Examples of using Jeopardized in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I could have jeopardized the case.
Curtis didn't want to see his bonus jeopardized.
You have jeopardized everything we have made.
Has arriesgado todo lo que hemos hecho.Russian small business jeopardized in Cyprus.
Seriously jeopardized by the spate of ill health.
People also translate
Where EVOs will become marginalized, dehumanized, jeopardized.
It can't be jeopardized for… one soldier.
Our good relationship with the police must not be jeopardized.
Nuestra buena relación con la policía no puede ser puesta en peligro.We have not jeopardized the city's credit.
Nosotros no hemos arriesgado el crédito de la ciudad.I appreciate that, butyou realize you may have jeopardized me.
Everything that jeopardized this club was my fault.
When resources are at risk, business andsociety are jeopardized.
They could have jeopardized their own investigation.
The information in this room is sensitive and you have jeopardized that.
La información His ambition has jeopardized the prosperity of the English people.
Su ambición ha arriesgado la prosperidad de los ingleses.The current economic crisis meant that those achievements were seriously jeopardized.
La actual crisis económica significa que esos logros están gravemente amenazados.I ask you to help the deathly jeopardized population of Brčko.
One of you jeopardized the integrity of this hospital and of UNOS!
¡Uno de ustedes hizo peligrar la integridad de este hospital y la Red!My family man image is being jeopardized by these notes!
¡Mi imagen de padre de familia está siendo amenazada por estas notas!Your actions jeopardized the biggest client we have at this label.
However, the global economic crisis jeopardized such initiatives.
John, you have jeopardized the integrity of English literature.
John usted ha arriesgado la integridad de la literatura Inglesa.I believe that the accumulation of these mistakes has jeopardized all of Latin America.
Creo que la acumulación de estos errores ha puesto en peligro a toda Latinoamérica.I had jeopardized my friendship with Dallas and stooped to Dalia's level.
He arriesgado mi amistad con Dallas y me he rebajado al nivel de Dalia.Then… you shouldn't have jeopardized it the way that you did.
Entonces… no deberías haberlo arriesgado del modo en que lo hiciste.My position in tlie Order is jeopardized for another and bigger reason.
But all that can be utterly jeopardized by wrong pre-workout nutrition.
Pero todo eso puede ser totalmente perjudicado por la mal nutrición antes del entrenamiento.Like counterpart, these provinces jeopardized their political support to the federal government.
However, Israeli practices had jeopardized these efforts and rendered them ineffective.
Sin embargo, las prácticas israelíes habían socavado esos esfuerzos y los habían tornado inoperantes.Racial discrimination andethnic cleansing jeopardized friendly relations between peoples.
La discriminación racial yla depuración étnica ponen en peligro las buenas relaciones entre los pueblos.
