Examples of using
Less difficult
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Less difficult with me.
Mindre svært med mig.
Others had a less difficult path here.
Andre havde en mindre besværlig vej her til.
Less difficult than when I was a girl.
Mindre vanskelig end da jeg var lille.
Could you make things less difficult in this connection?
Kunne De gøre tingene lidt mindre besværlige i den forbindelse?
The less difficult that is for your physique after spoil such down.
Det mindre vanskeligt det er for din krop efter Rov sådan ned.
Thus mixing Phen375 with a proper diet is less difficult than you imagined.
Således blande Phen375 med en ordentlig kost er mindre vanskeligt end du forestillet sig.
Way less difficult. Cultivate serenity.
Meget mindre svært. Få sindsro.
This frequently asked question is less difficult to answer than many might suppose.
Dette ofte stillede spørgsmål er mindre vanskeligt at svare, end mange kunne antage.
But for the child the word"can not","difficult" is a very powerful argument, something to do. Infantile man trying to choose a less difficult path.
Men for barnet ordet"kan ikke","vanskelige" er en meget kraftfuld argument, noget at gøre. Infantile mand forsøger at vælge en mindre vanskelig vej.
Become larger is less difficult than to stay the largest company.
Bliv større er mindre vanskeligt end at blive det største selskab.
Needless to say, recognizing the pointless meals are less difficult declared carried out.
Naturligvis erklæret erkender de meningsløse måltider er mindre vanskelig udføres.
However, caring for stiff lenses is less difficult than for soft ones, as they do not get infected with fungi and other microorganisms.
Imidlertid er pleje af stive linser mindre vanskeligt end for bløde dem, da de ikke bliver smittet med svampe og andre mikroorganismer.
It's tough to be Jewish if you're secular,and it's no less difficult if you're religious.
Det er hårdt at være jødisk, hvis du er verdsligt, ogdet er ikke mindre svært, hvis du er religiøs.
Soon after its completion, the no less difficult task of demolition began, as time revealed the contemptible practices of the acclaimed.
Kort efter dens færdiggørelse begyndte den ikke mindre vanskelige nedrivningsopgave, eftersom tiden afslørede deres foragtelige handlinger.
So there are possibilities to make the process of adjustment less painful or less difficult than it would otherwise be.
Der er således muligheder for at gøre tilpasningsprocessen mindre ubehagelig eller mindre vanskelig, end den ellers ville være.
There are ways to make decision less difficult by weighing out options, looking at long term outcomes, and reflecting on choices made.
Der er måder at gøre beslutningen mindre vanskelig ved at afveje mulighederne, se på langsigtede resultater og reflektere over valgmuligheder.
Because of its technical features, this single common market organisation did not intend to change the underlying policy but to harmonise the provisions, thus making CAP rules simpler to manage, lighter,more accessible and less difficult to apply.
På grund af den samlede fælles markedsordnings tekniske træk havde den ikke til formål at ændre den underliggende politik, men at harmonisere bestemmelserne og dermed gøre FLP-reglerne enklere at forvalte, lettere,mere tilgængelige og mindre vanskelige at anvende.
If it has fed its favorite,it will probably be less difficult to eat it yourself with a spoon.
Hvis den har fodret sin favorit,vil det nok være mindre vanskeligt at spise det selv med en ske.
It is no less difficult to understand why he belongs to the French Communist Party, since there exists another party possessing all the advantages of the Communist and none of its drawbacks.
Det er ikke mindre svært at forstå, hvorfor han hører til Det Franske Kommunistiske Parti, siden der eksisterer et andet parti, der ejer alle kommunisternes fordele og ingen af deres ulemper.
The site and interface is beautifully made,which makes it less difficult for customers to buy the things that they want with convenience.
Webstedet og interfacet er smukt lavet,hvilket gør det mindre vanskeligt for kunderne at købe de ting, som de vil med bekvemmelighed.
As we now begin implementing what has been agreed, it is very important to say that Russia is a strategic partner, but at the same time we also haveto speak with one voice and we have to address all the questions- both the more difficult and the less difficult questions- which I can assure you we did.
Når vi nu begynder at gennemføre de ting, der er blevet aftalt, er det meget vigtigt at understrege, at Rusland er en strategisk parter, men samtidig må vi også tale med én stemme, ogvi er nødt til at tage alle spørgsmål op- både de mere vanskelige og de mindre vanskelige- hvilket jeg kan forsikre Dem for, at vi gjorde.
