LARGE CHANGES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 大きな変化が
• 大きな変更
• 大きく変化し
• 大きな変革を
• 大きな変化があった

Examples of using Large changes in English and their translations into Japanese

Large Changes Detected.
大きな変更を検知しました。

They also dislike large changes.
大きな変化も好まなくなる。

Large changes are sometimes necessary.
大きな変更は時には必要となるものだ。

Week 5 makes some large changes.
シーズン5は大きな変更点がいくつもある。

Such large changes have never been here.
これほど大きな変化は、かつてなかった。

Chemical reactions involve large changes in energy.
化学反応はエネルギーの変化が大きい。

Very large changes are difficult to code review.
非常に大きな変更はコードレビューには難しい。

It is a full moon which means there are large changes.
かに座満月は、大きな転換期を意味していますね。

Large changes result from the accumulation of small changes..
大きな変化は小さな変化の積み重ねによって成り立つ。

How do you plan to take on these large changes?
皆さんは、これらの大きな変革をどの様に考えているでしょうか。

Large changes in font size may look right to the author but ridiculous to some users.
文字サイズの大きな変更は、著者には正しく見えるかもしれませんが、。

Used properly, this apparatus can trigger large changes in the weather.
正しく使えば、この器械は気象に大きな変化を引き起こす。

Recently, Japan is making large changes, and a trend to use“truly wonderful things” is growing.
近年、大きく変動している日本において、「本当に良いもの」を使用したいという風潮が強まっているように思います。

Compared with that time, the IT environment has undergone some very large changes.
当時と比べるとIT環境は大きく変化しました。

The next five years will see large changes for the solar industry.
これからの5年は、もっと大きな変化が、カメラ業界に起こるだろう。

It is the classic example of chaos, where small changes may cause large changes.
それは小さな変更が大きい変更を引き起こすかもしれない無秩序の古典的な例である。

But if there have been large changes, you may need to clean the installation.
しかし、大規模な変更が行われた場合、インストレーションを整理する必要があるかもしれません。

With Tableau 8.2 we laid the groundwork for some rather large changes to maps.
Tableau8.2では、マップを大きな変更に対応するため、土台を築きました。

In this digital environment, large changes have been brought to communication between people.
今、デジタル時代を背景に、人と人とのコミュニケーションに大きな変化がもたらされています。

Static single assignment(SSA) was one of the more recent large changes, back in 2005.
年のStaticsingleassignment(SSA){静的単一代入-Wikipedia}は最近ではかなり大きな変更である。

There have been no large changes every year, and the newly convicted juvenile prisoners at 18 and 19 years of age stood at about 80.
毎年大きな変化はなく,18・19歳の新確定少年受刑者が約8割を占めている。

Substantial reductions in emissions would require large changes in investment patterns(high confidence).
排出量の十分な削減は投資パターンの大きな変化を要求するであろう（高い確信度）。

Large changes can alter the tone and mechanism of the instruments, or in the worse case leading to damages in the sound board.
大きな変動は、楽器の調律、アクション機能に影響を与え、最悪の場合には響板の破損につながります。

This is especially important when there are large changes in the external air pressure, such as in flying or scuba diving.
飛行またはスキューバダイビングのような外部の空気圧の大きな変化が存在する場合にこのことは特に重要です。

If we expect large changes but are very uncertain as to what precise form these changes will take, then our confidence will be weak.
大きな変化が予想されても、そうした変化が実際にどんな形のものか非常に不確実なら、自信は弱いものになります。

We fully realize the frustration that arises and have made large changes for the coming year to hopefully make it a better experience.
みんなのフラストレーションは理解しているので、来年は大きく変えて行き、より良い体験が出来るようにしたいんだ。

He predicted that large changes would start in the southern hemisphere around 2006, causing the jet streams to become unstable and spawn new vortices.
年に大きい変化が南半球で始まり、ジェット気流が不安定になって、新しい渦を生む原因になりました。

Boosted insulin can result in higher concentrations of sex hormones, and large changes in the levels of these have been linked to periods starting earlier.
増加されたインスリンは性ホルモンの濃度を高め、これらの大きな変化が早期月経に関係しているのかもしれません。

Consequently, large changes in their abundance or distribution may alter the ocean's carbon cycle, and potentially play a role in climate change..
そのため、サルパの存在量や分布の大きな変化は、海洋の炭素サイクルを変え、気候変動に影響する可能性がある。

Relatively small pressures can induce large changes to these structures and therefore produce large energy changes..
比較的小さな圧力で、この分子構造に大きな変化を誘発でき、その結果として大きなエネルギー変化が生み出される。