What is the translation of " JOINT ANALYSIS " in Danish?

• fælles analyse
• fælles analyser

Examples of using Joint analysis in English and their translations into Danish

Social dialogue, on the basis of joint analysis;
Social dialog, på basis af en fælles analyse.

Joint analysis of economic issues of mutual interest, and.
Fælles analyse af økonomiske anliggender af fælles interesse og.

Indeed, you have referred to this joint analysis in your motion for a resolution.
I har også henvist til denne fælles analyse i Deres beslutningsforslag.

The final report, which aims to disclose the quality indicators relating to the training, is drawn up on the basis of the joint analysis of CEC reports" P3.
Slutrapporten, der skal vise kvalitetsindikatorerne i relation til uddannelsen, udarbejdes på grundlag af en samlet analyse af de enkelte kursusrapporter." P3.

Ukraine will do its utmost so that we can now conduct a joint analysis, enabling us to show how much progress we have made.
Ukraine vil gøre sit yderste, så vi nu kan foretage en fælles analyse, der viser vores fremskridt.

According to the joint analysis report from the DHS and FBI, Russian military intelligence services used spear phishing to probe networks tied to the U.S. election.
I henhold til den fælles analyse rapport fra department of homeland security og FBI, russiske militære efterretningstjeneste, der anvendes spear phishing at sonden netværk er bundet til det AMERIKANSKE valg.

A proposal to be put to the Council concerning the international exchange and the joint analysis of information on incidents on nuclear installations.
Rådet skal have forelagt et forslag om international udveksling og fælles analyse af oplysninger om uheld i nukleare anlæg.

Its joint analysis focuses mainly on the structural changes affecting banking business, the soundness of banking and financial structures, and possible threats to stability.
I komiteens fælles analyse sættes der hovedsagelig fokus på de strukturændringer, som påvirker bankvirksomheden, bankernes og de finansielle strukturers sundhed samt eventuelle trusler for stabiliteten.

In energy matters, the parties will facilitate cooperation between firms and promote training and joint analysis of trade in oil, gas and petroleum products.
På energiområdet vil parterne fremme samarbejdet mellem virksomhederne samt befordre uddannelse og fælles analyser af handel med olie, gas og olieprodukter.

We have also agreed that on the basis of a joint approach, joint analysis, and on the basis of the proposals from our Irish colleagues at the October European Council, we will set out the path ahead.
Vi blev også enige om, at vi på baggrund af en fælles strategi, en fælles analyse, og på baggrund af forslagene fra vores irske kolleger vil fastlægge den videre vej frem på Det Europæiske Råd i oktober.

The situation regarding the ACP States' supplies-of tuna Intended for the canning Industry was the subject, at the ACP States' request, of sustained discussions with the Community(at the level of both the Committee of Ambassadors and the ACP-EEC Council of Ministers) and of a very detailed joint analysis.
Situationen vedrørende AVS-staternes forsyning med tun til kon servesindustrien er på anmodning af AVS-staterne blevet drøftet flere gange med Fællesskabet(både i Ambassadørudvalget og i AVS/EØF-Ministerrådet), og der er foretaget en meget ind gående fælles analyse.

In the energy field, inter-business cooperation will be made easier, as will training and joint analysis of the trade in oil, gas and petroleum products.
På energiområdet vil parterne fremme samarbejdet mellem virksomhederne og støtte uddannelse og fælles analyser inden for handelen med olie, gas og olieprodukter.

I hope that this decision which is also responsible for joint analysis will help both companies working in the fishing sector and countries, irrespective of their size.
Jeg håber, at denne beslutning, hvor der også opfordres til fælles analyse, kan være til hjælp for både de virksomheder, der er aktive i fiskerisektoren, og de respektive lande uanset størrelse.

This agreement provides for cooperation in a number of fields: economic(promotion of joint ventures and cooperation on standards), agriculture(contacts between firms and research institutes), energy(training, joint analysis on trade in oil, gas, petroleum pro ducts), investment promotion, etc.
Denne aftale indeholder bestemmel ser om samarbejde inden for en række områder: det økonomiske område(fremme af»joint ventures« og samarbejde vedrørende standar der og normer), landbrug(kontak ter mellem erhvervsvirksomheder og forskningsinstitutter), energi(uddan nelse, fælles analyser vedrørende handelen med olie, naturgas, mine ralolieprodukter), investerings fremme osv.

Developing a strategy for a fisheries area will normally involve a FLAG steering group and other local actors in carrying out a joint analysis of the situation in their territory, this is commonly based on a SWOT(Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats) analysis..
Udvikling af en strategi for et fiskeriområde sker normalt ved, at en styregruppe for den lokale aktionsgruppe for fiskeriområdet sammen med andre lokale aktører gennemfører en fælles analyse af situationen i deres territorium, der ofte udarbejdes som en SWOT-analyse Strengths(styrker), Weaknesses(svagheder), Opportunities(muligheder), og Threats trusler.

This is why we have set up common implementation mechanisms, including joint analyses.
Vi har derfor indført fælles gennemførelsesmekanismer, herunder fælles analyser.

