What is the translation of " JUST CHECKING " in Danish?

• jeg tjekker bare
• bare se
• bare høre
• kigger bare
• bare kontrol
• jeg checker bare
• lige se
• lige tjekke
• bare kontrollere
• jeg tjekkede bare

Examples of using Just checking in English and their translations into Danish

Just checking.
Jeg tjekker bare.

No, I'm just checking.
Nej, jeg ville bare høre.

Just checking in.
Jeg tjekker bare.

Rudy, I'm just checking in.
Rudy, jeg ville bare høre.

Just checking you.
Bare kontrollere dig.

Sorry, sir. Just checking.
Undskyld, jeg tjekker bare.

Just checking the luggage.
Jeg tjekker bare bagagen.

Why? I was just checking.
Hvorfor?- Jeg ville bare høre.

Just checking for cavities.
Kigger bare efter huller.

Karev! I'm just checking up on Ava!
Jeg skal bare se til Ava.- Karev!

Just checking my e-mail.
Jeg tjekker bare mine emails.

And wondering if you want us to start without you, or if you, uh, if I should just… I don't know, So, uh, just checking you're okay, make a run for it and go see Captain America.
Eller om du… Om jeg skulle, jeg ved det ikke, Jeg ville lige tjekke op på dig, stikke af og tage hen og se Captain America. og tænkte på om vi skal starte uden dig.

No!- Just checking.
Jeg tjekker bare.

Just checking her chart.
Kigger bare på hendes journal.

Yup.- Just checking.
Jeg tjekker bare.

Just checking on you, man.
Bare se, hvordan du har det.

I'm just checking in.
Jeg ville bare høre.

Just checking the spark plugs.
Jeg checker bare tændrørene.

I will. Just checking on something.
Jeg skal lige tjekke noget.

Just checking the spark plugs.
Jeg checker bare tændrø rene.

I was just checking if you did.
Jeg ville bare se, om du gjorde.

Just checking something Gibbs said.
Jeg checker bare noget, Gibbs sagde.

Hi, Gary! Just checking the mail.
Jeg tjekker bare posten.- Hej Gary.

Just checking in on my loneliest route.
Jeg tjekker bare op på min ensomste rute.

Denisovich. Just checking for cavities. Dad.
Kigger bare efter huller.- Far. Denisovich.

Just checking in, seeing how everything's going.
Bare kontrol, se hvordan det hele går.

Denisovich. Just checking for cavities. Dad.
Denisovich.- Kigger bare efter huller.- Far.

Just checking for cavities. Denisovich. Dad.
Kigger bare efter huller.- Far. Denisovich.

It's Steve. Just checking status on your team.
Det er Steve. Vile bare høre status på dit team.

Just checking for cavities. Denisovich. Dad.
Denisovich.- Kigger bare efter huller.- Far.

How to use "just checking" in an English sentence

Your battery was just checking email.

Just checking emails now before leaving.

Just checking in, it’s John again.

Just checking the comment process works.

I’m only just checking comments now.

Was just checking the AMF tracker.

Just checking the web filters, riiiiigggghhhtttt!!

Just checking in, love your blog.

For now, you’re just checking in.

just checking out your blog here.

How to use "jeg tjekker bare, bare se, bare høre" in a Danish sentence

Europa var større, end man skulle tro. "Jeg tjekker bare news og sådan." Sagde jeg og viste min Twitter-feed.

Jeg tjekker, bare for sjov, hvordan det går med Nordea og Danske Bank på Facebook.

Nu må vi så bare se hvornår jeg skal en tur nordpå, men hans møbler, jeg håber ikke det vare længe. 🙂

Bare se i trafikken, hvor mange der falder for fristelsen til at trykke speederen i bund.

Der kan man bare se Tak for jeres mange kommentarer #21 ja Jørgen du har helt ret mht vandkvaliteten.

Bare se på, hvordan sexy chicks og brutal mand kan lide at have sex.

Efter at have sendt det, vil du blive kontaktet af en specialist, der vil tage din virksomhed til arbejde eller bare høre dig.

Jeg tjekker bare løbende og tager dem ud, når de er færdige.

Men det er jo blevet en ’rigtig’ film, og da jeg så traileren for et halvt år siden tænkte jeg, at den skulle jeg bare se.

Det har jeg også tænkt sår, ville bare høre, om nogen herinde, havde oplevet det samme.