What is the translation of " INCREASED KNOWLEDGE " in Danish?

• øget viden
• større viden
• højnet viden
• øget kendskab

Examples of using Increased knowledge in English and their translations into Danish

Increased knowledge and higher sales Â.
Øget viden og større salg.

New materials, manufacturing techniques and increased knowledge continually move us forward.
Nye materialer, fremstillingsteknikker og større viden fører os hele tiden fremad.

Increased knowledge about amino acids in fish feed.
Større viden om aminosyrer i fiskefoder.

The Danish consensus conference on how to utilise the increased knowledge on the human brain has the following purposes.
Den danske konsensuskonference om hvordan vi skal udnytte den øgede viden om den menneskelige hjerne har til formål.

The increased knowledge also opens several new questions.
Den forøgede viden åbner samtidig for flere nye spørgsmål.

Finally, the test results were to contribute with generally increased knowledge of the microbiological and chemical composition of grey water.
Endelig skulle analyseresultaterne også bidrage med en generel øget viden om den mikrobiologiske og kemiske sammensætning af gråt spildevand.

With increased knowledge on the processes behind autophargy the center hopes to reach significant progress in the fight against cancer.
Med øget viden om processerne bag autofagi håber centret at nå væsentligt skridt i kampen mod kræft.

They made this clear in their joint statement last spring, when they promised to work for better leadership and increased knowledge in culture, the media, and sport.
Det gjorde de klart i deres fælles udtalelse sidste forår, hvor de svor at arbejde for bedre lederskab og større viden på kultur-, medie- og idrætsområdet.

An evaluation has demonstrated an increased knowledge and dialogue on comparative religious and cultural beliefs among students.
En evaluering har vist et øget kendskab til og en øget dialog om komparative religiøse og kulturelle anskuelser blandt eleverne.

Businesses must also actively participate in the initiative by helping to prioritise the areas where there is a need for increased knowledge and sharing of knowledge..
Virksomhederne skal også tage aktivt del i indsatsen ved at være med til at priori- tere de områder, der er brug for øget viden og videndeling.

It records the types of information needed for increased knowledge and sometimes improved management of how and why different processes work.
Det registrerer typerne oplysninger til brug for øget viden og undertiden forbedret forvaltning af hvordan og hvorfor forskellige processer arbejde.

Increased knowledge makes your work easier and shortens processes, which in turn makes it possible to guarantee success over the long term while shaping our future together.
Øget viden gør dit arbejde lettere og forkorter processer, hvilket igen gør det muligt at garantere succes på lang sigt samtidig med at vi skaber vores fremtid sammen.

As far as achievements are concerned, these need to be quantified wherever possible, so that the reader can see and relate to an improvement, which the individual has brought about, or can see that increased knowledge has been gained.
Hvad angår resultater, skal disse kvantificeres hvor det er muligt, så læseren kan se og forholde sig til en forbedring som vedkommende har forårsaget, eller kan se, at øget viden er opnået.

The models provide increased knowledge about the properties of thousands of chemical substances and therefore they could identify potentially hazardous substances.
Modellerne giver en øget viden om tusinder af kemiske stoffers egenskaber, og kan derved identificere potentielt farlige stoffer.

Therefore, 14 Danish citizens have been invited to make up the panel, which, in dialogue with citizens from eight other European countries, is going to assess how we are going to use the increased knowledge on the human brain.
Derfor er 14 danske borgere inviteret til at udgøre det panel, som i dialog med borgere fra 8 andre europæiske lande skal vurdere, hvordan skal vi bruge den øgede viden om menneskets hjerne.

Increased knowledge levels have also improved customer journeys, enabling customers to get the best possible information to allow them to make an informed decision about any products they wish to purchase.
Den større viden har også forbedret kunderejserne, så kunderne kan få de bedst mulige oplysninger, så de kan tage en velinformeret beslutning om produkter, de ønsker at købe.

Our hope is that besides calculating environmental values, it can provide increased knowledge about how transport provider and transport buyer are able to reduce the environmental load, and that they will act accordingly.
Håbet er, at det ud over miljøopgørelser kan give større viden om, hvor transportør og transportkøber har mulighed for at reducere transportens miljøbelastning, og at denne viden vil lede til handling.

