What is the translation of " JEOPARDIZED " in Indonesian?

• membahayakan
• terancam
• mempertaruhkan
• mengancam

Examples of using Jeopardized in English and their translations into Indonesian

Jeopardized flight safety.
Bisa membahayakan keselamatan penerbangan.

Your going over there jeopardized all that.
Kau pergi ke sana bisa merusak semuanya.

And I jeopardized the entire case.
Dan aku menggagalkan keseluruhan kasus.

If the website is not secure, your information could be jeopardized.
Jika situs web tidak aman, info pribadi Anda akan dalam bahaya.

He once jeopardized Adi's future.
Dia pernah membahayakan masa depan Adi.

Are you too stupid to realize you just jeopardized everything?
Apa kau begitu bodoh untuk menyadari bahwa kau sudah membahayakan semuanya?

You jeopardized the future of our pride.
Kau mengancam masa depan negeri kita.

Do you realize that you jeopardized the entire company?
Apa kamu sadar telah membahayakan seluruh perusahaan?

You jeopardized the future of our pride.
Kau bahayakan masa depan kawanan kita.

All these questions are worth checking out before you decide to lay your own funds jeopardized.
Setiap pertanyaan ini perlu dipantau sebelum Anda memutuskan untuk meletakkan dana yang dipertaruhkan.

You just jeopardized this whole operation.
Kamu baru saja mengacaukan seluruh operasi ini.

All right. You can dress this up however you like, Madam Speaker, but you just jeopardized national security.
Baiklah. Kau bisa umumkan ini sesuka hatimu, Ibu Ketua Senat, tapi kau baru saja membahayakan keamanan nasional.

We jeopardized our whole operation to save your puckered arse!
Kami mempertaruhkan seluruh operasi kita untuk menyelamatkanmu!

And if this kind of infection occurred again, your data wouldn't be jeopardized as copies would be stored in backup.
Dan jika ini jenis infeksi terjadi lagi, file anda tidak akan terancam sebagai salinan akan disimpan dalam cadangan.

If she were to let her competitors steal them, the first place position she would worked so hard to get would be jeopardized.
Jika dia membiarkan para pesaingnya mencuri mereka, posisi pertama yang sangat sulit dia dapatkan akan terancam.

For my father fought for you, jeopardized his life, and rescued you from the hand of Midian;
Sebab ayahku berperang bagimu, mempertaruhkan nyawanya, dan melepaskan kamu dari tangan orang Midian.

I did not fight for my own faith or nation, but also for the outside world which was jeopardized by the Islamic Group.
Saya tidak berjuang untuk iman atau bangsa saya sendiri, tetapi juga dunia luar yang terancam oleh keberadaan ISIS.

Woody's position as Andy's favorite toy jeopardized when his parents buy him a Buzz Lightyear(Tim Allen) action figure.
Kedudukannya sebagai mainan favorit Andy terancam ketika orang tuanya membelikannya action figure Buzz Lightyear( voice: Tim Allen).

In a legal setting it referred to a judge lifting the face of the accused, which jeopardized his impartiality.
Dalam suatu latar belakang hukum itu merujuk pada seorang hakim yang mengangkat wajah terdakwa, yang mengancam ketidakberpihakannya.

This momentary indiscretion has jeopardized the most important thing I have in my life, the person I love and respect the most, Rob.
Perselingkuhan sesaat ini telah mengancam hal terpenting dalam hidupku, orang yang sangat aku sayangi dan hormati, Rob.

With last year's ban on VPNs in Russia, freedom and privacy while surfing the Internet have been deeply jeopardized.
Dengan larangan yang mulai diberlakukan tahun lalu pada VPN di Rusia, kebebasan dan privasi saat berselancar di Internet telah sangat terancam.

Imagine how jeopardized the security of a company is when there are DIY guides about how to hack that specific company floating online!
Bayangkan betapa bahayanya keamanan dari sebuah perusahaan ketika ada panduan untuk meretas perusahaan tersebut secara online!

As climate conditions become critical, the livelihoods of millions of farmers are put at risk and production capacity is jeopardized.
Karena kondisi iklim menjadi kritis, jutaan petani berisiko kehilangan mata pencahariannya dan kapasitas produksi akan terancam.

The gambler's career is jeopardized, and relationships with family and friends become eroded as his obsession with gambling escalates.
Karir penjudi adalah membahayakan, dan hubungan dengan keluarga dan teman-teman menjadi terkikis sebagai obsesinya dengan perjudian meningkat.

But everything has its price to pay, as the plan gets out of control, and the relationship between the two are being jeopardized.
Tetapi segala sesuatu memiliki harga yang harus dibayar, karena rencana itu lepas kendali, dan hubungan antara keduanya sedang terancam.

Russia has jeopardized the United States security interests and we can no longer be restricted by the Treaty, while Russia shamelessly violates it," Pompeo claimed.
Rusia telah membahayakan kepentingan keamanan Amerika Serikat dan kami tidak lagi dapat dibatasi oleh Perjanjian, sementara Rusia tanpa malu-malu melanggarnya," klaim Pompeo.

As economic and financial headwinds intensify for emerging and developing countries, the world's progress in reducing extreme poverty could be jeopardized.
Ketika tantangan ekonomi dan keuangan meningkat untuk negara-negara berkembang, maka kemajuan dunia dalam mengurangi kemiskinan ekstrem juga sangat mengancam.

Diabetes render the affected person suffer not only from jeopardized metabolism but also from serious complications like cardiovascular disease, chronic renal failure, and retinal damage.
Diabetes membuat orang yang terkena dampak tidak hanya menderita metabolisme yang terancam, tetapi juga dari komplikasi serius seperti penyakit kardiovaskular, gagal ginjal kronis, dan kerusakan retina.

The study participants then saw health messages that urged them to increase physical activity and explained why their current behaviors jeopardized their health.
Para peserta studi kemudian melihat pesan kesehatan yang mendesak mereka untuk meningkatkan aktivitas fisik dan menjelaskan mengapa perilaku mereka saat ini membahayakan kesehatan mereka.