What is the translation of " IS THE PATTERN " in Romanian?

• este modelul
• este tiparul
• e modelul
• este arhetipul

Examples of using Is the pattern in English and their translations into Romanian

Um, so, what is the pattern?
Uhm, deci ce e un model?

This is the pattern of fractured osteons.
Acesta este modelul osului fracturat.

I think they know what is the pattern.
Cred că ştiu care e tiparul.

He is the pattern we have to follow.
El este modelul pe care trebuie să-l urmăm.

The difference is the pattern of care.
Diferența este modelul de îngrijire.

This is the pattern of a clod communication network.
Ăsa e modelul unei reţele de comunicaţii închise.

Yeah, but the proof is the pattern, Mr. Balagan.
Da, dar dovada e modelul, domnule Balagan.

This is the pattern of"overlapped" exposure.
Acesta este modelul expunerii"suprapuse".

And there in the background is the pattern for folding it.
Iar in fundal se afla tiparul pentru obtinerea ei.

This is the pattern of the New Testament!
Acesta este tiparul Noului Testament!

The thing that bothers me about all this is the pattern that's beginning to form.
Ceea ce mă deranjează e modelul care începe să se vadă.

This is the pattern of the whole New Testament.
Acesta este modelul întregului Nou Testament.

This is her genetic pattern and this is the pattern of her assailant.
Aceasta este model ei genetic și aceasta este modelul de atacator ei.

This is the pattern that Scratch wanted us to see.
Acesta este modelul pe care Scratch vrut ca noi sa vedem.

Perhaps the most genial symbol of this maturation is the pattern of street demonstrators cleaning up after themselves.
Poate cel mai genial simbol al acestei maturizări este modul în care demonstranţii străzii curăţă după ei.

This is the pattern of primes which goes on and on, forever.
Acesta este tiparul numerelor prime care continuă la nesfârșit.

It will be assumed this is the pattern for the relationship. In.
Se va presupune că acesta este modelul relației. În.

This is the pattern that leads to conversion. Testimony and Conversion.
Acesta este tiparul care duce la convertire. Mărturia şi convertirea.

The Eternal Son is the pattern personality;
Fiul Etern este arhetipul personalităţii.

This is the pattern- a fluffy tulle skirt and the sleeveless satin leotard.
Acesta e modelul cu o fustă vaporoasă de tul. E un tutu clasic cu un corset din satin fără mâneci.

Jesus came to show us what the law(which is the pattern for holy living) looked like when made up in human form.
Isus a venit să ne arate cum arată legea(care este modelul pentru o vieţuire dreaptă) trăită în corp omenesc.

And when you think of the fabric of the brain, the structure, how is it built? What is the pattern of the carpet?
Şi când vă gândiți la țesătura creierului, la structură, la cum este construit? Care este modelul covorului?

Aung Kyaw, what is the pattern of movement here?
Aung Kyaw, ceea ce este modelul de mişcare aici?

And if I now let the world move forward, you will see that while population increases, there are hundreds of millions in Asia getting out of poverty, and some others getting into poverty, and this is the pattern we have today.
Şi acum, dacă las lumea să se mişte înainte, veţi vedea că în timp ce populaţia creşte, sute de milioane în Asia ies din sărăcie, iar alții intră în sărăcie şi acesta e modelul pe care îl avem azi.

Your personality is the pattern of thinking, feeling and behaviours that you typically display.
Personalitatea ta este tiparul gandurilor, sentimentelor si comportamentelor tale obisnuite.

And if I now let the world move forward, you will see that while population increases, there are hundreds of millions in Asia getting out of poverty and some others getting into poverty, and this is the pattern we have today.
Şi acum, dacă las lumea să se mişte înainte, veţi vedea că în timp ce populaţia creşte, sunt sute de milioane în Asia ieşind din sărăcie, iar alţii intrând în sărăcie, şi acesta este modelul pe care îl avem azi.

And you can see in 1999 this is the pattern of resistance, mostly under about 10 percent across the United States.
În 1999 asta era configurația rezistenței, în principal sub 10% în SUA.

Visual increase in the height of the room can be achieved with the help of wallpapering the wallpaper with a picture vertically placed, it is the pattern that will give the impression of more elongated walls;
Creșterea înălțimii vizuale a camerei poate fi realizată prin cașerare cu model pereți wallpapered dispuse vertical, se va da un sens al unui model care se extinde în peretele superior;

Supposing if that is the pattern we have to follow, then it's not that we carry the cross on our shoulder.
Presupunând că Iisus este modelul de urmat, asta nu înseamnă că trebuie să purtăm crucea pe umerii noștri.

The problem in the world was the poverty in Asia. And if I now let the world move forward, you will see that while population increase, there are hundreds of millions in Asia getting out of poverty and some others getting into poverty, and this is the pattern we have today.
Problema în lume era sărăcia în Asia. Şi acum, dacă las lumea să se mişte înainte, veţi vedea că în timp ce populaţia creşte, sunt sute de milioane în Asia ieşind din sărăcie, iar alţii intrând în sărăcie, şi acesta este modelul pe care îl avem azi.