In Denmark, sustainable use of raw materials must be achieved by developing new technologies, increased coordination of the extraction of raw materials, and increased knowledge concerning total remaining raw material reserves.
En bæredygtig råstofanvendelse i Danmark skal realiseres ved at udvikle ny teknologi, øge koordinering af råstofindvinding og ved at øge viden om de samlede resterende råstofreserver.

For Royal Greenland, participation in the project has garnered increased knowledge regarding optimum prawn maturation and process optimisation in general, of which some aspects have already been applied in production.
Deltagelsen har for Royal Greenland betydet en højnet viden vedr. optimal rejemodning og proces optimering generelt, hvoraf nogle aspekter allerede nu er bragt til anvendelse i produktionen.

I voted in the REACH debate as I did because, as a Labour MEP, I support the overall objectives of REACH: the protection of human health and the environment through increased knowledge about potentially hazardous chemicals.
Jeg stemte, som jeg gjorde, i Reach-forhandlingen, fordi jeg som parlamentsmedlem fra Labour-Partiet støtter de overordnede målsætninger i Reach, nemlig beskyttelse af menneskers sundhed og miljøet gennem øget viden om potentielt farlige kemikalier.

With the increased knowledge that was gained from the surveys on the systema tic grid and the results from experiments carried out in the field, a need for a more intensive monitoring was recognized in the early 1980s.
Med den øgede viden, man fik gennem undersøgelserne af det systematiske net, og resultaterne af praktiske forsøg kom det i begyndelsen af 1980'erne til at stå klart, at der var behov for en mere intensiv overvågning.

One of the other conclusions is that more disabled people than previously are employed on special terms, that there is increased knowledge about the personal assistant scheme, and that today more people are positive towards persons with mental disorders.
Blandt de øvrige konklusioner er, at flere personer med handicap end tidligere er ansat på særlige vilkår, at der er øget kendskab til ordningen om personlig assistance, og at der i dag er flere, der er positive over for personer med psykiske lidelser.

That applies, then, to communication not only in the traditional sense of roads, connecting links and the availability of energy-efficient transport systems for goods and people, but also in the sense of telecommunications, IT, e-commerce, education, increased knowledge and support for new technology.
Det gælder således kommunikation i både traditionel forstand i form af veje, bindeled og mulighed for energieffektive transportsystemer til fragt og personer, men også i form af telekommunikation, IT, elektronisk handel, støtte til ny teknik, øget viden og uddannelse.

True, Eve had found Cano pleasant to the eyes, and she realized all that her seducer promised by way of“new and increased knowledge of human affairs and quickened understanding of human nature as supplemental to the comprehension of the Adamic nature.”.
Sandt var det, at Eva havde fundet Cano behageligt at se på, og hun indså alt, som hendes forfører lovede i form af"ny og øget viden om menneskelige anliggender og fremskyndet forståelse af den menneskelige natur som et supplement til forståelsen af den adamiske natur.

Improved expertise' is linked to gains in understanding or new understanding of the issue of vio-lence, learning from the experience of other partners and target groups, improved skills/perform-ance and increased knowledge of how an issue is addressed across Europe.
Stłrre ekspertise§ er kºdet sammen med gevinst i form af forstìelse eller en ny forstìelse af emnet vold, lºring af andre partnere eller mìlgruppers erfaringer, forbedrede evner/prºsta-tioner og łget viden om, hvordan man henvender sig med et emne over hele Europa.

The increased knowledge on the human brain is expected to contribute to early diagnoses of hereditary diseases of the brain such as Alzheimer's, to the development of new medicine to improve spirits, memory, and power of concentration, and to the development of new tech-niques to remedy handicaps where the cause is in the brain.
Den øgede viden om den menneskelige hjerne ventes at bidrage til tidlige diagnoser af arvelige hjernesygdomme som fx Alzheimer, til at der udvikles nye medicintyper til at forbedre humør, hukommelse og koncentrationsevne, og at der udvikles nye teknikker til at afhjælpe handicap, hvor årsagen er i hjernen.

