What is the translation of " JUST NOTE " in Danish?

• bare konstatere
• lige bemærke
• bare bemærk
• blot konstatere
• blot bemærke
• bare opmærksom

Examples of using Just note in English and their translations into Danish

You will just note address, date and time.
Du skal bare notere adresse, dato og tid.

Expect setbacks now and then, but just note them and move on!
Forventer tilbagegang i ny og næ, men blot bemærke dem og gå videre!

Let us just note some further examples.
Lad os bare konstatere nogle yderligere eksempler.

Hereby, you can continuously adjust your actions and not just note, if what you once did was good or bad.
Herved kan I løbende justere jeres tiltag og ikke blot konstatere om dét, I gjorde engang, var godt eller skidt.

Just note that the dust is not any specific matter.
Lige bemærke, at støvet ikke er nogen specifik sag.

Expect setbacks now and then, but just note them and move on! No embarrassment in this challenge!
Forventer tilbagegang i ny og næ, men blot bemærke dem og gå videre! Ingen forlegenhed i denne udfordring!

Just note that lecithin is the mainphospholipid in the body.
Bare bemærk at lecithin er den vigtigstephospholipid i kroppen.

My Friend Kerr purchased 1 bottle as well as i just note what will certainly the results and also what will the adverse effects.
Min bedste ven Kerr erhvervet en flaske samt jeg bare observere, hvad vil resultaterne, og hvad vil de negative virkninger.

I just note, that the Dame Nature without doubt has held a rather unusual hand in 2006.
Jeg konstaterer bare, at Dame Nature har siddet med ret usædvanlige kort på hånden i 2006.

My Ideal friend Kerr acquired 1 bottle and i just note what will the effects and also what will the side impacts.
Min Buddy Kerr købte en flaske og jeg blot bemærke lige hvad vil helt sikkert virkningerne samt lige, hvad der vil helt sikkert de negative virkninger.

Just note that the growth of Rihanna reaches 173 cm, which, it would seem, is ideal for a young girl.
Lige bemærke, at Rihannas vækst når op på 173 cm, hvilket ville virke perfekt til en ung pige.

My Friend Kerr got 1 bottle and i just note just what will the impacts and just what will the negative effects.
My Friend Kerr erhvervet en flaske og også jeg bare bemærke lige hvad vil helt sikkert virkningerne samt hvad der vil sikkert de negative virkninger.

Just note that the equipment of the phone fully corresponds to its cost, so do not wait for the"stuffing" of miracles.
Bare bemærk, at telefonens udstyr fuldt ud svarer til dets omkostninger, så vent ikke på"fyldning" af mirakler.

My Buddy Kerr purchased 1 bottle and i just note exactly what will the impacts and just what will certainly the negative effects.
Min Buddy Kerr købte en flaske og jeg bare konstatere præcis, hvad vil de virkninger og bare hvad der vil helt sikkert de negative virkninger.

Just note, that the channel belongs to the Russian and not numerous, all the information on it is written in Russian.
Lige Bemærk, at kanalen tilhører den russiske og ikke talrige, alle de oplysninger om det er skrevet på russisk.

My Finest good friend Kerr acquired 1 bottle as well as i just note exactly what will certainly the effects and exactly what will the side impacts.
Min Finest gode ven Kerr erhvervet en flaske samt jeg bare konstatere præcis, hvad vil helt sikkert virkningerne og Præcis hvad vil de sidekollision.

I just note that the lady at the counter in the shop of Chapel Down really does not want to talk to somebody from Champagne.
Jeg konstaterer blot, at ekspedienten i Chapel Downs butik i dén grad ikke gider at snakke med nogen fra Champagne.

My Buddy Kerr acquired 1 bottle as well as i just note exactly what will certainly the impacts as well as just what will the negative effects.
Min Buddy Kerr erhvervet en flaske samt jeg bare konstatere præcis, hvad vil helt sikkert virkningerne samt stort Hvad vil de negative virkninger.

I just note, that the Dame Nature without doubt has held a rather unusual hand in 2006. One of them the tears in December.
Jeg konstaterer bare, at Dame Nature har siddet med ret usædvanlige kort på hånden i 2006. Et af dem altså tårerne i december.

Be it looking at a webpage you're reading on your computer before you head out and you want to pick up on your device or even just note you have been putting together with reminders or whatever.
Være den der kigger på en webside, som du læser, om din computer, før du hovedet ud, og du ønsker at afhente på din enhed eller endda bare opmærksom på, at du har været at sætte sammen med påmindelser eller hvad.

Let me just note, Mr Tannock, that your favourable reference to liberal democrats created a lot of happiness in the middle of the room.
Lad mig lige bemærke, hr. Tannock, at Deres positive omtale af liberale demokrater gav anledning til stor glæde i salens midte.

