What is the translation of " IT'S TIME TO LET " in Danish?

• det er tid til at lade
• det er tid til at give

Examples of using It's time to let in English and their translations into Danish

It's time to let go.
Det er tid til at give op.

Don't you think it's time to let this vampire crap go?
Tror du ikke det er på tide at lade dette vampyrlort ligge?

It's time to let that go.
Det er på tide at give op.

And now you're thinking it's time to let the tiger loose.
Nu tænker du, at det er på tide at slippe tigeren løs.

It's time to let them go.
Det er tid til at opgive dem.

And kind of see how it unfolds. It's time to let people in.
Det var tid til at lukke folk ind og bare se, hvad der skete.

It's time to let us.
Det er tid til at lade os gøre det.

If the color is right, then it's time to let the eggs dry.
Hvis farven er rigtig, så er det tid til at lade æggene tørre.

It's time to let me go.
Det er på tide, du lader mig gå.

Powered by Intel® Core™ i7 processor Be Your True Color It's time to let the world see your true self.
Drevet af Intel® Core™ i7-processor Vær din farve Det er tid til at lade verden se dit sande jeg.

It's time to let her go.
Det er på tide at lade hende gå.

With your whitening or dispensing program in place, now it's time to let your patients know about your new offerings.
Nu, hvor dit blegnings- og salgsprogram er på plads, er det tid til at informere dine patienter om dine nye tilbud.

Now it's time to let loose.
Nu er det tid til at give slip.

It's time to let me go.
Det er på tide at slippe taget om mig.

I think it's time to let her go.
Jeg tror, det er på tide, at lade hende gå.

It's time to let the peacock fly.
Tid til, at lade påfuglen flyve.

He says it's time to let go.- Dory!
Han siger det er på tide at slippe taget.- Dory!

It's time to let this one go.
Det er på tide, at du glemmer det..

Daisy, it's time to let it go.
Daisy, er det tid til at lade det gå.

It's time to let old things die. Ben?
Ben? Det er på tide at lade det gamle dø?

Maybe it's time to let it out.
Måske er det på tide, at slippe det fri.

It's time to let all the old die. Ben?
Ben? Det er på tide at lade det gamle dø?

Now it's time to let the fun begin.
Nu er det tid til at lade sjovet begynde.

It's time to let someone else take care of him now.
Nu skal du lade en anden tage sig af ham.

Ben? It's time to let all the old die.
Ben? Det er på tide at lade det gamle dø.

It's time to let the world see your true self.
Det er tid til at lade verden se dit sande jeg.

You're 35, it's time to let the right woman come into your life.
Du er 35, og det er på tide, du lukker den rette kvinde ind.

It's time to let that someone be you.
Det er tid til at lade, at nogen være dig.

Now it's time to let Smith Wesson do the talking!
Nu er det tid til at lade Smith Wesson føre ordet!

It's time to let the system know who we are..
Det er tid til at lade systemet vide, hvem vi er..