Some amongst us may perhaps incline to accept the theory indicated by the title of this work, while others may perhaps incline to refuse, or at least to remit it to a future time, when increased knowledge shall afford stronger grounds for its ultimate acceptance or rejection.
Nogle blandt os kan maaske være tilbøielige til at anerkjende den teori, bogens titel peger paa, medens andre maaske bekjæmper den eller idetmindste henviser den til fremtiden, naar øgede kundskaber kan tilveiebringe stærkere grunde for dens endelige antagelse eller forkastelse.

This must be done through an education programme, that provides increased knowledge, and encourages discussion and reflection on rights, gender equality and negative social control so that women and men from ethnic minorities can use the knowledge they gain to act in relation to barriers to gender equality, and negative social control that they may experience in their everyday lives.
Dette skal ske gennem et undervisningsforløb, der giver øget viden samt skaber debat og refleksion om rettigheder, ligestilling og negativ social kontrol med henblik på, at kvinder og mænd med etnisk minoritetsbaggrund bruger den tilegnede viden til at handle i forhold til barrierer for ligestilling og den negative sociale kontrol, de kan opleve i deres hverdag.

We would highlight the importance of strengthening cooperation and coordination between competent national authorities, the European Medicines Agency(EMA) and other international bodies, with a view to exchanging information, enabling increased knowledge and understanding of the phenomenon and, in this way, improving the fight.
Vi fremhæver betydningen af at styrke samarbejdet og koordineringen mellem kompetente nationale myndigheder, Det Europæiske Lægemiddelagentur(EMA) og andre internationale organer med henblik på at udveksle information, sikre øget viden og forståelse af problemet og på den måde styrke bekæmpelsen.

Imam Ibn al-Qayyim rahimahullah said:"The increased knowledge of the servant of(the names and attributes) of Allah Almighty, then increasing the fear and pengagungannya Him, then this knowledge will inherit shyness, exaltation, pemuliaaan, are always being watched, love, put their trust, always returning, as well as pleasure and submit to the commands of Allah Almighty.
Imam Ibn al-Qayyim rahimahullah sagde:"Den øgede viden Tjener(navne og attributter) af Allah den Almægtige, derefter øge frygten og pengagungannya Ham, så er denne viden vil arve generthed, ophøjelse, pemuliaaan, altid bliver overvåget, kærlighed, sætte deres lid, altid vender tilbage, samt glæde og underkaste sig de kommandoer i Allah den Almægtige.

How to use "increased knowledge" in an English sentence

You have increased knowledge of total business operations.

Increased knowledge about our whakapapa, whenua and moana.

Have increased knowledge and understanding of good practice.

Increased knowledge of optimum nutrition and food choices.

His increased knowledge showed in the increased harvest.

precautionary but responsive to increased knowledge is required.

Increased knowledge of common and afflicting psychiatric disorders.

Increased knowledge of the Child Advocacy Center model.

results in increased knowledge and changes of behavior.

Increased knowledge of governmental/fund accounting and GAAP procedures.

How to use "større viden, øget viden" in a Danish sentence

En kærlighedsgerning, gennem hvilken han ud fra sin større viden og erfaring søgte at vejlede menneskeheden til opnåelse af et højere liv.

Vi håber, det vil give en større viden omkring vores brand på det danske marked." fortæller søstrene.

Det dobbelte kompetenceløft er en følge af, at der fortsat bliver færre ufaglærte job, og at faglærte har behov for øget viden.

Lægerne vurderede, at patienterne opnåede større viden omkring deres sygdom, bedre medicinefterlevelse, et ændret besøgsmønster og større motivation med hensyn til behandling.

Det er en uvurderlig egenskab, og jo større viden man besidder, jo nemmere er det at imødekomme og opfylde sine mål.

Brugerne oplever fx en større viden om valgmuligheder i samfundet og en følelse af at tilhøre et fællesskab, efter de har været i kontakt med Røde Kors.

Et refleksionsrum Større viden og bevidsthed = større chance for succes med ens projekt MÅL for oplægget 1.

Denne patient har fået en større viden om lægemidler og behandling og større viden om egen sygdom, men han har meget svært ved at ændre adfærd.

Kvinderne følges fortsat nøje for at skabe øget viden om graviditetschancer, risiko for tilbagefald, livskvalitet og bivirkninger.

Det er helt uforpligtende, men du vil uden tvivl gå fra butikken med meget større viden om vores varer end da du kom.