What is the translation of " JEOPARDIZED " in Danish?

• bragt i fare
• satte
• bragte
• truet
• fare
• risikerede
• bragt
• sat

Examples of using Jeopardized in English and their translations into Danish

You jeopardized.
Du risikerede.

Our rendezvous has been jeopardized.
Vores samlingssted er blevet bragt i fare.

You jeopardized everything!
Du fare alt!

I will not have that jeopardized by you.
Og det skal du ikke true.

You jeopardized everything!
Du risikerede alting!

Imposing sanctions on Iran, are jeopardized.
Pålægge sanktioner mod Iran, er bragt i fare.

I jeopardized Aiden's life.
Jeg bragte Aidens liv i fare.

Any of that would have jeopardized what they have built.
Det ville have bragt deres samfund i fare.

He jeopardized our family for that?
Satte han vores famiIie på spiI for det?

Do you realize that you jeopardized the entire company?
Er du klar over du har bragt, hele firmaet i fare?

You jeopardized your career, my career.
Du satte din karriere og min på spil.

That their mental health is being jeopardized.
Det er, når folk hævder, at deres mentale sundhed er bragt i fare.

You have jeopardized my future!
I har kostet mig min fremtid!

Jeopardized our entire future. That idiot.
Den idiot… bragte hele vores fremtid i fare.

You could have jeopardized your whole case.
Du kunne have sat hele din sag på spil.

I jeopardized my relationship with her.
Jeg satte mit forhold til hende i fare.

Clearly her feelings have jeopardized your missions.
Det er tydeligt, hendes følelser har bragt jeres mission i fare.

You have jeopardized everything we have made.
Du har bragt alt, vi har skabt.

The economy of the track was poor and jeopardized the club's existence.
Banens økonomi vaklede og klubbens eksistens var truet.

You jeopardized your entire career, and for what?
Du satte din karriere på spil?

Then your carelessness has jeopardized our continued existence.
Så har jeres skødesløshed bragt vores eksistens i fare.

Or jeopardized our sources and methods.
Eller bragt i fare vore kilder og metoder.

But in some unexpected situations, things get jeopardized.
Men i nogle uventede situationer, få tingene bragt i fare.

You just jeopardized this whole operation.
Du bare i fare denne hele operationen.

Without effective co-ordination, industrial civilization is jeopardized by the dangers of ultraspecialization.
Uden en effektiv koordinering, er den industrielle civilisation truet af farerne ved ultra specialisering.

You jeopardized my life as well as your own.
Du bragte mit liv og dit eget i fare.

None of these accomplishments would be jeopardized by voting down the Lisbon Treaty.
Ingen af disse resultater vil blive bragt i fare ved at nedstemme Lissabon-traktaten.

We jeopardized our operation to save your ass!
Vi satte vores biks på spil for dig!

Tom stoppard. You knowingly jeopardized your life and the lives of others.
Tom Stoppard. Du satte bevidst dit eget og andres liv på spil.

We jeopardized our operation to save your ass!
Vi har risikeret vores operation på at redde din røv!

How to use "jeopardized" in an English sentence

Has your spending jeopardized your financial viability?

These trends have seriously jeopardized our freedoms.

Have You Jeopardized Your Self Directed IRA?

missile defense jeopardized its supreme national interests.

Outer space is just another jeopardized frontier.

Jeopardized in the food and your search.

Are California’s jeopardized Middle Class Scholarships worth saving?

Eugene Melnyk has jeopardized his Ottawa Senators brand.

Anxiety threatened his sanity and jeopardized his relationships.

Otherwise your plans will be jeopardized very much.

How to use "bragt i fare, satte, bragte" in a Danish sentence

Og dine data vil ikke blive bragt i fare, hvis denne situation opstod igen.

Så hun satte sig ned med hver enkelt, hjalp dem godt i gang og fik tilpasset deres personlige startside.

Dommen giver konkret de finske fagforeninger medhold i at blokaden var lovlig, fordi arbejdspladser eller arbejdsvilkår har været "bragt i fare eller alvorligt truet".

Selv dine personlige oplysninger kan blive bragt i fare, fordi virus indsamler personlige oplysninger.

Herefter stod der SISU på resten af perioden, idet de med et 13–2 run bragte sig foran 21–10.

Den satte sig i en meget tæt og tornet busk, rundt omkring en pæl der holdt et nyplantet træ.

Efter at have accepteret at installere den automatisk opdaterede opdatering til 4.3, satte telefonen sig fast midtvejs.

Indenrigsministeren i delstaten, Ralf Jäger, kalder udstillingerne for “åndelig brandstiftelse.” Han frygter, at tyske institutioner og tyske borgere i udlandet bliver bragt i fare.

Uden afdragsreglen i § 39 A, stk. 5, ville den ligelige fordeling af beskatningskompetencen blive bragt i fare.

Men allerværst er det, at politisk aktive i diktaturlande kan være blevet afsløret af PET og dermed bragt i fare.