What is the translation of " LARGE CHANGES " in Danish?

• store ændringer
• store forandringer
• stor udvikling

Examples of using Large changes in English and their translations into Danish

In development is underlying these amplified, large changes.
I biologisk udvikling ligger under disse forstørrede, store forandringer.

That can make large changes in biological development-- the output.
Der kan lave store forandringer i den biologiske udvikling-- outputtet.

In the autumn of 1961, the P120 models included a number of relatively large changes.
I efteråret 1961 fik modellerne P120 en række relativt store ændringer.

Soon large changes in Poland would present new opportunities to Lukasiewicz.
Snart store ændringer i Polen ville præsentere nye muligheder for at Lukasiewicz.

The sustainable operation can be achieved by many small and large changes in day-to-day operations.
Bæredygtig drift kan opnås gennem mange små og store forandringer i de daglige aktiviteter.

And if there are large changes on the ice sheet in a certain area, PolarPortal.
Og hvis der er stor udvikling på Indlandsisen i et givent område, så kan polarportal.

The proposal also contains wordings which will result in large changes to Swedish legislation.
Forslaget indeholder også formuleringer, som vil betyde store ændringer i den svenske lovgivning.

It will mean quite large changes in Europe, and it will mean a lot for public health.
Det indebærer ganske store forandringer i Europa, og det betyder meget for folkesundheden.

Rule-based alert system that enforces comments and logs for large changes in the forecast.
Regelbaseret varslingssystem, der underbygger kommentarer og logfiler for store ændringer i prognosen.

If large changes are required then we will also put a notification about this on our web site.
Hvis der kræves store ændringer, så vil vi også give en besked herom på vores hjemmeside.

The only significant limitation- laying in rooms with large changes in temperature or high humidity.
Den eneste betydelige begrænsning- æglæggende i rum med store ændringer i temperatur eller høj luftfugtighed.

Large changes are typically seen when introducing new technology or new regulation on a significant market, e.g.
Store ændringer ses typisk ved indførelse af ny teknologi eller ny regulering på et betydende marked, f. eks.

This is especially important when there are large changes in the external air pressure, such as in flying or scuba diving.
Dette er særligt vigtigt, når der indtræder store forandringer i det ydre lufttryk, som når vi flyver eller dykker.

Would the Commissioner accept that since this limit of EUR 5000 was set a number of years ago- 2002 I believe- inflation and large changes have come about?
Anerkender kommissæren, at der siden denne tærskel på 5.000 euro blev fastsat for flere år siden- i 2002 så vidt jeg ved- har været inflation, og at der er sket store ændringer?

Barring large changes for the company or in the market, the stock will carry on its sideways development.
Med mindre der sker større ændringer for bedriften eller i markedet, vil aktien på denne måde fortsætte en sidelænds udvikling.

These unique stabilizers for haluks are a new way of dealing with degeneration and thanks to them it is even possible to avoid surgery in case of very large changes.
Disse unikke stabilisatorer til haluks er en ny måde at håndtere degeneration og takket være dem er det endda muligt at undgå kirurgi i tilfælde af meget store ændringer.

And if there are large changes on the ice sheet in a certain area, PolarPortal. org's temperature animations may give an explanation through higher temperatures.
Og hvis der er stor udvikling på Indlandsisen i et givent område, så kan polarportal. dk's temperatur-animationer måske give forklaringen via data om højere temperaturer.

Right after our previous release(in September 2017) we made some very large changes to libopenshot to better support Windows with respect to certain data types in C.
Lige efter vores tidligere udgivelse(i september 2017) lavede vi nogle meget store ændringer til libopenshot for bedre at understà ̧tte Windows med hensyn til visse datatyper i C.

The combination of large changes in net exports of the world trading blocs and substantial changes in the terms of trade has led to considerable shifts in the world balance of pay ments over the last year see Chapter 8.
En kombination af store ændringer i de forskellige handelsblokkes nettoeksport og væsentlige ændringer i bytteforholdene har i løbet af det sidste år medført store forskydninger i det internationale betalingsbalancemønster jf. kap. 8.

Katrine Krogh Andersen, head of Research and Development at DMI, says“Large changes have occurred in the Greenland Ice Sheet and the Arctic sea ice in the past 10-15 years.
Katrine Krogh Andersen, leder af Forskning og Udvikling på DMI, siger”Der er sket store ændringer i Grønlands indlandsis og havisen i Arktis over de seneste 10-15 år.

Large changes in the bilateral trade balances with non-EC countries.- While the trade deficit with the rest of the world fell only little in the course of 1983 the bilateral trade balances with the main trading blocks showed relatively large changes.
Store ændringer i de bilaterale handelsbalancer med lande uden for EF.- Mens handelsunderskuddet over for resten af verden kun blev nedbragt lidt i løbet af 1983, udviste de bilaterale handelsbalancer med de vigtigste handelsblokke relativt store ændringer.

Keep an eye on it Katrine Krogh Andersen, head of Research and Development at DMI, says"Large changes have occurred in the Greenland Ice Sheet and the Arctic sea ice in the past 10-15 years.
Følg løbende medKatrine Krogh Andersen, leder af Forskning og Udvikling på DMI, siger"Der er sket store ændringer i Grønlands indlandsis og havisen i Arktis over de seneste 10-15 år.

Ea Energy Analyses is part of the ENSYMORA project, which is a comprehensive Danish research project aiming to develop and improve methods and models used for energy systems analysis and planning to better reflect the large changes in future energy systems.
Ea Energianalyse deltager i det omfattende danske forskningsprojekt ENSYMORA, som har til formål at udvikle og forbedre metoder og modeller, der anvendes til analyse og planlægning af energisystemer, så de i højere grad afspejler de store ændringer i fremtidens energisystemer.

