What is the translation of " INCREASED KNOWLEDGE " in Greek?

• αυξημένη γνώση
• αύξηση της γνώσης
• αυξανόμενη γνώση
• αυξημένης γνώσης
• αύξηση των γνώσεων
• ενισχυμένη γνώση

Examples of using Increased knowledge in English and their translations into Greek

It has brought about increased knowledge.
Αυτό επέφερε αύξηση της γνώσης.

Increased knowledge often requires adjustments in one's thinking.
(Δαν. 12:4) Η αυξημένη γνώση απαιτεί πολλές φορές προσαρμογές στον τρόπο σκέψης.

Because the adjustments were based on increased knowledge about the pattern set in the Scriptures.
Γιατί; Επειδή βασίζονταν σε αυξημένη γνώση γύρω από το πρότυπο που θέτουν οι Γραφές.

Increased knowledge and response to trafficking in human beings.
Αύξηση της γνώσης και της αντιμετώπιση της εμπορίας ανθρώπων.

Of course, we have nothing against research and increased knowledge of fisheries and related sectors.
Βεβαίως, δεν έχουμε τίποτα εναντίον της έρευνας και της αυξημένης γνώσης επί των αλιευτικών θεμάτων και των σχετικών τομέων.

Increased knowledge, therefore, has not been accompanied by greater democracy.
Η αυξημένη γνώση, επομένως, δεν συνοδεύθηκε από περισσότερη δημοκρατία.

You will see an expansion of this planet's spiritual awareness, with increased knowledge and understanding and compassion.
Θα δείτε διεύρυνση της πνευματικής επίγνωσης του πλανήτη, με αυξημένη γνώση και κατανόηση και συμπόνια.

Increased knowledge about youth-led development, as a sustainable approach to local and regional development.
Αυξημένη γνώση σχετικά με την τοπική και περιφερειακή ανάπτυξη ως αποτέλεσμα της πρωτοβουλίας και οργάνωσης των νέων.

Students who earn this certificate may advance quickly in their profession due to their increased knowledge.
Οι φοιτητές που αποκτούν αυτό το πιστοποιητικό μπορεί να εξελιχθούν γρήγορα στο επάγγελμά τους λόγω της αυξημένης γνώσης τους.

PRIORITY E: Increased knowledge of and effective response to changing trends in trafficking in human beings.
ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ E: Αύξηση των γνώσεων σχετικά με τις μεταβαλλόμενες τάσεις στην εμπορία ανθρώπων και αποτελεσματική απάντηση στο φαινόμενο αυτό.

The use of a free program in society is development. It is increased knowledge available to the society for use.
Η χρήση ενός Ελεύθερου προγράμματος στην κοινωνία, είναι ανάπτυξη, είναι αυξανόμενη γνώση, διαθέσιμη στην κοινωνία για χρήση.

Increased knowledge concerning the integrated marine and islands policy or the protection/ management of coastal areas.
Αύξηση της γνώσης σχετικά με την ολοκληρωμένη θαλάσσια και νησιωτική πολιτική ή την προστασία και διαχείριση των παράκτιων περιοχών.

In fact, the top three things gained from working through a failure are increased knowledge, strength and confidence.
Συγκεκριμένα, τα τρία βασικά πράγματα που αποκτούν ξεπερνώντας μια αποτυχία είναι η αυξημένη γνώση, η δύναμη και η αυτοπεποίθηση.

Urban practitioners in cities have increased knowledge and capacity in relation to integrated approaches to sustainable urban development.
Οι αστικοί επαγγελματίες στις πόλεις θα έχουν ενισχυμένη γνώση και επάρκεια σχετικά με ολοκληρωμένες προσεγγίσεις στη βιώσιμη αστική ανάπτυξη.

Where there is not an increasing[submission] of heart and life to God's Word, then increased knowledge will only bring increased condemnation….
Όταν δεν υπάρχει αυξανόμενη υπακοή της καρδιάς και της ζωής στον Λόγο του Θεού, η αυξανόμενη γνώση θα φέρει μόνον αυξανόμενη καταδίκη….

As you can see, the increased knowledge of the languages in which the Bible was originally written makes for a more understandable translation.
Όπως μπορείτε να δείτε, η αυξανόμενη γνώση για τις γλώσσες στις οποίες είχε γραφτεί αρχικά η Βίβλος βοηθάει να γίνουν πιο κατανοητές μεταφράσεις.

All in all, a most worthy contribution to the requirement of increased knowledge for business to survive in this fast changing world.
Συνολικά, μια άξια συμβολή στην απαίτηση της αυξημένης γνώσης για τις επιχειρήσεις να επιβιώσουν σε αυτόν τον ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο.

