What is the translation of " MARRYING " in German?

• heiraten
• die Heirat
• Hochzeit
• Marrying
• die Ehe mit
• Eheschließung
• die Verheiratung
• zu ehelichen
• heiratet
• heiratete
• heirate

Examples of using Marrying in English and their translations into German

Noel's marrying.
Noels Hochzeit.

Marrying Jonathan isn't it.
Jonathan geheiratet zu haben ist es nicht.

Including marrying me?
Auch nicht die Hochzeit mit mir?

Marrying your mother was logical.
Die Ehe mit deiner Mutter war logisch.

Nigel What are you doing marrying him?
Nigel, warum heiratest du ihn?

What about marrying my father again?
Heirate doch meinen Vater wieder?

Phil Miller, thank you for marrying me.
Phil Miller, danke, dass du mich heiratest.

Just before marrying my brother?
Direkt vor der Hochzeit mit meinem Bruder?

It died one year or two after marrying.
Er starb ein oder zwei Jahre nach der Hochzeit.

You hate me for marrying him, don't you?
Du hasst mich, weil ich ihn heirate, oder?

Marrying outside your faith, and on the Sabbath.
Am Sabbat heiratest du einen Andersgläubigen.

And you're not the guy I'm marrying... Big mistake.
Und du nicht der bist, den ich heirate.

And you... are marrying Ralph, my dear little sister.
Und du heiratest ja den Ralf, mein kleines Schwesterchen.

You're doing the right thing marrying Barney.
Du tust das richtige, indem du Barney heiratest.

Marrying Buddha«, 2005 follows on from her first work.
Marrying Buddha«, 2005 ist eine Fortschreibung ihres Debütromans.

If he's so nice, why aren't you marrying him?
Wenn er so nett ist, warum heiratest du ihn nicht?

I may be marrying Thomas, but it doesn't mean I will forget you.
Ich werde dich nicht vergessen, nur weil ich Thomas heirate.

My father will never approve marrying you.
Mein Vater würde einer Hochzeit mit dir nie zustimmen.

Please do not turn me marrying my daughter into something ugly.
Bitte verdrehe die Hochzeit mit meiner Tochter nicht in etwas hässliches.

After going around years in circles... with this woman I end up marrying.
Nach jahrelangem Hin und Her mit dieser Frau heirate ich.

If that's who you think you're marrying, please, trust me.
Falls du auch denkst, dass du so jemand heiratest, glaub mir bitte.

But I know marrying you includes marrying your girls as well.
Aber ich weiß, wenn ich dich heirate, heirate ich auch deine Mädchen.

Your mother insists upon you marrying Mr Collins.
Deine Mutter besteht darauf, dass du Mr OoIIins heiratest.

You marrying her would be the nearest thing to me marrying her.
Wenn du sie heiratest, ist es fast so, als würde ich sie heiraten.

Midas wants to unite the kingdoms... by marrying me to his daughter.
Midas möchte die Königreiche vereinen indem ich seine Tochter heirate.

He got to know his later wife Mireya and became independent after marrying.
Lernte er Mireya, seine spätere Frau, kennen und machte sich nach der Hochzeit selbstständig.

Whatever your reasons for marrying him, you will never convince me it's for love.
Warum du ihn auch heiratest, aus Liebe ist es jedenfalls nicht.

I got attached to the child and decided to adopt her by marrying the mother.
Ich gewann das Kind lieb und wollte es adoptieren und die Mutter heirateten.

The several pieces of"Marrying the Mafia 2" are on different levels qualitywise.
Die einzelnen Teile von"Marrying the Mafia 2" schwanken qualitativ stark.

On the contrary, the Hebrews were strongly endogamous, marrying within the nation.
Im Gegenteil, die Hebräer waren stark endogam und heirateten innerhalb der Nation.