What is the translation of " IT IS THE SAME THING " in Danish?

[it iz ðə seim θiŋ]
[it iz ðə seim θiŋ]
det er det samme

Examples of using It is the same thing in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It is the same thing.
Det er det samme.
Every morning, it is the same thing.
Hver morgen er det det samme.
It is the same thing as losing them forever.
Det er det samme som at miste dem for evigt.
Well, I mean it is the same thing.
Det er måske nok det samme.
It is the same thing that happens to long-term prisoners.
Det er det samme, der sker med langtidsfanger i fængsel.
He talks about decentralisation as if it is the same thing.
Han taler om decentralisering, som om det var det samme.
It is the same thing we did already seen a million times before.
Det er det samme, vi har allerede set en million gange før.
Many people are mistaken in believing that it is the same thing.
Mange mennesker er fejl i at tro, at det er den samme ting.
It is the same thing which may add to user confusion.
Det er de samme ting, som du kan tilføje til forvirring blandt brugerne.
How to make a dual-boot I said here That's right, between Windows XP andWindows 7 But it is the same thing.
Hvordan man laver en dual-boot jeg sagde her Det er rigtigt,mellem Windows XP og Windows 7 Men det er det samme.
It is the same thing as with televisions that are supported solely by advertising.
Det er det samme som med fjernsyn, der understøttes udelukkende af reklamer.
But I am convinced that I can bring themajority of Irish people on board with me, and in every other Member State it is the same thing.
Men jeg er overbevist om, atjeg kan få flertallet af den irske befolkning med mig, og det samme gælder i alle de øvrige medlemsstater.
It is the same thing each time, and I think that Mr Chichester's proposal needs to be adhered to.
Det er det samme hver gang, og jeg mener, at vi skal tilslutte os hr. Chichesters forslag.
We know an exponent means to multiply something by itself that many times. So we know that this is the same thing, or we can deduce that it is the same thing, as x plus y times-- and I will do this next x plus y in a different color-- times x plus y.
Vi ved at"i anden" betyder at gange noget med sig selv 2 gange, så vi ved at det er det samme som x plus y gange x plus y- det sidste skriver jeg lige med lilla.
It is the same thing in the tombs of renowned artists and government officials who were buried near the Kings.
Det er det samme i graver af berømte kunstnere og embedsmænd, der blev begravet nær kongerne.
The data within your files has been irrevocably changed, you will not be able to work with them,read them or see them, it is the same thing as losing them forever, but with our help, you can restore them.
De data i dine filer er blevet uigenkaldeligt ændret, vil du ikke være i stand til at arbejde med dem,læse dem eller se dem, Det er det samme som at miste dem for evigt, men med vores hjælp, du kan gendanne dem.
It is the same thing that we have with Raspberry PI in one previous entry,the only thing different is the pinout on the side of the Board;
Det er det samme, som vi har med Raspberry PI i en Forrige entry,det eneste, forskellige er de pinout på siden af bestyrelsen;
This means that the structure and data within your files have been irrevocably changed, you will not be able to work with them,read them or see them, it is the same thing as losing them forever, but with our help, you can restore them.
Det betyder, at strukturen og data i dine filer har blevet uigenkaldeligt ændret, vil du ikke være i stand til at arbejde med dem,læse dem eller se dem, det er det samme som at miste dem for evigt, men med vores hjælp, du kan gendanne dem.
To this end, we can say that it is the same thing as Windows, but instead of"Ctrl" we have"Command.
Til dette formål kan vi sige, at det er det samme som Windows, men i stedet for"Ctrl" har vi"Command.
With regard to the medium-term objectives, there is a need to redefine the priorities. It is no longer a question of promoting the internal market, convergence and stability, but growth, employment and cohesion- although we prefer the word'solidarity' to this rather technical term:in our view, it is the same thing.
Med hensyn til de mellemliggende mål må man omdefinere prioriteterne; det er ikke længere nødvendigt at fremføre det indre marked, konvergensen eller stabiliteten, men vækst, beskæftigelse og samhørighed- vi foretrækker for øvrigt frem for dette noget tekniske udtryk,udtrykket solidaritet; for os er det det samme.
It is the same thing with you,' said the Hatter, and here the conversation dropped, and the party sat silent for a minute, while Alice thought over all she could remember about ravens and writing-desks, which wasn't much.
Det er det samme med dig," sagde hattemageren, og her samtalen faldt, og festen sad tavs et øjeblik, mens Alice tænkte over alt hvad hun kunne huske om ravne og skrivepulte, der var ikke meget.
Because these are independent events we can say it is the same thing as the probability of getting tails on the first flip, times the probability of getting heads on the second flip, times the probability of getting tails on the third flip.
Fordi at de her udfald er tilfældige, kan vi sige at, det er det samme som: sandsynligheden for at få plat ved første kast, gange sandsynligheden for at få krone ved andet kast, gange sandsynligheden for at få plat ved tredje kast.
It is the same thing that we have with Raspberry PI in one previous entry,the only thing different is the pinout on the side of the Board; and in this case are going to feed the module with 3V.
Det er det samme, som vi har med Raspberry PI i en Forrige entry,det eneste, forskellige er de pinout på siden af bestyrelsen; y que en este caso vamos a alimentar el modulo con 3V.
It was the same thing then.
Det var det samme dengang.
And every year, it's the same thing.
Det er det samme hvert år.
It was the same thing with the Garrido self-portrait in Belize.
Det var det samme med Garridos selvportræt i Belize.
It's the same thing with clay.
Det er det samme med ler.
And it was the same thing there.
Det var det samme der.
It's the same thing, Mike.
Det er det samme, Mike.
It was the same thing Lucas was working on and Zoe before that.
Det var det samme, Lucas arbejdede på og før ham Zoe.
Results: 30, Time: 0.065

How to use "it is the same thing" in an English sentence

It is the same thing with the TrackIR.
It is the same thing with the LOLcats.
It is the same thing with holy water.
It is the same thing with Santé Barley.
It is the same thing with good works.
It is the same thing with our mind.
It is the same thing with our life.
It is the same thing with ancient art.
It is the same thing with Los Angeles.
Perhaps, it is the same thing with CGT.
Show more

How to use "det er det samme" in a Danish sentence

Det er det samme sanseligt-refleksive fænomen begge steder.
Det er det samme som at sige, at de skal stoppe med at arbejde.
Det er det samme som 2-3 kopper to go-kaffe.
Det er det samme som i den gamle historie om glasset.
Det er det samme som, hvad f.eks.
Det er det samme som at sige at du lige er starte på 7.
I vores kultur tror vi, at det er det samme, men det er det ikke!
Det er det samme med mine søstres kærester, de vælger til og fra, om de nu synes de gidder/orker, om der er noget andet der er mere spændene.
Den daglige udsendelse varer godt nok kun 4 minutter, men det er det samme, som f.eks.
Det er det samme trummerum dag ud og dag ind, men jeg nyder at starte dagen på den måde hvor jeg følger med i det hele.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish