What is the translation of " INCREASING POPULARITY " in Danish?

• stigende popularitet
• den øgede popularitet

Examples of using Increasing popularity in English and their translations into Danish

Kochapps are also enjoying increasing popularity.
Kochapps nyder også stigende popularitet.

The increasing popularity of Pilate is no surprise.
Pilates stigende popularitet er ikke nogen overraskelse.

In Russia, Hello Kitty is now gaining increasing popularity.
I Rusland er Hello Kitty nu vinder stigende popularitet.

Thus, the increasing popularity won the liquid insulation for walls.
Således den stigende popularitet vandt flydende isolering til vægge.

DALnet was, of course, quite happy about its increasing popularity.
DALnet var, selvfølgelig, nok så heldig omkring dens stigende popularitet.

With the increasing popularity of dim sum, he began running a food factory.
Med den stigende popularitet af dim sum begyndte han at drive en fødevarefabrik.

Blue Disease" infecting young people for several yearsback, is gaining increasing popularity.
Blodsygdom" inficerer unge i flere årtilbage, vinder stigende popularitet.

Especially in Europe, coffee enjoys increasing popularity with the sustainability seal.
Specielt i Europa nyder kaffe stigende popularitet med bæredygtighedssælen.

But even after the Olympic era, the dragon continues to enjoy increasing popularity.
Men selv efter De Olympiske æra, fortsætter dragen til at nyde stigende popularitet.

How to caulk frame now increasing popularity began to use the house and the bath of….
Sådan caulk ramme nu stigende popularitet begyndte at bruge huset og bad af….

The interiors of country houses, villas and urbanApartments pockets are gaining increasing popularity.
Det indvendige af landhuse, villaer og bymæssigeLejligheder lommer vinder stigende popularitet.

The increasing popularity of this random chat shows that many users like this service.
Den stigende popularitet af denne tilfældige chat viser, at mange brugere som denne tjeneste.

First she came out rarely, but with the increasing popularity of origami, has become a regular.
Først kom hun ud sjældent, men med den stigende popularitet af origami, er blevet en almindelig.

The increasing popularity is gaining such a simple andcomfortable shoes, like sneakers.
Den stigende popularitet er ved at vinde en sådan enkel ogkomfortable sko, ligesom sneakers.

The last year launched Yacht Harbor Marina Guide Guide on the Internet enjoys increasing popularity.
Det sidste år lancerede Yacht Harbor Marina Guide Guide på internettet nyder stigende popularitet.

Currently, the increasing popularity of prepared tablets and the so-called Android TV Box.
I øjeblikket er den stigende popularitet af tilberedt tabletter og den såkaldte Android TV Box.

The game is available at a large number of land-based, as well as online casinos, due to its increasing popularity.
Spillet er tilgængelig på et stort antal landbaserede, samt online casinoer på grund af dens stigende popularitet.

The ever increasing popularity and reach of social media allows us new ways to accomplish these goals.
Den stadigt stigende popularitet og rækkevidde af sociale medier giver os nye måder at nå disse mål på.

It is not compatibility alone that is responsible to its increasing popularity, but also the access speed that has attracted customers towards it.
Det er ikke foreneligheden alene, der er ansvarlig for dens stigende popularitet, men også adgang hastighed, der har tiltrukket kunder til det.

With the increasing popularity of the free standing bathtubs, everybody's specific needs can be met.
Med den stigende popularitet af de fritstående badekar kan alles specifikke behov imødekommes.

Pissy-Coon" is a funny name Ural small pies with meat, which are gaining increasing popularity in other regions of Russia, and far beyond its borders.
Pissy-Coon" er et sjovt navn Ural små tærter med kød, som vinder stigende popularitet i andre regioner i Rusland og langt ud over dets grænser.

Are enjoying increasing popularity as well as monuments and cityscapes from the time of the Industrial Revolution.
Nyder stigende popularitet samt monumenter og cityscapes fra tidspunktet for den industrielle revolution.

