What is the translation of " LARGE DIFFERENCES " in Danish?

• store forskelle
• stor forskel

Examples of using Large differences in English and their translations into Danish

There are large differences between the seasons.
Der er store forskelle mellem årstiderne.

Despite the narrowing of disparities, large differences remain.
På trods af at der er færre skævheder, er der stadig store forskelle.

And the large differences can be clearly seen.
Og det bliver tydeligt at der er meget store forskelle.

Using this indicator of peripherality, the analysis has shown that large differences exist.
Ved at benytte denne indikator i analysen fremgår det, at der eksisterer store forskelle.

There are large differences between antivirus packages.
Der er store forskelle mellem antiviruspakkerne.

Forestry policy is a national matter: there are very large differences between the EU Member States.
Skovpolitik er et nationalt anliggende, og der er meget store forskelle mellem EU-medlemsstaterne.

The tides are large differences in area, is mainly sailed in sight.
Tidevandet er store forskelle i området, hovedsageligt sejlede i syne.

Gypsum boards are usually used in those cases where there are large differences in height on the ceiling.
Gipsplader er normalt anvendes i de tilfælde, hvor der er store forskelle i højden på loftet.

In the presence of large differences in height is arranged cement-sand screed.
I nærværelse af store forskelle i højden er anbragt cement-sand afretningslag.

For the eu as a whole, there is a drop in emissions per capital of 0.6 per cent covering such large differences as e.g.
For EU som helhed ses et fald i udledningen pr. indbygger på 0,6%, der dækker over store forskelle, f. eks.

I guess that there are large differences in quality in this area.
Jeg formoder, at der er stor forskel på kvaliteten på dette område.

Large differences exist, both between categories of businesses and workers.
Der er stor forskel på situationen, både mellem medlemsstaterne og mellem de forskellige kategorier af virksomheder og arbejdstagere.

The statistics reveal relatively large differences between the countries.
Statistikken viser også, at der er relativt store forskelle mellem de nordiske lande.

There are large differences between cable types and in which tasks they are used.
At være kabel forhandler er mange ting, der er stor forskel på kabeltyper og på i hvilke applikationer de indgår.

Most often adjustable floor is used where there are large differences in height, as other methods are difficult to align.
Oftest justerbart gulv anvendes hvor der er store forskelle i højden, som andre metoder er vanskelige at tilpasse.

We often see large differences in engagement depended on where in the hierarchies the employee is.
Vi ser ofte store forskelle i engagement, alt afhængig af hvor i hierarkiet en medarbejder befinder sig.

In short, a range of measures may be taken to reduce the large differences that exist between national economies.
Kort sagt skal der træffes en række foranstaltninger for at mindske de store forskelle, der er mellem nationale økonomier.

There are quite large differences in how the Nordic countries use welfare technology.
Der er temmelig stor forskel på, hvordan de nordiske lande bruger velfærdsteknologi.

These differences ostensible criteria to compress or encode originarn turn large differences in volume levels of mp3s.
Disse forskelle angiveligt kriterier for at komprimere eller indkode originarn slå store forskelle i lydstyrkeniveauerne for mp3s.

In this way songs with large differences in bpm are also included in the playlist.
På denne måde er sange med store forskelle i bpm også inkluderet i afspilningslisten.

The environment, road safety, employees' conditions and fair conditions of competition will be the overall losers if we retain an arrangement within the EU involving large differences in fuel costs.
Alt i alt er miljøet, trafiksikkerheden, lige konkurrencevilkår og de ansattes vilkår tabere, hvis vi fastholder en ordning i Unionen med store forskelle i brændstofpriserne.

There are also large differences in the use of localities, and the market share is limited.
Der er også store forskelle i brugen af lokaliteter, og markedsandelen er begrænset.

A partial explanation of the relatively small degree of racial mixing between Blacks and Whites in the US, where a relatively large number of almost pure Negros still exist after hundreds of years of coexistence could be the relatively large differences in outward physical appearance.
En del af forklaringen på den forholdsvis lille grad af raceblanding mellem negre og hvide i USA, hvor man efter hundredvis af års sammeneksistens stadigvæk træffer et forholdsvis stort antal(næsten) rene negre, kunne være den ret store forskel i udseende/ fysik.

In the Plan, there are large differences for tarpaulin material is not the same tarpaulin.
I planen er der store forskelle for presenning materiale er ikke det samme presenning.

Large differences inavailability and coverage between and within countriesstill remain Wiessing et al., 2001.
Der erstadig store forskelle i tilgængelighed og dækning mellem og inden for de enkelte lande Wiessing mfl., 2001.

Due to their individual product formula, there are large differences in the viscosity of various udder care products.
På grund af de individuelle produktformler kan der være store forskelle i viskositeten af de forskellige yverplejeprodukter.

There are large differences in how the job focus is put into practice in specific initiatives in the various local authorities.
Der er stor forskel på, hvordan jobfokuset udmøntes i konkrete indsatser i de forskellige kommuner.

The available estimates suggest large differences between countries in the prevalence of injecting drug use.
De foreliggende skøn tyder på store forskelle i udbredelsen af intravenøs stofbrug mellem landene.

Due to the large differences between animal species and between animals and humans preclinical results are of limited value for predicting the effect on humans.
Grundet den store forskel mellem dyrearter og mellem dyr og mennesker, er forudsigeligheden af effekten på mennesker på baggrund af prækliniske resultater kun af begrænset værdi.

The reason is that there are very large differences in the ability to get omsorgstandpleje from municipality to municipality.
Årsagen er at der er meget store forskelle på muligheden for at få omsorgstandpleje fra kommune til kommune.

How to use "large differences" in an English sentence

The OECD study finds large differences across countries.

Claassen says there were large differences between applicants.

Two other large differences exist in Asian mythologies.

Survey data reveal large differences by SES quintile.

Thus, we see very large differences between offers.

Large differences can be observed between African countries.

Large differences were found among the 4 clinics.

The Commonwealth Fund found large differences between states.

There are however large differences across Swiss cantons.

Large differences in the curvature of the walls.

How to use "store forskelle, stor forskel" in a Danish sentence

Indbyrdes kan der være store forskelle, både hvad angår lysægthed og anbefalet anvendelse.

I dag er der store forskelle på den hjælp, man får, alt efter, hvor man bor.

Samtidigt afslører energiregnskabet dog store forskelle mellem de enkelte kommuner.

Der er dog stor forskel på hvordan morænelandskabet kommer til udtryk alt efter, hvor i kommunen man er.

Du kan gøre en stor forskel, hvis du har lyst og overskud til at invitere et ekstra barn ind i din familie.

Der var meget stor forskel på morgen, middag og aften.

Investering af penge kan virkelig være så let som at downloade en app, og det kan gøre en stor forskel i din økonomiske fremtid.

Det kan gøre en stor forskel på min videre vej frem i livet.

Af god og ond tro TV 2 har gennemgået alle 121 bødesager, og gennemgangen viser, at der er stor forskel på, hvordan virksomhederne overtræder den danske udlændingelov.

Der er stor forskel på at være nogenlunde rask hjemme og at klare en hel dag med mange børn og voksne.