What is the translation of " IS AVOIDING " in Danish?

• undgår
• er at undgå

Examples of using Is avoiding in English and their translations into Danish

He is avoiding you!
Jo! Han undgår dig!

But i think he is avoiding me.
Jeg tror, han undgår mig.

Priority is avoiding counterdetection by the frigate.
Førsteprioritet er at undgå opdagelse af fregatten.

Seems everyone else is avoiding me.
Alle andre undgår mig.

This is avoiding me.
An2}-Det er at undgå mig.

And you wonder why Irisa is avoiding you.
Og du undrer dig over, hvorfor Irisa undgår dig.

Marcos is avoiding my mom.
Marcos undgår min mor.

The one thing he condemns utterly is avoiding the choice.
Den ting, han fuldstændigt fordømmer, er at undgå valget.

This is avoiding me.
An2}Og det her?{\an2}-Det er at undgå mig.

Shouldn't you just tell her that Marcos is avoiding her?
Burde du ikke bare fortælle hende, at Marcos undgår hende?

The key word is avoiding heavy and uneccessary lifting.
Kodeordet er at undgå tunge og unødvendige løft.

Well, supernatural guarantees aside, I am getting the feeling that he is avoiding me.
Overnaturlige garantier til trods så føler jeg, at han undgår mig.

Could it be that she is avoiding this discussion?
Søger hun måske at undgå denne diskussion?

When one is avoiding the attention of Sherlock Holmes, one learns to be discreet.
Når man undgår Sherlock Holmes lærer man at være diskret.

Obviously, the best treatment is avoiding the insect sting.
Naturligvis, den bedste behandling er at undgå insekt brod.

Is avoiding the specter of public embarrassment. You know, Moscow's whole modus operandi.
At undgå offentlig skændsel. Moskvas generelle fremgangsmåde er.

Many dieters do not also understand just what is avoiding them from dropping weight- metabolic process?
Talrige Dieters ved ikke engang, hvad der undgår dem fra slippe vægt metaboliske proces?

This way is avoiding bacterium into inner of bottle and extending the shelf life.
På denne måde undgår man bakterie ind i flasken og forlænger holdbarheden.

Several dieters do not also recognize exactly what is avoiding them from dropping weight- metabolism?
Mange Dieters ikke også forstå præcis, hvad der undgå dem fra at reducere vægt stofskifte?

He is avoiding the issue and it is high time he came and spoke to us.
Han undgår spørgsmålet, og det er på høje tid, at han kommer med en redegørelse.

Numerous dieters do not even know what is avoiding them from reducing weight- metabolic process?
Adskillige Dieters ikke engang forstå, hvad der undgå dem fra at reducere vægt metaboliske proces?

One such advice is avoiding extreme temperatures, as they can damage or degrade many types of electronic components in consumer systems, he said.
Et sådant råd er at undgå ekstreme temperaturer, da de kan beskadige eller forringe mange typer af elektroniske komponenter i forbruger-systemer, sagde han.

A tip to prevent that from happening is avoiding any suspicious emails, links, and files.
Et tip til at forhindre, at det sker er at undgå eventuelle mistænkelige e-mails, links, og filer.

I think Lars Danielsson is doing what is known as a Dinkelspiel, i.e. he appears to be answering the question, but is avoiding giving a proper answer.
Jeg synes, at Lars Danielsson laver en såkaldt Dinkelspiel, det vil sige, at han foregiver at svare på et spørgsmål, men han undlader at give et reelt svar.

I don't think Mr. Erdem is avoiding you since he's the one who invited you here.
Erdem vil undgå dig, eftersom han inviterede dig.

Your response prior to this step is critical if your desired outcome is avoiding conflict or resolving it.
Dit svar før dette trin er kritisk, hvis dit ønskede resultat undgår konflikt eller løser det.

However, the Commission is avoiding its responsibilities and has stayed away from the debate.
Kommissionen unddrager sig imidlertid sit ansvar ved at blive væk fra forhandlingen.

Change reminds him of the inevitable transition he will have to soon make into being an adult, which he is avoiding by doing things like flunking out of school.
Ændring minder ham om den uundgåelige overgang han bliver nødt til snart gøre sig til at være en voksen, som han er at undgå ved at gøre ting som flunking ud af skolen.

Okay, Violet feels that Pete is avoiding her'cause he doesn't want to do the necessary work to save the relationship.
Ja. Violet føler, at Pete undgår hende, fordi han ikke gider redde forholdet.

One night, in a drunken stupor, the narrator thinks Pluto is avoiding him, so he seizes him and cuts out one of his eyes.
En nat, i en fordrukken døs, fortælleren tænker Pluto er at undgå ham, så han griber ham og skærer ud en af hans øjne.

How to use "is avoiding" in an English sentence

Even more significant is avoiding production downtime.

The company is avoiding titles, Belcher said.

And neither is avoiding your student loans.

Another crucial step is avoiding random guesses.

But not everyone is avoiding the rain.

The second reason is avoiding the principles.

The difficulty is avoiding the prophetic voice.

The fourth, silent executive is avoiding conflict.

Its main atraction is avoiding currency controls.

Kenton is avoiding David over the loan.

How to use "er at undgå, undgår" in a Danish sentence

Udfordringen er at undgå de enorme klodser som ruller over spillebrættet.

Det reelle mål er, at undgå problemer på hjemmefronten, dvs.

De blev opfordret til at se videofilmen på grund af „den voksende erkendelse af at ét af målene for god lægebehandling er at undgå blodtransfusion når som helst det er muligt“.

Dermed undgår lån at skulle sende papirer med posten, eller at bruge tid på at scanne de dokumenter, som du skal underskrive for at indgå et lån.

Hvis du er allergisk over for soja og undgår det, få for vane at læse etiketterne på din favorit bagværk, korn, kiks, supper, modermælkserstatning og endda.

Det er derfor vigtigt, du får købt en kvalitets vest, og undgår disse problemer.

Nars har nogle fantastatiske, ekstra tykke blyanter – tricket er at undgå den hårde læbelinje, siger hun.

Læs, hvordan du undgår eller lindrer smerter i lænd.

Det vigtigste er at undgå yderligere irritation af huden i øret, både i form af vatpinde og massage af øregangen med hånden, da dette forlænger ophelingen.

Bruseren er i høj kvalitet og er blandt andet krom belagt, så den undgår at ruste.