Our knowledge about the way the ecosystems function is constantly improving, but in the case of such large changes in such a short space of time, we as yet know too little to make precise predictions.
Vores viden om økosystemernes funktion bliver hele tiden forbedret, men når der er tale om så store ændringer på så kort tid, er vores videngrundlag endnu ikke tilstrækkeligt til mere præcise forudsigelser.

All this has generated that in the new generation of audio and DVD audio and operational and/ or devices systems, a more modern and with the times we live software is needed, to offer this process levels volume, to prevent large changes in volume from one song to another.
Alt dette har skabt, at i den nye generation af lyd og dvd-audio og driftsmæssige og/ eller udstyr systemer, en mere moderne og med den tid vi lever er nødvendig software, for at tilbyde denne proces niveauer volumen, for at forhindre store ændringer i volumen fra en sang til en anden.

Large changes are typically seen when introducing new technology or new regulation on a significant market, e.g. if all cars were to be made from polymers and carbon fibres in stead of steel, which among other consequences would have the market for steel turning from increasing to decreasing.
Store ændringer ses typisk ved indførelse af ny teknologi eller ny regulering på et betydende marked, f. eks. hvis alle biler skulle laves af plast og kulfiber i stedet for stål, hvilket bl.a. ville medføre at markedet for stål ville vende fra at være voksende til at være aftagende.

Improved Stability(especially for Windows): Right after our previous release(in September 2017) we made some very large changes to libopenshot to better support Windows with respect to certain data types in C.
Forbedret stabilitet(især til Windows): Lige efter vores tidligere udgivelse(i september 2017) lavede vi nogle meget store ændringer til libopenshot for bedre at understøtte Windows med hensyn til visse datatyper i C.

A recent more detailed study' shows that while immediately after the collapse of the Bretton Woods system the international linkages between interest rates weakened considerably, they have become strong again since 1979, so that independent interest rate policies imply very large changes in exchange rates.
En ny og mere detaljeret undersøgelse' viser, at de internationale»linkages« mellem rentesatserne svækkedes betydeligt umiddelbart efter Bretton Woods-systemets sammenbrud, men at de nu er blevet stærke igen siden 1979, således at en uafhængig rentepolitik implicerer meget store ændringer i valutakurserne.

Against this background, the Eurosystem complies with the FSB principle under which central banks should reach their own credit judgements on the financial instruments that they accept in market operations, both as collateral and as outright purchases, and under which central bank policies should avoid mechanistic approaches that could lead to unnecessarily abrupt and large changes in the eligibility of financial instruments and the level of haircuts that may exacerbate cliff effects 1.
På baggrund heraf opfylder Eurosystemet FSB-princippet om, at centralbanker bør foretage deres egne kreditvurde ringer af de finansielle instrumenter, som de accepterer i markedsoperationer, både som sikkerhed og som direkte køb, og om at centralbankernes politikker bør undgå mekaniske metoder, der kan føre til unødvendigt bratte og store ændringer i godkendelsen af finansielle instrumenter og haircuts-niveauet, der kan forstærke»cliff effekten« 1.

DanskFollow Ea at LinkedIn RSS News from Ea ENSYMORA- developing models for analysis of energy systems Ea Energy Analyses was part of the ENSYMORA project, which was a comprehensive Danish research project aiming to develop and improve methods and models used for energy systems analysis and planning to better reflect the large changes in future energy systems.
Følg Ea på LinkedIn RSS Nyheder fra EaENSYMORA- udvikling af modeller til analyse af energisystemer Ea Energianalyse deltog i det omfattende danske forskningsprojekt ENSYMORA, som havde til formål at udvikle og forbedre metoder og modeller, der anvendes til analyse og planlægning af energisystemer, så de i højere grad afspejler de store ændringer i fremtidens energisystemer.

How to use "large changes" in an English sentence

In fact, there are some rather large changes coming.

Explain how a buffer prevents large changes in pH.

Did some fairly large changes from the original version.

PCIe won't require large changes to prep for PCIe.

I have made few pretty large changes to backgrounds.

There are large changes for both businesses and individuals.

Minor dimensional changes can bring large changes in results.

But there are some large changes for individual schools.

We have also made large changes to claims service.

Strong amplitudes result from large changes in acoustic impedance.

How to use "stor udvikling, store ændringer, store forandringer" in a Danish sentence

Dar es-Salaam Dar es-Salaam er en by i stor udvikling og hvor forskellen mellem rig og fattig tydeligt ses.

Det er en spændende klub i stor udvikling, og som har været rigtig godt kørende.

Det betyder også, at der kommer til at ske store ændringer for Odenses bybusser.

Aktivitetsniveauet for den taksameterstyrede del fra UVM oplever store forandringer.

Der sker store ændringer i Frederikssund Kommunes åbningstider i borgercentret og telefontiden fra 1.

Hjem » Om Global Aktion » Organisationen » Global Aktions Partnertilgang Global Aktion har gennemgået store forandringer som fremgår i den nyeste strategi.

Fiskeriet fra Hvide Sande har gennemgået en stor udvikling i takt med reduktioner i især torskekvoten.

Der er ikke de store ændringer på den front med Mango-opdateringen.

Det er over 80 år siden, og det politiske landkort har undergået store ændringer siden da.

Hvis der ikke er nogen store ændringer, vil jeg begynde at teste serummer.