What is the translation of " IS DIFFICULT TO UNDERSTAND " in Danish?

• er svært at forstå
• er vanskeligt at forstå
• er vanskelig at forstå

Examples of using Is difficult to understand in English and their translations into Danish

I know this is difficult to understand.
Jeg ved, det er svært at forstå.

This attitude of the Council, Mr President, is difficult to understand.
Det er vanskeligt at forstå denne holdning hos Rådet, hr. formand.

His theory is difficult to understand.
Hans teori er vanskelig at forstå.

The Council has strongly opposed the idea, and it is difficult to understand why.
Rådet modsatte sig kraftigt denne idé, og det er vanskeligt at forstå hvorfor.

It is difficult to understand this.
Det er svært for dig at forstå det her.

Dean, we know this is difficult to understand.
Dean, vi ved, det er svært at forstå.

It is difficult to understand why you can not yell at the other, if he- Chief.
Det er svært at forstå, hvorfor du ikke kan råbe ad den anden, hvis han- Chief.

All his knowledge is difficult to understand.
Alle hans viden er vanskelig at forstå.

It is difficult to understand and believe, the times, those who say(we say) we believe in God….
Det er svært at forstå og tro, tiderne, dem, der siger(vi siger) Vi tror på Gud….

It is a difficult treaty that is difficult to understand.
Det er en svær traktat, som er svær at forstå.

Fiery sign is difficult to understand the depth of the water element.
Fiery skilt er svært at forstå dybden af vandelementet.

Other important discoveries made Einstein. All his knowledge is difficult to understand.
Andre vigtige opdagelser gjort Einstein. Alle hans viden er vanskelig at forstå.

Modern software is difficult to understand and verify by traditional means.
Moderne software er svært at forstå og bekræfte ved traditionelle midler.

Air element, combined with youth creates a unique combination, which is difficult to understand.
Luftelement kombineret med ungdom skaber en unik kombination, som er svært at forstå.

I know it is difficult to understand, but we are fighting the same enemy.
Jeg ved, det er svært at forstå men vi kæmper imod den samme fjende.

The whole idea of independency is very crucial in the cultural values of Sweden. That is something that is difficult to understand if you come from another country.
Hele idéen om frihed er meget afgørende for de kulturelle værdier i Sverige. Det er noget der er svært at forstå, hvis du kommer fra et andet land.

That is something that is difficult to understand if you come from another country.
Det er noget der er svært at forstå, hvis du kommer fra et andet land.

It is difficult to understand what Mr Matsakis understands by the concept of honesty.
Det er svært at forstå, hvad hr. Matsakis forstår ved begrebet ærlighed.

Since at such a young age is difficult to understand whether it is love, your decision may be wrong.
Da i så ung en alder er svært at forstå, om det er kærlighed, kan din beslutning være forkert.

It is difficult to understand what is going on in his mind, what he seeks, what dreams.
Det er svært at forstå, hvad der foregår i hans sind, hvad han aspirerer til, hvad drømme.

The sequence of reasoning is lost, it is difficult to understand the thought that such a person wishes to express.
Ræsonnementet går tabt, det er svært at forstå tanken om, at en sådan person ønsker at udtrykke.

It is difficult to understand the meaning of parties, visits, visitors and trips to places entertainment.
Det er svært at forstå betydningen af fester, besøg, besøgende og ture til steder underholdning.

This graded label will be too confusing, since it is difficult to understand the reasons behind the attribution of two or more flowers to a product.
Dette graduerede mærke vil være alt for forvirrende, da det er vanskeligt at forstå årsagerne bag tildelingen af tre eller flere blomster til et produkt.

It is difficult to understand that it may have lost more water by evaporation than it received from the rivers.
Det er svært at forstå, at det kan have mistet mere vand ved fordampning, end det modtog fra floderne.

His victory was complete, and it is difficult to understand how Canute and the Danish army a few months after could be so completely run over.
Hans sejr var fuldstændig, og det er vanskeligt at forstå, hvorledes Knud og den Danske hær få måneder efter kunne blive så fuldstændig rendt over ende.

It is difficult to understand why the development of agriculture is not being treated as a priority in the strategy.
Det er svært at forstå, hvorfor udvikling af landbruget ikke betragtes som en prioritering i strategien.

Suicide Given that claustrophobia is difficult to understand for people who do not suffer from it, those who experience problems with claustrophobia may be at greater risk for suicide.
Selvmord klaustrofobi er vanskeligt at forstå for folk, der ikke lider af det, dem, der oplever problemer med klaustrofobi kan være større risiko for selvmord.

This is difficult to understand, so to make it easier one has to think of dream.
Dette er vanskeligt at forstå, så for at gøre det nemmere kan man at tænke på en drøm.

It is difficult to understand, and we think the Commission would be well advised to look at it again.
Det er vanskeligt at forstå, og vi mener, det ville være klogt af Kommissionen at se på det igen.

It is difficult to understand that a warlike people like the Goths in this manner totally collapsed in front of the muslims.
Det er vanskeligt at forstå at et krigerisk folk som Goterne på den måde totalt kollapsede over for muslimerne.