলি রয়েছে, এতে মোবাইল ডিভাইসের ফর্ম্যাটগুলিতে রূপান্তর করার জন্য এমবেডেড কোডেক এবং টেমপ্লেটগুলির একটি সেট রয়েছে।
The program uses the built-in database ofsupported devices to obtain optimal parameters, includes tools for increasing the operating frequency of the CPU and testing the bus bandwidth.
প্রোগ্রামটি সর্বোত্তম প্যারামিটারগুলি পাওয়ার জন্য সমর্থিতডিভাইসগুলির অন্তর্নির্মিত ডাটাবেস ব্যবহার করে, এতে CPU এর অপারেটিং ফ্রিকোয়েন্সি বাড়াতে এবং বাস ব্যান্ডউইথ পরীক্ষা করার সরঞ্জামগুলি রয়েছে।
The application includes tools for burning any data formats, allows you to create menus and images for DVDvideo and Blu-Ray, contains a built-in AudioCD to mp3 converter and back.
অ্যাপ্লিকেশনটিতে কোনও ডেটা ফর্ম্যাট বার্ন করার জন্য সরঞ্জামগুলি রয়েছে, যা আপনাকে ডিভিডিভিডিও এবং ব্লু- রেয়ের জন্য মেনু এবং চিত্রগুলি তৈরি করতে দেয়, এতে একটি অন্তর্নির্মিত অডিওসিডি MP3 রূপান্তরকারী এবং ফিরে রয়েছে।
The application is capable of displaying the amount of missing data andconnection speed in real time, includes tools for filtering by mac addresses and domain names, supports background updates and pop-up notifications.
অ্যাপ্লিকেশনটি বাস্তব সময়ে অনুপস্থিত তথ্য এবং সংযোগ গতির পরিমাণ প্রদর্শন করতে সক্ষম,এতে ম্যাক ঠিকানাগুলি এবং ডোমেন নামগুলি ফিল্টার করার সরঞ্জামগুলি রয়েছে, ব্যাকগ্রাউন্ড আপডেট এবং পপ- আপ বিজ্ঞপ্তিগুলি সমর্থন করে।
The application includes tools for scanning system files and user data, is able to analyze removable media, uses the heuristic analysis method with the ability to use signature databases.
অ্যাপ্লিকেশনটি সিস্টেম ফাইল এবং ব্যবহারকারীর ডেটা স্ক্যান করার সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, অপসারণযোগ্য মিডিয়া বিশ্লেষণ করতে সক্ষম হয়, স্বাক্ষর ডেটাবেসগুলি ব্যবহার করার ক্ষমতা সহ হিউরিস্টিক বিশ্লেষণ পদ্ধতি ব্যবহার করে।
The application allows you to create separate 3D elements with the appointment of the parameters of depth andspatial position, includes tools for changing the texture, color palette and geometry of the generated characters.
অ্যাপ্লিকেশনটি আপনাকে গভীর এবং স্থানীয় অবস্থানের প্যারামিটারগুলির অ্যাপয়েন্টমেন্ট সহ পৃথক 3D উপাদানগুলি তৈরি করতে দেয়, এতে টেক্সচার,রঙ প্যালেট এবং জেনারেটেড অক্ষরের জ্যামিতি পরিবর্তন করার সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
Viewer functionality includes tools for working with pdf forms and content search.
ভিউয়ার কার্যকারিতা পিডিএফফর্ম এবং বিষয়বস্তু অনুসন্ধানের সাথে কাজ করার জন্য সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে।
The program includes tools for organizing Internet broadcasting, supports simultaneous display of up to 10 streams, can display flash data and high-resolution video, contains the ability to record the received stream and the menu for setting access parameters.
প্রোগ্রামটি ইন্টারনেট সম্প্রচারের সংগঠনের জন্য সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, 10 স্ট্রিম পর্যন্ত একযোগে প্রদর্শন সমর্থন করে, ফ্ল্যাশ ডেটা এবং উচ্চ- রেজোলিউশনের ভিডিও প্রদর্শন করতে পারে, এতে প্রাপ্ত স্ট্রিম এবং অ্যাক্সেস প্যারামিটারগুলি সেট করার জন্য মেনু রেকর্ড করার ক্ষমতা রয়েছে।
The program can open data of any resolution,supports showing broken and partially downloaded files, includes tools for managing DVD disc menus, adding third-party subtitles, editing shaders, setting up rendering and frame position.
