What is the translation of " IS TO KEEP " in Danish?

• er at holde
• skal holde
• er at bevare
• er at beholde
• er at blive ved med
• er at opbevare
• er at fortsætte med
• er at overholde
• er at beskytte
• keep

Examples of using Is to keep in English and their translations into Danish

Our job is to keep order.
Vores job er at holde orden.

The only tactical solution is to keep Höxenhaven.
Det taktisk rigtige er at beholde Höxenhaven.

My job is to keep you alive.
Jeg skal holde dig i live.

Their whole focus is to keep you out.
Hele deres fokus er at holde dig ude.

My job is to keep Jan away from Carol.
Jeg skal holde Jan væk fra Carol og omvendt.

The key to surviving on the ground and on the Ark is to keep fighting at all costs against all odds.
Nøglen til at overleve på jorden og på Arken er at fortsætte med at kæmpe med alle midler mod alle odds.

My job is to keep you alive until you die.
Jeg skal holde dig i live, indtil du dør.

Your sacred duty is to keep us alive.
Din hellige pligt er at holde os i live.

My job is to keep you alive until you die.
Mit job er at holde dig i live, til du dør.

His only job is to keep people out.
Jeg har en skovmand, som skal holde folk væk.

Love is to keep GOD'S commandments(1 John 5:3).17 If you will, you will live.
Kærlighed er at overholde GUDS bud(1 Johannes 5:3).17 Hvis du gør det, får du lov at leve.

The trick is to keep asking.
Men tricket er at blive ved med at spørge.

Love is to keep GOD'S commandments 1 John 5:3.
Kærlighed er at overholde GUDS bud 1 Johannes 5:3.

The most important is to keep a steady pace.
Det vigtigste er at holde et fast tempo.

My job is to keep Jan away from Carol and vice versa.
Jeg skal holde Jan væk fra Carol og omvendt.

The guard's objective is to keep everyone inside.
Vagternes ordre er at holde alle indenfor.

The key is to keep mosquitoes away from your family.
Det centrale er at holde myg væk fra din familie.

The only fight here is to keep this child alive.
Den eneste kamp her er at holde barnet i live.

Our job is to keep the hookers over there, away from the decent people down there.
Vi skal holde luderne derovre væk fra de anstændige dernede.

Fantasy is OK, but my job is to keep you on the right track.
Fantasi er udmærket, men jeg skal holde Dem på ret kurs.

As the purpose is to keep people at work and to fight the risks of Svrha je zadržati ljude na poslu i boriti se protiv rizika.
As te purpose is to keep people at work and to fight te risks of Som formålet er at holde folk på arbejde og at bekæmpe risikoen for.

My strategy is to keep my girlfriend.
Min plan er at beholde min kæreste.

The optimal method is to keep the leeches for at least two days before treatment in a quiet place at a moderate temperature in order to allow them to recover from transport-induced stress.
Den optimale metode er at opbevare iglerne i mindst to dage før behandling på et stille sted ved moderat temperatur, så de kan komme sig over transportinduceret stress.

My strategy is to keep my girlfriend.
Min strategi er at beholde min pige.

Love is not sex. Love is to keep GOD'S commandments(1 John 5:3). 17 If you will, you will live. JESUS said a person who says he knows ME(loves ME) and keeps not MY commandments is a liar, and the truth is not in him 1 John 2:4.
Kærlighed er ikke sex. Kærlighed er at overholde GUDS bud(1 Johannes 5:3).17 Hvis du gør det, får du lov at leve. JESUS sagde, at den, som siger, at han kender MIG(elsker MIG), men som ikke overholder MINE bud, han er en løgner 1 Johannes 2:4.

KORVO's remit is to keep people alive, Genevieve.
KORVOs opgave er at holde folk i live, Genevieve.

Your job is to keep me and the royal court safe.
Dit job er at beskytte mig og hoffet.

Read the following spoiler only if you want some help: The goal of the game is to keep only one type of tile on the left part of the screen.[Submit a correction]Comments(0)- Submitted by jp/ Translated by jpCuboy questCute little physics platformer.
Read the following spoiler only if you want some help: The goal of the game is to keep only one type of tile on the left part of the screen.[Oversætte][Tilføj en korrekt]Kommentarer(0)- Tilmeldt af jp/ Oversat af jpCuboy questCute little physics platformer.

My job is to keep this house going.
Mit job er at holde huset kørende.

My job is to keep the peace.
Mit job er at bevare freden.

How to use "is to keep" in an English sentence

So, the main challenge is to keep innovating.

The secret formula is to keep things simple.

The important thing is to keep students engaged.

This is to keep the character designs simple.

Marianne’s main method is to keep you talking.

Exercise is to keep you fit and healthy.

Our mission is to keep you coming back.

Offload's top goal is to keep you protected.

Our goal is to keep the water clear…forever.

Best move is to keep chasing the major.

How to use "er at holde, skal holde, er at bevare" in a Danish sentence

Systemet af ledbånd og muskler i ankelen Ledbåndets funktion er at holde knoglerne og sikre deres specifikke position i forhold til hinanden.

Der gennemgår de forskellige videotyper, optageapps, redigeringsapps, kameravinkler, lys, modlys, lyd, hvordan du skal holde telefonen og alt det andet du lige bør vide.

Teknologi- og designhistorie Vores plan er at bevare maskinerne, så dette stykke teknologi- og designhistorie ikke går tabt.

Han fortæller vidt og bredt i sit manifest, at man skal holde sig fra.

Målet er at bevare den enkelte bygnings arkitektoniske og håndværksmæssige karakter og helhed for at opretholde bygningens betydning for miljøet og fortælleværdi.

Vores mål er at holde deres maskine kørende og i optimal stand, samt til færrest mulige penge.

Hvert kapitel omhandler en leveregel, som ifølge bogen er vigtig at kende til og efterleve, hvis formålet er at holde sig motiveret.

Vi bliver rigtig mange i år ☺️🎄🎅🏻 Jeg skal holde det sammen med min datter på 7 år , vi holder det hjemme hos os selv og bliver kun os to.

Ida Wohlert har fødselsdag: Mit livs opgave er at holde sammen på familien 29.

Jeg skal holde en helt traditionel jul i Stockholm med smorgåsbord til middag med min familie.