What is the translation of " LARGE CHANGES " in German?

• große Veränderungen
• große Änderungen
• großen Veränderungen

Examples of using Large changes in English and their translations into German

Large Changes Detected.
Größere Änderungen entdeckt.

Other sectors with large changes in emissions since 1990.
Andere Sektoren mit großen Veränderungen in den Emissionen seit 1990.

Large changes in the curve can occur particularly in the first temperature cycle.
Speziell im ersten Temperaturzyklus können große Änderungen im Verlauf auftreten.

Furthermore we have performed large changes in our modules.
Des weiteren haben wir große Änderungen an unseren Modulen vorgenommen.

Yes Large changes in my life.
Ja Große Veränderungen in meinem Leben.

My experience directly resulted in large changes in my life.
Meine Erfahrung resultierte direkt in großen Veränderungen in meinem Leben.

Very large changes are underway on Earth today.
Sehr große Veränderungen sind auf der Erde heute unterwegs.

The server executed an operation causing large changes in records.
Der ArrayServer hat eine Operation ausgeführt, die zu größeren Datenänderungen geführt haben.

In the fetal period large changes of the form no longer take place.
In der Fetalperiode geschehen nicht mehr sehr große Veränderungen der Gestalt.

Large changes in hemodilution can result in small variation from these values.
Große Änderungen der Hämodilution können geringe Abweichungen von diesen Werten verursachen.

How are we facing today the large changes in the international scenario?
Wie stehen wir heute zu den großen Umwälzungen des internationalen Szenariums?

Large changes in environmental tax revenues in many Member States between 2000 and 2001 5.
Bedeutende Veränderungen in Umweltsteuereinnahmen in vielen Mitgliedsstaaten zischen 2000 und 2001 5.

In theory, you are able to make large changes at a fast pace because it is not coded yet.
Theoretisch können Sie schnell große Änderungen vornehmen, da sie noch nicht codiert sind.

Large changes in my life I have been a lot calmer and not let so many issues irritate me.
Große Veränderungen in meinem Leben. Ich bin viel ruhiger und laß mich nicht von so vielen Fragen irritieren.

The sustainable operation can be achieved by many small and large changes in day-to-day operations.
Eine nachhaltige Geschäftstätigkeit lässt sich durch viele kleine und große Veränderungen im Tagesgeschäft erreichen.

Large changes in font size may look right to the author but ridiculous to some users.
Große Änderungen der Schriftgrößen können für den Autor passend wirken, für einige User jedoch eher belustigend sein.

The only significant limitation- laying in rooms with large changes in temperature or high humidity.
Der einzige wesentliche Einschränkung- in Räumen mit großen Veränderungen in der Temperatur oder hoher Luftfeuchtigkeit zu legen.

This applies when large changes are ahead as well as when realignments and problems occur in normal operations.
Das gilt, wenn große Veränderungen vor der Tür stehen oder im Normalbetrieb Verschiebungen und Probleme auftreten.

The same is also true in the United States where potentially large changes to the betting and gaming industries are being made.
Dasselbe gilt auch für die USA, wo es möglicherweise zu großen Veränderungen in der Wett- und Spielebranche kommen wird.

Large changes can alter the tone and mechanism of the instruments, or in the worse case leading to damages in the sound board.
Starke Schwankungen können die Stimmhaltung und die Mechanik des Instruments beeinflussen oder, im schlimmsten Fall, zu Schäden am Resonanzboden führen.

Due to fundamental changes in the API between the old AmiSSLv3 and new v4 versions and the large changes between the old OpenSSL 0.9.
Aufgrund grundlegender Änderungen in der API zwischen der alten Version von AmiSSLv3 und der neuen Version v4 und den großen Änderungen zwischen den alten OpenSSL 0.9.

Growth, mergers, and other large changes quite often present challenging tasks to HR departments.
Wachstum, Fusionen und andere große Veränderungen stellen Personalabteilungen zumeist vor herausfordernde Aufgaben.

So these small changes are things that I think that-- they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes.
Diese kleinen Änderungen sind Dinge, die- denke ich, darauf hindeuten, dass eine komplizierte Berechnung unter diesen verstärkten, großen Veränderungen geschieht.

Large changes are coming: the expansion of renewables has led to a reduction in marginal costs in energy production, and thus to reduced electrical prices.
Es stehen große Veränderungen an: Der Ausbau der Erneuerbaren führt zu sinkenden Grenzkosten der Stromerzeugung und damit zu sinkenden Strompreisen.

Governments, as well as companies, realise that large changes in production and consumption patterns can be achieved without economic suffering.
Regierungen und Unternehmen erkennen immer mehr, daß umfangreiche Veränderungen in der Produktions- und Verbrauchsstruktur auch ohne wirtschaftliche Einbußen erreicht werden können.

But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development-- the output.
Die für mich faszinierendste ist die seltsame Sensibilität gegenüber kleinen Veränderungen, die zu großen Veränderungen in der biologischen Entwicklung führen- im Output.

But recent evidence suggests that large changes, caused by the absorption of a chunk of alien genetic material, may be just as significant.
Aber neue Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass große Veränderungen, die durch die Absorption eines Stücks fremden genetischen Materials entstehen, ebenso wichtig sein könnten.

This research also confirms that even a relatively small percentage of a population can create large changes when they come together in coherence.
Obendrein belegten die Untersuchungen, dass sogar eine relativ kleine Prozentzahl an Menschen große Veränderungen hervorrufen können, vorausgesetzt, sie verbinden sich auf Basis der Kohärenz miteinander.

Characteristics of the metallurgical industry: more orders, large changes in prices of raw materials, raw material prices are usually higher, cost control is difficult.
Merkmale der metallurgischen Industrie: mehr Aufträge, große Änderungen der Preise von Rohstoffen, die Rohstoffpreise sind in der Regel höher ist die Kostenkontrolle schwierig.

The reduction of the beef price(Table A.2) is compensated by lower feedingstuff prices, so that the reform does not lead to large changes in production quantities.
Die Senkung des Rindfleischpreises(Tabelle A.2) wird durch niedrigere Futtermittelpreise ausgeglichen, so daß die Reform keine großen Veränderungen der Produktionsmengen nach sich zieht.

How to use "large changes" in an English sentence

RCP8.5 assumes large changes in long-standing trends.

Large changes in temperature affect cloud cover.

These hikes avoid large changes in altitude.

Most of the large changes already happened.

Very large changes are indeed rare events.

Please make large changes in your writing.

Large changes in visual performance were observed.

In demonstrating the large changes coming, Mr.

There were large changes from cs5 to cs6.

The 2008 edition made large changes in terminology.

How to use "große veränderungen, großen veränderungen" in a German sentence

Wie große Veränderungen sind noch realistisch?

Sie fürchten bei zu großen Veränderungen Verluste.

Dieses Segment ist jedoch großen Veränderungen unterworfen.

Große Veränderungen seien oft verhängnisvoll gewesen.

Und sie sehen großen Veränderungen entgegen.

In Ihrer Organisation stehen große Veränderungen an.

Wir haben keine großen Veränderungen festgestellt.

Katzen mögen ungern große Veränderungen wie z.B.

Dort möchte ich große Veränderungen bzw.

Alle großen Veränderungen beginnen mit ersten, entschlossenen Schritten.