প্রোগ্রামটি কোনও রেজোলিউশানের তথ্য খুলতে পারে, ভাঙা এবং আংশিকভাবে ডাউনলোড করা ফাইলগুলি দেখানোর জন্য সমর্থন করে,ডিভিডি ডিস্ক মেনু পরিচালনার জন্য সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, তৃতীয় পক্ষের সাবটাইটেল যোগ করে, শ্যাডো সম্পাদনা করে, রেন্ডারিং এবং ফ্রেম অবস্থান সেট করে।
The program includes tools for the integration of subtitles, separation of the audio track, adding more, synchronization and changing the sound quality, uses advanced support for avi, vob and mkv containers.
প্রোগ্রামটি সাবটাইটেলগুলির একীকরণের জন্য, অডিও ট্র্যাক বিচ্ছেদ, আরও যোগ,সিঙ্ক্রোনাইজেশন এবং শব্দ গুণমান পরিবর্তন করার জন্য সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, এভি, ভব এবং এমকিভি কন্টেইনারগুলির জন্য উন্নত সমর্থন ব্যবহার করে।
The application is able to edit audio without decompression, includes tools for detecting silence, placing labels, trimming, combining multiple tracks, changing the volume level, tone and playback speed.
অ্যাপ্লিকেশন decompression ছাড়া অডিও সম্পাদনা করতে সক্ষম, নীরবতা সনাক্ত করার জন্য লেবেল স্থাপন, trimming, একাধিক ট্র্যাক মিশ্রন, ভলিউম স্তর, স্বন এবং প্লেব্যাক গতি পরিবর্তন করার জন্য সরঞ্জাম রয়েছে।
The application includes tools for the formation of the server part with the task of the name and password access, supports the transmission of audio packets on Gigabit channels, allows you to create an unlimited number of rooms and private chats.
অ্যাপ্লিকেশনটিতে সার্ভারের অংশটির নাম এবং পাসওয়ার্ড অ্যাক্সেসের কাজ সহ সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, গিগাবিট চ্যানেলে অডিও প্যাকেটগুলির সংক্রমণকে সমর্থন করে, আপনাকে কক্ষ এবং ব্যক্তিগত চ্যাটগুলির সীমাহীন সংখ্যা তৈরি করতে সহায়তা করে।
Also, the software includes tools to compress, delete and convert the drive's content.
এছাড়াও, সফ্টওয়্যারটিতে ড্রাইভের সামগ্রী সংকুচিত করতে, মুছতে এবং রূপান্তর করতে সরঞ্জাম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
Features include tools for the formation of clips using different formats and resolutions, adding subtitles and voice-over, several audio tracks, initial or final captions.
বৈশিষ্ট্যগুলি বিভিন্ন ফরম্যাট এবংরেজোলিউশানগুলি ব্যবহার করে ক্লিপ গঠনের সরঞ্জামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, সাবটাইটেল এবং ভয়েস- ওভার, কয়েকটি অডিও ট্র্যাক, প্রাথমিক বা চূড়ান্ত ক্যাপশন যোগ করে।
King size headboard include tools hang to the wall and separate bed basis strong for support mattress.
কিং আকার headboard অন্তর্ভুক্ত সরঞ্জাম গদি এবং আলাদা বেড বেস সমর্থন গদি জন্য দৃঢ় স্তব্ধ।
King size headboard include tools hang to the wall and separate bed basis strong for support mattress.
কিং আকারের হেডবোর্ড সহ সরঞ্জাম গদি জন্য প্রাচীর এবং পৃথক বেড বেস দৃঢ় স্তব্ধ।
Tool Reviews- w, v, a- I mentioned reviews above and included tools, but this deserves to be an idea on its own.
টুল রিভিউ- w, v, a- আমি উপরে পর্যালোচনাগুলি উল্লেখ করেছিলাম এবং টুলসগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছি, কিন্তু এটি তার নিজস্ব একটি ধারণা হতে পারে।
While Chef includes tooling like the Chef development kit, encourages integration and unit testing, and defines workflow around cookbook authoring and policy, it's important to note that you know best about how your infrastructure should be put together.
শেফের শেফ ডেভেলপমেন্ট কিটের মতো টুলিং অন্তর্ভুক্ত থাকলে, ইন্টিগ্রেশন এবং ইউনিট টেস্টিংকে উত্সাহিত করে, এবং বইয়ের লেখার অনুমোদন এবং নীতি সম্পর্কে ওয়ার্কফ্লোকে সংজ্ঞায়িত করে তবে আপনার অবকাঠামোকে কীভাবে একত্রিত করা উচিত তা সম্পর্কে আপনারা ভাল জানেন।
বাংলা
عربى
Български
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文