Vores kunst afspejler den virkelighed, vi lever i.
It changes radically, since it is a reflection of Humanism.
Den ændres radikalt, da den er en afspejling af menneskelighed.
This is a reflection of our inner worldview.
Dette er en afspejling af vores indre verdensbillede.
The confusion in your life is a reflection of turmoil within.
Forvirringen i dit liv er en afspejling af uro indeni.
But that is a reflection of what this economic paradigm calls for.
Men det er en reflektion af hvad dette økonomiske paradigme kræver.
The severity with which the state has reacted is a reflection of this.
Den hårdhed, staten har reageret med, afspejler dette.
Our society is a reflection of our collective consciousness.
Vores samfund er en afspejling af vores kollektive bevidsthed.
The music these rappers release is a reflection of their hearts.
Musikken disse rappere frigive er en afspejling af deres hjerter.
The Bible is a reflection of its Author. All books are..
Bibelen er en refleksion af sin forfatter. Det samme gælder alle andre bøger.
The detention camp in Guantánamo Bay is a reflection of this tragic situation.
Fangelejren i Guantánamo Bay afspejler denne tragiske situation.
This process is a reflection of the positive changes taking place within your mind.
Denne proces afspejler de positive forandringer, som finder sted i dit sind.
Our focus on the jobseeker experience is a reflection of Indeed's values.
Vores fokus på jobsøgerens oplevelse er en afspejling af Indeeds værdier.
It is a reflection of who we are and of what is important to us as a country and as Danes.
Den er et udtryk for, hvem vi er, og for det, som er vigtigt for os, som land, og som danskere.
Behind the drawing is a reflection of the artist.”.
Bag tegningen skimtes en reflektion af kunstneren.”.
That is a reflection of his success in bringing his office to the notice of the public and perhaps also an indication of the inadequacies of other institutions in making clear who they are and how to access them.
Det er et udtryk for det held, han har haft med at gøre offentligheden opmærksom på institutionen, og er måske også et udtryk for utilstrækkelighed i andre institutioner med hensyn til at gøre det klart, hvem de er, og hvordan man skal få adgang til dem.
The 90 percent of DNA is a reflection of your spirituality.
De 90% af DNA er en refleksion af jeres spiritualitet.
Are Europeans now to be required, on pain of sanctions or higher taxes, to buy'clean' vehicles fitted with expensive safety-related technologies,while the reality in a country like France is that the high average age of cars on the road(eight years) is a reflection of people's financial difficulties and low purchasing power?
Skal europæerne nu for ikke at blive idømt sanktioner eller merbeskatning købe"rene" køretøjer udstyretmed dyr sikkerhedsrelateret teknologi, mens virkeligheden i et land som Frankrig er, at den høje gennemsnitsalder på bilparken(otte år) er et udtryk for befolkningens økonomiske problemer og lave købekraft?
All that we have just seen is a reflection of human behavior.
Alt, som vi netop har set, er en afspejling af menneskelig adfærd.
Results: 184,
Time: 0.0728
How to use "is a reflection" in an English sentence
Their work is a reflection of the Revision philosophy.
The lunch box is a reflection of your personality.
Our hair is a reflection of our overall health.
The piece is a reflection on isolation and mourning.
Last is a reflection on the low voter turnout.
Your website is a reflection of your brand's identity.
Our process is a reflection of our lifelong passion.
Politics is a reflection of these inherent human paradoxes.
Your interior is a reflection of your design savvy.
KITCHEN DOOR is a reflection back to their childhood.
How to use "reflekterer, afspejler, er en afspejling" in a Danish sentence
GA forventer, at partnere er opmærksomme på deres positioner og reflekterer over og udfordrer disse løbende.
Lene Stefansen
Lenes bronzeskulpturer afspejler en kærlighed til livet, og udtrykker små og store begivenheder, med vægt på livets lyse sider.
Overvej denne sandhed: Dit hold er en afspejling af dig.
Flensburg Fjord og Vemmingbund reflekterer områdets naturlige skønhed.
Da huden er en afspejling af vores helbred, bør vi prøve forskellige interne akne behandlinger.
De uorganiske stoffer reflekterer solens stråler direkte.
Hvordan du vælger at lade det manifestere sig er en afspejling af dig iværksætteren.
12.
Det betyder, at pædagogerne planlægger, udfører, reflekterer og evaluerer deres pædagogiske praksis - og dagligt overvejer mål, metode og rammer for vores aktiviteter.
Det er den skønhed, som ikke kun er en afspejling af vor kulturs monotoni og overflade.
Arbejd med reflektoren, så den reflekterer lyset i den rigtige vinkel.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文