What is the translation of " IS A TWO-WAY " in Danish?

• går begge
• er en to-vejs

Examples of using Is a two-way in English and their translations into Danish

Trust is a two-way street.
Tillid går begge vej.

Quite obviously, dialogue is a two-way street!
Tydeligvis går dialogen i begge retninger!

It is a two-way street.
Det går i begge retninger.

But cooperation is a two-way street.
Men samarbejde er en to-vejs gade.

Is a two-way street. Dad, trust.
Far, tillid går to veje.

Bullying is a two-way street.
Mobning går begge veje.

The rapporteur stated that transparency is a two-way street.
Ordføreren udtalte, at gennemsigtighed går begge veje.

Revenge is a two-way street.
Hævn går begge veje.

Tolerance is important; but it is a two-way process.
Tolerance er vigtig. Den går imidlertid ikke kun i én retning, men i begge retninger.

Trust is a two-way street, Jacob.
Tillid går begge veje, Jacob.

Really? This marriage is a two-way street.
Virkelig? -Det her ægteskab går begge veje.

It is a two-way converting program, as it can convert both solo photos or convert in a batch.
Det er en to-vejs konvertering program, da det kan konvertere både solo billeder eller konvertere i en batch.

Dad, trust is a two-way street.
Far, tillid går to veje.

A bet that is part for the player and part for the dealers is a two-way bet.
Et spil, der er en del for spilleren og en del for forhandlerne er en to-vejs bet.

Solidarity is a two-way street.
Solidaritet går begge veje.

The Athena 0.5 is a two-way bass-reflex system, equipped with two shielded 5" bass/midrange drivers and a shielded 26 mm soft dome tweeter.
Athena 0,5 er et to-vejs bas-refleks system, der er udstyret med to 5" bas/mellemtone enheder samt en 26 mm soft dome diskant.

A relationship is a two-way street.
Et forhold går begge veje.

Our love is a two-way street.
Vores kærlighed går begge veje.

Any way you want BeoRemote One Bluetooth works with both Bluetooth and IR commands, and because it is a two-way remote control it provides automatic synchronisation between your BeoVision 14 and your remote.
Lige som du vil have det BeoRemote One Bluetooth understøtter både Bluetooth- og IR-kommandoer, og da det er en 2-vejs fjernbetjening, synkroniserer den automatisk mellem dit BeoVision 14 og din fjernbetjening.

Protection is a two-way street.
Beskyttelsen går begge veje.

Information is a two-way street.
Information går begge veje.

Sisterhood is a two-way street.
Søsterskabet går begge veje.

But trust is a two-way street.
Men tillid gælder begge veje.

Integration is a two-way street.
Integrationen virker begge veje.

And trust is a two-way street, Danny.
Og tillid går begge veje, Danny.

It's a two-way street.
Det går begge veje.

It's a two-way street.
Det er en to-vejs gade.

Equality's a two-way street.
Ligestilling går begge veje.

It's a two-way story.
Det er en to-vejs historie.

Yes, it's a two-way.-This way.
Ja, det er et spionspejl.- Denne vej.