What is the translation of " LIKELY TO DEVELOP " in Danish?

• tilbøjelige til at udvikle
• stor risiko for at udvikle
• sandsynlige til at udvikle
• kan forventes at udvikle

Examples of using Likely to develop in English and their translations into Danish

In some cases, likely to develop adverse effects.
I nogle tilfælde, at sandsynligvis udvikle bivirkninger.

However, if you never had any infected by the zoster virus, you are not likely to develop shingles.
Men hvis du aldrig havde nogen smittet af zoster-virus, du er ikke tilbøjelige til at udvikle helvedesild.

They are most likely to develop into malignant.
De er mest tilbøjelige til at udvikle sig til maligne.

As we all know, when the planet heats up, the sea also heats up and when the temperature of the sea exceeds 26°C, then a tropical cyclone is likely to develop.
Når kloden bliver opvarmet, opvarmes havet som bekendt også, og når temperaturen i havet kommer over 26 °C, er det sandsynligt, at der dannes en tropisk orkan.

About half of thesechildren are likely to develop asthma.
Omkring halvdelen af disse børn er tilbøjelige til at udvikle astma.

They are more likely to develop problems. But statistically.
Men statistisk set, så er de mere tilbøjelige til at udvikle problemer.

But statistically, they are more likely to develop problems.
Men statistisk set, så er de mere tilbøjelige til at udvikle problemer.

Warts are more likely to develop on the areas with broken skin.
Vorter er mere tilbøjelige til at udvikle sig på områder med beskadiget hud.

If you are surrounded by cigarette smoke you are more likely to develop problems with otitis.
Hvis du er omgivet af cigaretrøg er du mere tilbøjelige til at udvikle problemer med mellemørebetændelse.

You are likely to develop red rashes mostly on soles, palms, and stomach.
Du er tilbøjelige til at udvikle rødt udslæt mest på såler, palmer, og mave.

This may mean that you are more likely to develop infections.
Dette kan betyde, at du er mere udsat for at udvikle infektioner.

Children are more likely to develop a kind of kidney cancer called"Wilms' tumor.
Børn er mere tilbøjelige til at udvikle en form for nyrekræft kaldet"Wilms tumor.

Men who have symptoms of prostate obstruction are much more likely to develop chronic kidney disease.
Mænd, der har symptomer på prostata obstruktion er langt mere tilbøjelige til at udvikle kronisk nyresygdom.

They are much more likely to develop chronic bronchitis, swelling and jaundice syndrome.
De er meget mere tilbøjelige til at udvikle kronisk bronkitis, hævelse og gulsot syndrom.

If the symptoms are intensified, and there are some additional, more likely to develop severe forms of the disease.
Hvis symptomerne bliver intensiveret, og der er nogle yderligere, mere tilbøjelige til at udvikle alvorlige former af sygdommen.

Certain breeds are more likely to develop a severe reaction to the R. rickettsii organism than others;
Visse racer er mere tilbøjelige til at udvikle en alvorlig reaktion til R. rickettsii organisme end andre;

In one study, Jamaican children living in London were found to be twice as likely to develop Atopic Dermatitis as those living in Jamaica.
Et studie viste, at jamaicanske børn bosiddende i London havde dobbelt så stor risiko for at udvikle atopisk dermatitis som børn boende på Jamaica.

Women are more likely to develop a urinary infection than men, and these infections are often recurrent and painful.
Kvinder er mere tilbøjelige til at udvikle en urininfektion end mænd, og disse infektioner er ofte tilbagevendende og smertefulde.

Why do I have no luck in love?", They are likely to develop in the same scenario.
Hvorfor har jeg ingen held i kærlighed", de er tilbøjelige til at udvikle i det samme scenarie.

Older animals are more likely to develop kidney(renal) failure, heart failure, liver disease, cancer, anemia, or vascular disorders.
Ældre dyr er mere tilbøjelige til at udvikle nyre(renal) fiasko, hjertesvigt, leversygdom, kræft, anæmi, eller vaskulære forstyrrelser.

Interestingly, Jamaican children living in London are twice as likely to develop Atopic Dermatitis as those that live in Jamaica.
Et interessant faktum er, at jamaicanske børn bosiddende i London har dobbelt så stor risiko for at udvikle atopisk dermatitis som børn boende på Jamaica.

Children from developed countries, living in urban areas where the intensity of pollutants is higher, and those living in a cold climates are more likely to develop Atopic Dermatitis.
Børn fra industrialiserede lande, der bor i byer, hvor forureningen er højere og de, der bor i koldt klima er mere udsatte for at udvikle atopisk dermatitis.

