What is the translation of " IS THE PATTERN " in Danish?

• er det mønster
• er mønstret

Examples of using Is the pattern in English and their translations into Danish

So, what is the pattern?
Hvad er mønstret så?

Here is the pattern with templates for application and sewing instruction Danish.
Her er mønstret med skabeloner til applikation samt syvejledning dansk.

And what is the pattern?
Hvordan er mønsteret?

Here is the pattern printed on the fabric as canvas and yarn supplied pre- cut in bundles attached to the fabric with a special enclosed needle.
Her er mønsteret trykt på stoffet som lerret og garn leveres ferdig kuttet i bunter knyttet til stoffet med en spesiell vedlagte nål.

Another kind of mind is the pattern thinker.
Et andet slags sind er mà ̧nstertænkeren.

This is the pattern of fractured osteons.
Det er mønsteret fra frakturen.

And there in the background is the pattern for folding it.
I baggrunden er mønsteret, det skal foldes efter.

That is the pattern we have now.
Det er det mønster, der er nu.

Getting into poverty, and this is the pattern we have today.
Der kommer ind i fattigdom, og dette er mà ̧nsteret vi har i dag.

So what is the pattern in the final clue?
Så hvad er mønstret i den allersidste ledetråd?

Off algorithms being sent through a phone, If you are getting all your information which is the pattern that develops-- and it is just reinforcing whatever biases you have.
Hvis man får alle informationer og de bare bekræfter ens fordomme, hvilket er det mønster, som opstår… fra algoritmer sendt gennem telefonen.

IPhone XR is the pattern that many would call it iPhone 9, but most likely chose"XR" because this iPhone respects the design lines of the iPhone X.
IPhone XR er det mønster, mange ville kalde det iPhone 9, men valgte sandsynligvis"XR", fordi denne iPhone respekterer designlinjerne i iPhone X.

Clearly. Well, this is the pattern in Summerville.
Her ser du mønstret i Summerville. Tydeligvis ikke.

And if I now let the world move forward, you will see that while population increases, there are hundreds of millions in Asia getting out of poverty and some others getting into poverty, and this is the pattern we have today.
Og hvis kan I se at mens befolkningen øges, er der hundredvis af millioner i Asien der kommer ud af fattigdommen og andre der kommer ind i fattigdom, og dette er mønsteret vi har i dag.

The point is, the pattern is predictable.
Sagen er, at mønstret er forudsigeligt.

For the VENDETTA extension, the emails are changed inside the note to the following ones:[email protected][email protected][email protected]It seems that there can be more changes as well, but for the time being this is the pattern that the ransomware's developers use for changing their malware.
For VENDETTA udvidelse, de e-mails bliver ændret inde i noten til de følgende:[email protected][email protected][email protected]Det ser ud til, at der kan være flere ændringer samt, men for tiden dette er det mønster, som ransomware udviklere bruger til at ændre deres malware.

And the central universe of his immediate indwelling is the pattern for all universes in their ideals, organization, and ultimate destiny.
Og central universet, der direkte omgiver hans bolig er mønstret for alle universer i deres idealer, organisation og endelige skæbne.

Another example of a template is the pattern of stages in the process of aging, which has a release of different core potencies with each age in the way of urges, powers, ability to do, understandings and wisdoms, in which each age offers a platform for the next.
Et andet eksempel på en template er det mønster, der ligger i aldringsprocessens forskellige stadier, hvor der for hvert alderstrin frigøres forskellige'kerne-kræfter' i form af behov, styrker, evne til at handle, indsigt og visdom, idet hver alder danner en platform for den næste.

It seems that there can be more changes as well, but for the time being this is the pattern that the ransomware's developers use for changing their malware.
Det ser ud til, at der kan være flere ændringer samt, men for tiden dette er det mønster, som ransomware udviklere bruger til at ændre deres malware.

Even though the Eternal Son is the pattern of mortal personality attainment, you find it easier to grasp the reality of both the Father and the Spirit because the Father is the actual bestower of your human personality and the Infinite Spirit is the absolute source of your mortal mind.
Selvom den Evige Søn er mønstret for dødelig personligheds opnåelse, vil I finde det lettere at forstå virkeligheden af både Faderen og af Ånden, fordi Faderen er den faktiske overdrager af jeres menneskelig personlighed og den Uendelige Ånd er den absolutte kilde til jeres dødelige sind….

Eternal Paradise is the absolute of patterns; the Eternal Son is the pattern personality; the Universal Father is the direct ancestor-source of both.
Det Evige Paradis er mønstrets absolutte; den Evige Søn er mønster personligheden; den Universelle Fader er den direkte stamfader- kilde til begge.

In a manner of speaking it is the pattern recorded into the God Self, the Subconscious or super subconscious of the human mind, you see?
I en måde at sige det på, er det mønsteret, der er optegnet ind i Guden selv, Underbevidstheden eller menneskesindets super-underbevidsthed, forstår du?

What's the pattern?
Hvad er mønstret?

What's the pattern here?
Hvad er mønstret?

That's the pattern I informed the district attorney was very faint.
Det er det mønster, jeg informerede distriktsadvokaten om, der var svagt.

It's the pattern on the pants.
Det er mønstret på bukserne.

What's the pattern?
Hvor er mønsteret?

Godzilla attacks when provoked, that's the pattern.
Godzilla angriber, når provokeret, det er det mønster.

They are the pattern and the teachers of self-government to all the spheres of Nebadon.
De er mønstret for og underviserne i selvstyre for alle sfærer i Nebadon.

So what's the pattern here?
Hvad er mønstret her?