Conversely, the increased knowledge of his unique style has also led to the attribution to other painters of works earlier given to van den Hoecke.
Αντίστροφα, η αυξανόμενη γνώση του μοναδικού ύφους του οδήγησε στο να αποδοθούν σε άλλους καλλιτέχνες έργα που παλαιότερα είχαν αποδοθεί στον φαν ντεν Χούκε.

For social benefits, the strongest relationship was with increased knowledge and information on agroforestry.
Όσον αφορά τις κοινωνικές ωφέλειες, η ισχυρότερη σχέση συνδυάστηκε με την αύξηση των γνώσεων και των πληροφοριών για την αγροδασοπονία.

The beneficial effects of increased knowledge and of developing better ways of using chemicals should include economic advantages.
Τα ευεργετικά αποτελέσματα της αυξημένης γνώσης και της ανάπτυξης καλύτερων τρόπων χρήσης των χημικών προϊόντων θα πρέπει να περιλαμβάνουν και οικονομικά πλεονεκτήματα.

Top 3 things girls gain from persevering through failing are increased knowledge, strength and confidence.
Τα 3 σπουδαιότερα πράγματα που κερδίζουν τα κορίτσια όταν δεν τα παρατούν μετά από μια αποτυχία, είναι η αύξηση της γνώσης, της δύναμης και της αυτοπεποίθησης.

Increased knowledge of the mechanisms of the biomolecular and biochemical processes in the cell leads to better medicines, new methods for combating diseases.-.
Η αυξημένη γνώση των μηχανισμών των βιομοριακών και βιοχημικών διεργασιών στο κύτταρο μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερα φάρμακα, νέες μεθόδους για την καταπολέμηση ασθενειών.

Aging brings some rather remarkable improvements-- increased knowledge, expertise-- and emotional aspects of life improve.
Μερικές αξιοσημείωτες βελτιώσεις συμβαίνουν στους ανθρώπους που γερνούν-- αυξημένη γνώση, εμπειρία-- όπως επίσης και βελτίωση των συναισθηματικών πλευρών της ζωής.

Increased knowledge and awareness of the Protection and management of water bodies suffering from environmental problems of biodiversity loss.
Αύξηση της γνώσης και της ευαισθητοποίησης σχετικά με την προστασία και διαχείριση υδατικών συστημάτων που παρουσιάζουν περιβαλλοντικά προβλήματα ή απώλεια βιοποικιλότητας.

Expected impacts Urban practitioners in cities have increased knowledge and capacity in relation to integrated approaches to sustainable urban development.
Οι αστικοί επαγγελματίες στις πόλεις θα έχουν ενισχυμένη γνώση και επάρκεια σχετικά με ολοκληρωμένες προσεγγίσεις στη βιώσιμη αστική ανάπτυξη.

Increased knowledge about fish nutritional requirements has made it possible to increase the number of raw materials that can now be used in fish feeds.
Η αυξανόμενη γνώση για τις διατροφικές απαιτήσεις των ψαριών έχει καταστήσει δυνατό να αυξηθεί ο αριθμός των πρώτων υλών που μπορούν πλέον να χρησιμοποιηθούν στις ιχθυοτροφές.

It records the types of information needed for increased knowledge and sometimes improved management of how and why different processes work.
Καταγράφει τους τύπους πληροφοριών που χρειάζονται για αυξημένη γνώση και μερικές φορές η καλύτερη διαχείριση των πώς και γιατί οι διαφορετικές διαδικασίες εργασίας.

Increased knowledge of the mechanisms of the biomolecular and biochemical processes within the cell can lead to higher medicines, new strategies for combating ailments.
Η αυξημένη γνώση των μηχανισμών των βιομοριακών και βιοχημικών διεργασιών στο κύτταρο μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερα φάρμακα, νέες μεθόδους για την καταπολέμηση ασθενειών.

Smoking during pregnancy remains a major public health problem despite increased knowledge of the adverse health effects of smoking during pregnancy.
Το κάπνισμα στη διάρκεια της εγκυμοσύνης παραμένει ένα μείζον πρόβλημα δημόσιας υγείας, παρά την αυξημένη γνώση των βλαπτικών επιπτώσεων του καπνού στο έμβρυο και στην έκβαση της κύησης.

CLOSED: Call GR02.03- Increased knowledge concerning the integrated marine and islands policy or the protection/ management of coastal areas.
ΕΧΕΙ ΛΗΞΕΙ: Πρόσκληση GR02.03- Αύξηση της γνώσης σχετικά με την ολοκληρωμένη θαλάσσια και νησιωτική πολιτική ή την προστασία και διαχείριση των παράκτιων περιοχών.