The primary reason why fears are growing of the increasing popularity of Doxware is that it works and is extremely profitable.
Den primære årsag til, at frygten vokser af den stigende popularitet af Doxware er, at det fungerer, og er yderst rentabel.

The increasing popularity recently amongWomen begin to enjoy a hobby, like knitting children's hats and crochet.
Den stigende popularitet for nylig blandtKvinder begynder at nyde en hobby, ligesom strikning hatte til børn og hækling.

Fish products made in Schleswig-Holstein are also enjoying increasing popularity outside the state- these tastes can quickly bring holiday memories back to life.
Fiskeprodukter fra Slesvig-Holsten nyder også stigende popularitet uden for delstaten- deres smag kan hurtigt vække ferieminder tilbage til livet.

With an increasing popularity of portable storage devices, theft of proprietary data is becoming a growing security challenge in today's computing environments.
Med et stigende popularitet af bærbare lagerenheder, er tyveri af proprietære data blive en voksende sikkerhed udfordring i dagens computermiljà ̧er.

Maurice Kendall writes in: The increasing popularity of the book did a great deal to counteract Yule's feeling of being left behind by modern developments.
Maurice Kendall skriver i: Den stigende popularitet af bogen gjorde en stor indsats for at modvirke Jul's følelse af at blive ladt tilbage som den moderne udvikling.

With the increasing popularity of online casinos, more countries around the world have permitted regulated online gambling.
Med online casinoers stigende popularitet, har flere lande rundt om i verden tilladt reguleret online gambling.

However, the increasing popularity of VoIP apps like Skype can make individuals vulnerable to various threats.
Imidlertid, den stigende popularitet af VoIP apps ligesom Skype kan gøre individer sårbare over for forskellige trusler.

With their increasing popularity it's important to know whether there are any risks involved with taking Garcinia supplement.
Med deres stigende popularitet er det vigtigt at vide, om der er nogen risiko forbundet med at tage Garcinia supplement.

How to use "increasing popularity" in an English sentence

But the increasing popularity is causing some difficulties.

trend to the increasing popularity of Internet calls.

With all of these websites' increasing popularity among.

Thus, increasing popularity of team based organizational structures.

A video chat is increasing popularity every year.

drugs with increasing popularity in the Western society.

Crustaceans continue to enjoy increasing popularity amongst aquarists.

The Increasing popularity is got recently by doors-accordions.

Another option gaining increasing popularity is “Fertility Tourism”.

Now a day’s Lehenga is increasing popularity globally.

How to use "stigende popularitet, den øgede popularitet" in a Danish sentence

Udover det praktiske og kim-frit miljø, de leverer, disse poster er stigende popularitet, fordi de er ganske overkommelige og.

Med den øgede popularitet i den online lånebranche, er der helt naturligt kommet et hav af nye selskaber, som ønsker at låne danskerne penge.

Der er mange kost piller, der stigende popularitet i Midtjylland Danmark disse dage.

Med den øgede popularitet i grå tone mættede tatoveringer omfatter M-serien 6 nye pigmenter designet til at give dig en fantastisk ny tilføjelse i din palet.

Den stigende popularitet af Mp3 volumen forstærker skyldes den store efterspørgsel efter et sæt af software, der kan forbedre din Mp3 oplevelse.

Grunden til den øgede popularitet skyldes ændringer i demografien, højere indtægter og et mere åbent forretningsmiljø i Østen.

Zodiac Tatoveringer, stjernetegn tatoveringer er en af ??de tatovering design, der er stigende popularitet i disse dage.

Sofa-låne-konceptet og dets stigende popularitet viser, at det er langt mere trygt, end det lyder.

Med den øgede popularitet af netværket i de seneste årtier har brugerne været forpligtet til at overføre data indbyrdes på forskellige måder.

Den øgede popularitet har nemlig skabt en interesse blandt flere virksomheder, der ønsker at benytte ham og hans videoer i deres markedsføring.