Du havde vist mindre kontrol over det, end du troede.
By applying a strict process,we give them less control.
Ved at bruge en striks process,giver vi dem mindre kontrol.
The less control the Chinese have, the better.
Jo mindre kontrol kineserne har, jo bedre.
You might find you have less control chewing and drinking.
De vil have mindre styr over tyggebevægelserne.
The less control the Chinese have, the better. I agree with you.
Enig. Jo mindre kontrol kineserne har, jo bedre.
Online car purchase means less control over the purchase procedure.
Online bilkøb betyder mindre kontrol over Køb procedure.
The longer the ice-truck killer maintains radio silence, the less control I have.
Jo længere kølebilmorderen er tavs, desto mindre kontrol har jeg.
Giving people less control might be a wonderful way.
At give mennesker mindre kontrol er m†åske en vidunderlig m†åde.
When you suffocate someone you actually have less control over their death.
Når man kvæler nogen… har man mindre kontrol over deres død.
You actually have less control over their death. But when you suffocate someone.
Når man kvæler nogen… har man mindre kontrol over deres død.
The more control the victim thinks he has, the less control he actually has.
Og jo mere kontrol taberen tror han har. Jo mindre kontrol har han rent faktisk.
I got a lot less control, cause once the game gets going, I can't tell my fellas what to do.
Jeg har mindre kontrol, for når kampen er i gang, kan jeg ikke udstikke ordrer.
Companies can give people more control, butthey can also give them less control.
Virksomheder kan give mennesker mere kontrol, mende kan også give dem mindre kontrol.
Although this application offers less control than some of the others, it's definitely one of the best out there.
Selv om denne applikation giver mindre kontrol end nogle af de andre, det er helt sikkert en af de bedste derude.
Dinosaurs would only come a time into the Triassic and take over butso far it was they who had less control.
Dinosaurer ville først komme et tidspunkt i Trias og overtage, men indtilvidere det var dem, der havde mindre kontrol.
Giving people less control might be a wonderful way to counter the abundance of choice and make them happier.
At give mennesker mindre kontrol er måske en vidunderlig måde at modvirke overfloden af valgmuligheder og gøre dem lykkeligere.
In daily life, the theory goes, emotional inconsistency andunpredictability make people feel less control over outcomes.
I dagligdagen, teorien går, følelsesmæssige inkonsekvens oguforudsigelighed gøre folk føler mindre kontrol over resultater.
Less control buttons and a intuitive menu navigation facilitate navigation and significantly increase the security at sea.
Mindre kontrol knapper og en intuitiv menu navigation lette navigation og en betydelig forøgelse af sikkerheden til søs.
The only Governmental body seems to be the Central European Bank,and that has less control than the United States' Central Bank.
Det eneste styrende organ lader til atvære Den Europæiske Centralbank, der har færre kontroller end den amerikanske.
With natural experiments researchers have less control over things like recruitment of participants, randomization, and the nature of the treatment.
Med naturlige eksperimenter forskere har mindre kontrol over ting som rekruttering af deltagere, randomisering, og arten af behandlingen.
And he abandoned the rope andthe use of his bare hands which makes his kills less personal and less controlling.
Og han gik væk fra rebet ogat bruge sine bare hænder… hvilket gør hans mord mindre personlige og mindre kontrollerende.
Which makes his kills less personal and less controlling. And he abandoned the rope and the use of his bare hands.
Og han gik væk fra rebet og at bruge sine bare hænder… hvilket gør hans mord mindre personlige og mindre kontrollerende.
The Social Democrats and Greens have quite unnecessarily proposed amendments which would mean a less controlled way of spending money.
Socialdemokraterne og De Grønne har helt unødvendigt stillet ændringsforslag, der vil indebære mindre kontrol med udgifterne.
By applying a strict process,we give them less control, less choice, but we enable more and richer social interactions.
Ved at bruge en striks process,giver vi dem mindre kontrol, færre valg, men vi sørger for flere og rigere sociale interaktioner.
The Commission fully agrees and refers to the orientations developed in its recent Communications on‘Simplifying the Imple mentation of the Research Framework Programmes' and‘More or less controls?
Kommissionen er helt enig og henviser til den kurs, der afstikkes i dens seneste meddelelser»Forenkling af gennemførelsen af rammeprogrammerne for forskning« og»Mere eller mindre kontrol?
A heavy queue usually give less control and severe shocks, and one can easily give strong shock it with, because you want to counter the low weight.
En tung kø normalt give mindre kontrol og alvorlige stød, og man kan let give kraftige stød det med, fordi du ønsker at imødegå den lave vægt.
At present jobs were more delineated in this sector,with operators having less control over their work content following automation.
I øjeblikket er linjerne for arbejdet mere afstukne i denne sektor, idetmedarbejderne har mindre kontrol over indholdet af deres arbejde efter automatiseringen.
Results: 37,
Time: 0.0418
How to use "less control" in an English sentence
And now, he's got less control too.
Less control over website's look and feel.
Less control on chest and upper back.
I want less control and more exploration.
There is very less control over you.
Drivers have less control over the vehicle.
It also means less control not more.
There is less control than with Keynote.
Small Format Interchangeable Core, less control key.
We have less control over this luck.
How to use "mindre kontrol" in a Danish sentence
Vi lever også i en tid , hvor der er en stor enlige forældre hjem , hvilket kan føre til mindre kontrol for vores børn.
Så tusind tak, fordi du hjalp mig af med min fobi for sommerfugle.
“Bedre søvn – mindre kontrol”
Hej Per.
Mindre kontrol med korruption medfører mindre skattetryk (Danmark bedst, Grækenland dårligst).
Mindre kontrol og mere tillid
Aftalen gør op med forvirrende processer og bygger på mindre kontrol og mere tillid.
Der slås på tromme for ’mere tillid og mindre kontrol’, og slagordene lyder, at de offentlige ansatte skal ’sættes fri’, så de kan bruge deres faglighed.
Jeg synes man i skolen bør satse på mere kvalitet og mindre kontrol og hermed større metodefrihed til lærerne.
Kommunen skal udvise langt større tillid og samarbejde med arbejdsløse – langt mindre kontrol og tvang.
Men fortalere for beskyttelsen af privatlivets fred frygter, at Googles nye privatlivspolitik vil resultere i, at brugerne har mindre kontrol over deres personlige oplysninger.
Og der bliver åbnet, og hældt penge ud under mere eller mindre kontrol.
Nye regler for ledige: Mindre kontrol og bureaukrati En bred politisk aftale afskaffer nu noget af den udskældte kontrol af ledige.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文