What is the translation of " MARRYING " in Danish?

• giftes
• gift
• ægteskab
• giftermål
• vie
• giftet
• ægteskabet
• gifte
• giftede

Examples of using Marrying in English and their translations into Danish

She's marrying a baby?
Bliver hun gift med et barn?

I thought Wil was marrying us?
Jeg troede at Wil skulle vie os?

You're marrying me tonight?
Du skal gifte mig i aften?

He shall prevent me from marrying?
Vil han forhindre mit giftermål?

You're marrying Sam? Sam.
Skal du giftes med Sam? Sam.

Marrying your mother was logical.
Ægteskabet med din mor var… logisk.

Dave, I'm marrying Russ.
Dave, jeg skal giftes med Russ.

Marrying is a woman's vocation.
Ægteskabet er da kvindens bestemmelse.

Mr. Steele marrying your mom.
Hr. Steele og din mors ægteskab.

Marrying him was a great kindness.
Giftermål ham var en stor venlighed.

Why are you marrying Jessica?
Hvorfor skal du giftes med Jessica?

I'm marrying Courtney Portnoy this weekend.
Jeg skal giftes med Courtney Portnoy.

Anyway, I'm not the marrying kind.
Ægteskab var alligevel ikke mig.

She's marrying in half an hour.
Hun skal giftes om en halv time.

I thought you were marrying Richie.
Jeg troede, du har giftet Richie.

Logical. Marrying your mother was.
Ægteskab med din mor var… logik.

This might be you one day. Marrying Iris.
Hvor du bliver gift med Iris.

I'm marrying Tian Ching soon.
Jeg skal giftes med Tian Ching snart.

Her daughter is marrying my daughter.
Hendes datter skal giftes med min datter.

Is marrying your aunt common in the North?
Er du gift med din tante fælles i nord?

You must be very happy to be marrying again.
Du må være lykkelig over at blive gift igen.

Logical. Marrying your mother was.
Ægteskabet med din mor var… logisk.

Thank you very much, but neither of you is marrying us.
Tak, men ingen af jer skal vie os.

Sheila was marrying Lorenzo Lamas.
Sheila blev gift med Lorenzo Lamas.

Marrying you was a dumb thing I did♪♪ Bom-bom-bom-bom.♪.
Jeg blev gift med dig Jeg er da et skarn.

But you're marrying our daughter.
Men du skal giftes med vores datter.

There are certain compensations. But you're marrying a Rothschild.
Men bliver man gift med en Rothschild, er der visse kompensationer.

Theseus is marrying Leta, not me.
Theseus skal giftes med Leta, ikke mig.

Marrying a successful and connected spouse. Olivia seems to fit the mold.
Olivia passer på det, gift, en succesfuld og sammenført ægtefælle.

Theseus is marrying Leta, not me. No.
Theseus skal giftes med Leta, ikke mig. Nej.

How to use "marrying" in an English sentence

Marrying and making babies and such.

Humph, anyway, I'm not marrying you.

She doesn’t remember even marrying Kim.

How about marrying the two up?

He’s simply not the marrying kind.

Are you marrying your college sweetheart?

Heloise Guerin marrying Victor Demarchelier (Vogue).

Andy Lawson, marrying tea and venison!

K-1 Visa: Marrying within the U.S.

Our children are marrying for love.

How to use "gift, giftes, ægteskab" in a Danish sentence

På hjemmefronten er Klaus Toustrup gift med Anne.

Sikringen mod rotter og mus gør , at mus og rotter æder af den ilagte gift for at de ikke søger ind i.

Hun hørte råbet og satte straks i løb, hun løb så hurtigt hun kunne. 18-årige Fredericka, skal giftes bort til Stefan.

Og vi skal nok nå at blive spændte og savne hinanden alligevel Tina&Peter replied to Miss Dior's topic in Bryllupsforberedelser Vi skal giftes 12.

Engelsk With her wonderful gift for storytelling, Shannon has created a beautifully rich and stylish grown-u… Se mere om bogen.

Her skal Mette døbes, og de skal selv giftes, og derpå skal der være fest i Ørnhøj.

Omkring var han i nogle år gift med dramatikeren Line Knutzon, med hvem han har to børn.

Det kan danne ramme om livets store overgange som fødsel, ægteskab, død og andre kulturelle og traditionsbundne ritualer.

Kichizo var nemlig gift, hvilket gjorde Sada voldsomt jaloux, så hun begyndte inden længe at planlægge at myrde ham.

Og sandelig om vi ikke også skal fejre en god ven, som skal giftes.