So, if you want to make your exit from this world a little less difficult for your family, buy an insurance policy that covers funeral expenses.
Så, hvis du ønsker at gøre din exit fra denne verden til et lidt mindre svært for din familie, købe en forsikring, der dækker begravelsesudgifter.
These modifications may make weight loss initiatives less difficult, as poor state of mind and absence of motivation, along with low energy degrees are all known to thwart diet regimens, along with reduce the opportunities of actually making it to the gym to exercise.
Disse ændringer kan gøre vægt tab bestræbelser mindre udfordrende, som dårlig humør og manglende motivation, såvel som lavt energiniveau er alle kendt for at afspore kost, samt reducere chancerne for faktisk at gøre det til gymnastik til at udøve.
A funeral service requires a handsome amount of money that can put an additional burden on your already devastated family. So,if you want to make your exit from this world a little less difficult for your family, buy an insurance policy that covers funeral expenses.
En bisættelse kræver en pæn sum penge, der kan sætte en ekstra byrde på din allerede ødelagt familie.Så, hvis du ønsker at gøre din exit fra denne verden til et lidt mindre svært for din familie, købe en forsikring, der dækker begravelsesudgifter.
Many fear it will make combating fraud more rather than less difficult, negating as it does the independent right of investigation in the case of internal checks.
Mange frygter, at det vil gøre bedrageribekæmpelsen mere snarere end mindre vanskelig, idet det sætter retten til at foretage undersøgelser på eget initiativ som led i intern kontrol ud af kraft.
If there during the"landing", the impact of any that huge energetic electrical discharge, into the crop field surface,become to likely more or less difficult to define and rather thanks to a random interplay of circumstances, may be created a regular pattern.
Hvis der Under"landing", vil virkningen af den enorme energi elektrisk udladning, ind i afgrøden marken overflade,vil sandsynligvis blive mere eller mindre vanskeligt at definere, og takket være en temmelig tilfældig Samspil af omstændigheder kan blive oprettet og regelmæssigt mønster.
All that is significant for him is how much more or less difficult to procure they have become compared with other things with which he is also concerned, or how much more or less urgently wanted are the alternative things he produces or uses.
Alt dette er vigtigt for ham, hvor meget mere eller mindre vanskeligt at skaffe de er blevet sammenlignet med andre ting, som han er også bekymret, eller hvor meget mere eller mindre hurtigt ville er alternativet ting, han producerer eller anvender.
The preceding financial year(1990) had already been greatly disrupted by major political events necessitating four revisionstamendments of the'financial perspective'1(due in particular to German unification and the Gulf crisis), and1991 proved to be no less difficult: the Gulf crisis culminating in all-out war, with consequences such as the exodus of the Kurdish peoples, and the breakup of the former Soviet Union at the end of the year, to mention only the most salient events.
Det foregående budgetår(1990) var allerede præget af uro som følge af større politiske begivenheder, der krævede fire revisionerfændringer af»de finansielle overslag'«(som navnlig skyldtes Tysklands forening og golfkrisen), men1991 var ikke et mindre vanskeligt år: Golfkrisen, som førte til regulær krig med eftervirkninger, som f. eks. den kurdiske befolknings flugt, og opløsningen af det tidligere Sovjetunionen ved årets udgang, er blot nogle af de vigtigste begivenheder.
The problems of conversion in these latter areas arc made no less difficult by the fact that their economic and social structures are almost totally dependent on one large firm and their remoteness deprives them of the support of a favourable economic environment.
Omstillingsproblemernc i disse områder er ikke mindre vanskelige, eftersom deres økonomiske og sociale struktur så at sige er domineret af en enkelt større virksomhed, og der som følge af deres isolerede beliggenhed mangler et gunstigt økonomisk miljø.
I didn't have that many attachments back in India since I was only 9,so it was less difficult for me, but once people accept that change, then I think the benefits are awesome.
Jeg havde ikke, at mange vedhæftede filer tilbage i Indien, sidenjeg var kun 9, så det var mindre vanskeligt for mig, men når folk acceptere denne ændring, så jeg tror, at fordelene er awesome.
Results: 31,
Time: 0.0481
How to use "less difficult" in an English sentence
It’s less difficult than you probably imagine.
They're way less difficult when slowed down.
They are also less difficult to clean.
Difficult conversations are less difficult over coffee.
Less difficult and more affordable to maintain.
Perhaps I’ve become less difficult to please.
This one’s less difficult to help make.
It will become less difficult with time.
That’s less difficult than renailing the shingles.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文