What is the translation of " INCREASING POPULARITY " in German?

• zunehmender Beliebtheit
• zunehmenden Popularität
• steigender Beliebtheit
• wachsender Beliebtheit
• wachsende Popularität
• steigende Popularität
• zunehmende Verbreitung
• zunehmende Bekanntheit
• zunehmende Beliebtheit
• zunehmenden Beliebtheit
• zunehmende Popularität
• steigenden Beliebtheit
• steigende Beliebtheit
• wachsende Beliebtheit
• zunehmender Popularität
• wachsenden Popularität
• zunehmenden Verbreitung

Examples of using Increasing popularity in English and their translations into German

Persona has enjoyed increasing popularity.
Persona erfreut sich stetig wachsender Beliebtheit.

The increasing popularity in Russia becomes active recreation.
Die zunehmende Popularität in Russland wird die aktive Erholung.

E-mountain bikes are enjoying increasing popularity.
E-MTBs erfreuen sich wachsender Beliebtheit.

An increasing popularity of the Upside Down principle has its reason.
Eine steigende Beliebtheit des Upside Down Prinzips hat ihren Grund.

The URIMAT brand is enjoying increasing popularity.
Die Marke URIMAT erfreut sich zunehmender Bekanntheit.

Despite its increasing popularity the concept remains vague and contested.
Trotz der zunehmenden Verbreitung bleibt das Konzept sehr unklar.

In India the Bullet 350 enjoys an increasing popularity.
In Indien erfreut sich die Bullet 350 steigender Beliebtheit.

They enjoy increasing popularity as a means of criminal prosecution.
Sie erfreuen sich als Ermittlungsinstrument einer stetig steigenden Beliebtheit.

For years it is enjoying increasing popularity.
Seit Jahren erfreut sich das Traditionsstudium wachsender Beliebtheit.

With the increasing popularity of dim sum, he began running a food factory.
Mit der zunehmenden Popularität von Dim Sum begann er eine Lebensmittelfabrik zu betreiben.

King prawns are enjoying increasing popularity world-wide.
Riesengarnelen erfreuen sich weltweit wachsender Beliebtheit.

High security ranking and visual attractiveness provide this hologram option increasing popularity.
Hohe Sicherheit sowie optische Attraktivität verleihen dieser Hologramm-Option zunehmende Popularität.

Football is enjoying increasing popularity in Thailand.
Fußball erfreut sich in Thailand wachsender Beliebtheit.

Investments in microfinance, however, are enjoying increasing popularity.
Investitionen in Mikrofinanz erfreuen sich jedoch steigender Beliebtheit.

Beverage cans enjoy increasing popularity on the market.
Getränkedosen erfreuen sich am Markt steigender Beliebtheit.

Swinging is super fun especially for children and rocking horses are enjoying increasing popularity.
Swinging ist super Spaß vor allem für Kinder und Schaukelpferde erfreuen sich zunehmender Beliebtheit.

Adorable fluffy animals, and the increasing popularity of freemium games.
Entzückenden flaumigen Tiere und der zunehmenden Popularität von Freemium Games.

The last year launched Yacht Harbor Marina Guide Guide on the Internet enjoys increasing popularity.
Der im letzten Jahr gestartete Yachthafen-Führer Marina-Guide erfreut sich im Internet steigender Beliebtheit.

The festival has enjoyed increasing popularity in Germany for many years.
Der Brauch erfreut sich seit einigen Jahren auch in Deutschland steigender Beliebtheit.

Our efforts are being rewarded with an increasing popularity.
Unsere Bemühungen wurden mit einer hohen Popularität belohnt.

In recent years, the increasing popularity makes gastronomic tourism. heart….
In den letzten Jahren macht die zunehmende Popularität Gastronomie-Tourismus. Herz….

Decoration of extended eyelashes is gaining increasing popularity lately.
Die Dekoration verlängerter Wimpern gewinnt in letzter Zeit zunehmend an Popularität.

One of the products, with increasing popularity in recent years, is pomegranate juice.
Eines der Produkte mit zunehmender Popularität in letzter Zeit ist Granatapfelsaft.

This programming system is freely available and is enjoying increasing popularity in the market.
Das Programmiersystem ist frei erhältlich und erfreut sich zunehmender Verbreitung im Markt.

How do we interpret the increasing popularity of traditional and folklore culture in society?
Wie beurteilt man wachsende Popularität traditioneller Kultur und Volkskultur?

A few Party ideologues, however, were affronted by the increasing popularity of Falun Gong.
Eine Handvoll Parteigenossen fühlten sich jedoch von der zunehmenden Popularität Falun Gongs bedroht.

In recent years there has been an increasing popularity for the coffee creamer flavors.
In den letzten Jahren hat es ein zunehmender Beliebtheit für die Kaffee-Creamer-Aromen.

Innovative variable compensation models are enjoying increasing popularity and use.
Seitenanfang Vergütungsmodelle Innovative variable Vergütungsmodelle erfreuen sich wachsender Beliebtheit und Verbreitung.

The telemark technique has enjoyed increasing popularity since its re-discovery in the 1970s.
Die Telemarktechnik erfreut sich seit ihrer Wiederentdeckung in den 70er Jahren steigender Beliebtheit.

Part and parcel of this shift is the increasing popularity of cloud analytics.
Die steigende Beliebtheit von Cloud Analytics ist für diesen Wandel mitverantwortlich.