No doubt it has happened before. Be it looking at a webpage you're reading on your computer before you head out and you want to pick up on your device or even just note you have been putting together with reminders or whatever.
Ingen tvivl om at det er sket før. Være den der kigger på en webside, som du læser, om din computer, før du hovedet ud, og du ønsker at afhente på din enhed eller endda bare opmærksom på, at du har været at sætte sammen med påmindelser eller hvad.

Just note that we're talking here about Essen in Belgium- a small, beautiful village, 35 kilometers from Antwerp, close to the Dutch border.
Lige bemærke, at vi taler her om Essen i Belgien- en lille, smuk landsby, 35 kilometer fra Antwerpen, Tæt på den hollandske grænse.

My Friend Kerr acquired 1 bottle and also i just note just what will certainly the impacts as well as what will certainly the adverse effects.
My Friend Kerr erhvervet en flaske og også jeg bare bemærke lige hvad vil helt sikkert virkningerne samt hvad der vil sikkert de negative virkninger.

Just note that the action of the drug in the form of sweets is almost no different from the effervescent tablets, and therefore they take it during breakfast, dissolving the candy in a glass of warm water.
Bare bemærk, at stoffets handling i form af slik er praktisk taget ikke anderledes end de brusende tabletter, og derfor tager de det under morgenmad og opløser sliket i et glas varmt vand.

While the Commission is prepared to assist Ukraine to the extent possible- and I should just note that our assistance to Ukraine amounts to EUR 126 million a year- current EU assistance programmes do not provide funding for the elimination of obsolete pesticides in Ukraine.
Selv om Kommissionen er villig til så vidt muligt at bistå Ukraine- og jeg vil lige bemærke, at EU's bistand til Ukraine er på 126 millioner euro om året- yder de nuværende EU-bistandsprogrammer ikke finansiering til fjernelse af forældede pesticider i Ukraine.

Let us just note for now that Alfred Tarski was actually born with the family name of Teitelbaum, and for about the first 22 years of his life was known as Alfred Teitelbaum.
Lad os bare konstatere, for nu at Alfred Tarski faktisk blev født med familiens navn Teitelbaum, og om de første 22 år af sit liv var kendt som Alfred Teitelbaum.

Hereby, you can continuously adjust your actions and not just note, if what you once did was good or bad. In other words: The organizations can see out of the front window and not just out of the rear window.
Herved kan I løbende justere jeres tiltag og ikke blot konstatere om dét, I gjorde engang, var godt eller skidt. Sagt på en anden måde: organisationerne kan se ud af forruden og ikke kun ud af bagruden.

However, let us just note the successes: between 2005 and 2009, the arrest warrant has secured the extradition of almost 12 000 drug smugglers, child sex offenders, rapists and others.
Men lad os blot nævne succeserne: Mellem 2005 og 2009 har arrestordren sikret udlevering af næsten 12 000 narkosmuglere, seksualforbrydere, der begår overgreb på børn, voldtægtsmænd og andre.

In fact the situation is changing entirely from the end of the year, and the Commission cannot just note this, observing it as if it was a meteorological phenomenon It has a large number of weapons and tools at its disposal, such as import controls, with which to ensure that the rules of the game are indeed the same, and it can use the defence mechanisms that it has at its disposal.
Situationen ændrer sig fuldstændig fra årets udgang, og Kommissionen kan ikke blot notere sig dette og se på det, som var det et meteorologisk fænomen. Den har en lang række våben og værktøjer til rådighed, såsom importkontrol, hvormed den kan sikre sig, at spillereglerne rent faktisk er de samme, og den kan anvende de forsvarsmekanismer, den har til rådighed.

How to use "just note" in an English sentence

Just note that you qualify for.

Just note that with this option.

Just note down the easy steps.

Just note all this, and breathe.

Just note the fund name above!

Just note that it’ll cost you.

Just note down those one-by-one carefully.

Just note the promo codes below.

Just note this when you upgrade.

Just note they only take cash.

How to use "bare bemærk, bare konstatere, lige bemærke" in a Danish sentence

Bare bemærk dette er en meget grundlæggende video, så det dækker ikke alt.

Igen må man bare konstatere at du har den specielle Android “kan og bliver” nødt til at nøjes med.

Vi må bare konstatere at konceptet ikke var levedygtigt." Lars Lyng Arbejdet med at få rigtig gang i aktiviteterne i NAH, har i år været med nogen modgang.

lige bemærke dyrt nok og så i overkanten af hvad det evt.

Lad os bare konstatere, at sådan er det ikke mere!

Hmm Kan vi ikke bare konstatere at jeg tænker alt alt for meget og hele tiden?

Det lukkede område i Kattegat var også på dagsorden. ”Her vil jeg så lige bemærke at der stadig ikke er ændret på det/de lukkede område i Kattegat.

Jeg kan bare konstatere, at i disse dage sørger en lang og meget beslutsom karavane af danske jule-pilgrimme for en særdeles mærkbar omsætningsstigning i vores naboland.

Men få år efter kunne man bare konstatere at de ikke havde slået igennem (heldigvis).

Du skal lige bemærke at priserne gælder for ènkeltbillet , dvs.