Regular meetings allow for exchange of information and the preparation of joint analyses of political issues, which can subsequently serve as an input to the discussions in the Council.
Regelmæssige møder giver mulighed for udveksling af oplysninger og udarbejdelse af fælles analyser af politiske spørgsmål, som efterfølgende kan blive udgangspunkt for drøftelser i Rådet.

We have carried out joint analyses in connection with the preparation of country strategy papers, and we have proposed joint programming.
Der er foretaget fælles analyser forud for udarbejdelsen af de nationale strategiske dokumenter, og vi har foreslået fælles programmering.

In the context of financial cooperation, the Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia shall exchange information on and undertake joint analyses of their medium-term economic policies, balance-of-payments trends and the policies which determine them, and capital market trends in European centres, with the aim of promoting the activities of economic operators.
Som led i det finansielle samarbejde udveksler Fællesskabet og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien oplysninger og gennemfører fælles analyser vedrørende deres økonomiske politik på mellemlang sigt, udviklingen i deres betalingsbalancer og i den politik, der er bestemmende herfor, samt udviklingen på kapitalmarkederne i Europa med henblik på at fremme erhvervsaktiviteten.

In addition to these global objectives, cooperation with the World Bank also focuses on certain priority geographical areas, with regard to which we carry out joint analyses, hold joint dialogues on policies and work to coordinate financial programming for the countries closest to the Union's borders.
Ud over disse globale mål er Verdensbankens samarbejde også koncentreret om visse prioriterede geografiske områder, hvor vi gennemfører fælles analyser, holder fælles dialoger om politikkerne, og hvor vi gør en indsats for at koordinere finanseringsplanlægningen for de lande, der ligger tættest ved EU's grænser.

Other channels for action, such as inter national cooperation, the coordination of national energy policies, joint analyses with other organisations, the instruments of the internal energy market(trans-European networks(TENs)), rules on transit, price-setting and price transparency.
Andre muligheder for interventioner såsom internationalt samarbejde, koordinering af de nationale energipolitik ker, analyser, der gennemføres i fællesskab med andre organisationer, instrumenterne i forbindelse med det indre marked for energi TEN, som er omhandlet andet steds, bestemmelser om transit, takstfastsættelse og prisgennemsigtighed.

Joint assessmentand_analysis of the problems and implications of the technical change:- technical difficulty of balancing workloads.
Fælles vurdering og analyse af problemerne og implikationerne af den tekniske ændring.

Before the end of the year the first joint scientific analysis of a new form of Ecstasy, called MBDB, will also have been completed.
Før årets udgang vil også den første fælles videnskabelige analyse af en ny form for ecstasy kaldet MBDB være udført.

How to use "joint analysis" in an English sentence

Another joint analysis of the developing Gaza situation with Amy.

Multi-source learning for joint analysis of incomplete multi-modality neuroimaging data.

Handedness in twins: joint analysis of data from 35 samples.

Do you need a screw joint analysis and technical documentation ?

Compile individual agency assessments for joint analysis and/or coordinate joint assessments.

A methodology for the joint analysis of surface texture and shape.

A joint analysis is carried out, covering requirements and existing conditions.

A joint analysis of the ESR and NMRD data is performed.

An initial joint analysis workshop was held on 1 November 2013.

Here, we propose a method for joint analysis of weak peaks.

How to use "fælles analyse" in a Danish sentence

Celleprøve (celleprøve) Dette er en fælles analyse, som tager i kvinder under regelmæssige gynækologiske procedurer.

Workshop 2: Analyseworkshop: Fælles analyse af materialet fra feltarbejdet. (3,5 timer).

Derimod er det forretningsmæssige sponsorskab – opbakningen til at ville en fælles dataplatform, en fælles analyse- og rapporteringssandhed og nogle fælles standarder for governance derimod meget afgørende.

Med inddragelse af “SamRbejdstræet” kan fælles analyse afdække, hvor der er særligt behov for at sætte ind og hvad der er brug for at styrke.

Under hensyntagen til informationsudveksling og den fælles analyse kan medlemsstaterne udvikle mobilitetspolitikker som en integrerende del af deres beskæftigelsespolitikker.

Disse prioriterede indsatsområder kortlægges gennem en gennemsigtig og indgående dialog med de forskellige aktører på grundlag af en fælles analyse og ud fra, hvorledes de forskellige donorlande supplerer hinanden.

Men i januar var borgmestrene til møde hos Transportministeren, og her blev de præsenteret for forslaget om en fælles analyse af mulighederne for S-tog.

DEN FÆLLES analyse mellem KL og FOA viser, at tre fjerdedel af kommunerne ikke kan få besat ledige stillinger i ældreplejen med kvalificeret personale.

Kerneområderne Uddannelse til Alle Unge (UAUN) og Alle Kan Bidrage (AKBI) fremlægger en fælles analyse af mentorindsatsen og handlepunkter til drøftelse.

Ved en fælles analyse af situationen overvejer pædagogerne, om der kan være andre gode forklaringer på farens ønsker.