Why young people are more likely to develop fears is not yet known.
Hvorfor unge mennesker er mere tilbøjelige til at udvikle frygt vides endnu ikke.

Snoring may result in a decrease in quality of life in the form of cardiovascular diseases, high blood pressure, stress and premature death. Read more>> Woman, who snore, are twice as likely to develop cardiovascular diseases.
Snorken kan medføre forringet livskvalitet i form af hjerte- og kar sygdomme, forhøjet blodtryk, stress, obstruktiv søvnapnø, søvnforstyrrelser, hovedpine, migræne og for tidlig død. Læs mere>> Kvinder som snorker har dobbelt så stor risiko for at udvikle hjerte- og kar sygdomme.

But such children are more likely to develop these conditions in the future.
Men sådanne børn er mere tilbøjelige til at udvikle disse forhold i fremtiden.

If within 2 weeks from the start of the reception antispasmodic disappears feeling of dryness in the mouth, then there is likely to develop fungal infections, damage to the tooth enamel, gum lesions.
Hvis der inden for 2 uger fra starten af modtagelsen antispasmodic forsvinder følelse af tørhed i munden, så er der risiko for at udvikle svampeinfektioner, beskadigelse af tandemaljen, gummi læsioner.

Moderate drinkers were 23 per cent less likely to develop dementia, Alzheimer's disease, and a general decline in thinking skills.
Moderat drinkers var 23 procent mindre sandsynligt at udvikle demens, Alzheimers sygdom og en generel nedgang i tænkefærdigheder.

There is evidence that Jamaican children brought up in London are twice as likely to develop Atopic Dermatitis as their peers in Jamaica.
Der er beviser for, at børn fra Jamaica bosiddende i London har dobbelt så stor risiko for at udvikle atopisk dermatitis i forhold til jævnaldrende børn boende på Jamaica.

No age or gender has been reported to be more likely to develop in any breed, with the exception of soft-coated wheaten terriers, which have shown an increased likelihood of lymphangiectasia in females as compared to males.
Ingen alder eller køn er blevet rapporteret til at være mere tilbøjelige til at udvikle sig i enhver race, med undtagelse af soft-coatede Wheaten Terriers, som har vist en øget sandsynlighed for lymphangiectasia hos kvinder sammenlignet med mænd.

A European strategy for the fight against Alzheimer's disease should pay particular attention to the needs of women, who are twice as likely to develop dementia and who make up the majority of carers for sufferers of the disease.
En europæisk strategi for bekæmpelse af Alzheimers sygdom bør især tage højde for kvinders særlige behov, idet de har dobbelt så stor risiko for at udvikle demens og udgør størstedelen af dem, der plejer Alzheimerpatienterne.

How to use "likely to develop" in an English sentence

Who is more likely to develop varicose veins?

Still, they're more likely to develop non-interactive images.

Deep-chested dogs are more likely to develop bloat.

Diamonds you're more likely to develop brand respectability.

Women are more likely to develop thyroid disease.

Women are most likely to develop the condition.

Stay tuned, this is likely to develop quickly.

Pregnant women are more likely to develop keloids.

Women are more likely to develop the disorder.

Are some breeds more likely to develop cataracts?

How to use "tilbøjelige til at udvikle, stor risiko for at udvikle" in a Danish sentence

Strokeofre er også tilbøjelige til at udvikle ufrivillige blærekontraktioner på grund af hjerneskade forårsaget af slagtilfælde.

Også, dem med en familie historie af betingelsen er dobbelt så tilbøjelige til at udvikle symptomer.

Kvinder er mere tilbøjelige til at udvikle androgen alopeci efter overgangsalderen, når de har færre kvindelige hormoner.

Neutraliserede katte har mere end tre gange så stor risiko for at udvikle overvægt eller urinvejssygdomme.

Jeg har et gen, som gør, at jeg har meget stor risiko for at udvikle brystkræft.

Sådanne dyr har stor risiko for at udvikle livmoderhalskræft.

Personer, der er fladfodede, kan også være mere tilbøjelige til at udvikle plantar fasciitis.

For eksempel, hvis dine forældre har hjertesygdomme, er du mere tilbøjelige til at udvikle det selv.

Projektet omhandler traumepatienter med blødningschok, der har stor risiko for at udvikle multiorgansvigt.

Dermed er der stor risiko for at udvikle insulinchok.