What is the translation of " MARRYING " in Vietnamese?

• kết hôn
• cưới
• lấy
• gả
• marrying

Examples of using Marrying in English and their translations into Vietnamese

You marrying him?
Cô sắp cưới hắn?

Thank you for marrying me.”.
Cảm ơn anh đã cưới em.".

Marrying at the right time.
Cưới nhau, vì đúng thời điểm.

Any regret marrying him?
Hối hận đã lấy anh ấy?

Marrying as such will not help.
Lấy chồng như thế chẳng sướng ích gì.

Do I regret marrying him?
Hối hận vì đã lấy hắn?

Marrying someone with a lot of money.
Sẽ kết hôn với một người lắm tiền.

So thank you for marrying me.
Cảm ơn em vì đã lấy anh.

Stop marrying because of social pressure.
Bỏ đi lấy chồng vì áp lực tuổi tác.

Do I regret marrying him.
Tôi hối hận vì đã lấy anh ta.

Marrying the woman he has chosen for you.".
Nó cưới người phụ nữ ta chọn cho nó.'.

His parents forbid their marrying.
Bố cô ấy cấm họ lấy nhau.

Biggest mistake: marrying the wrong person.
Lỗi lầm thứ nhất là lấy người sai trái.

This is the man worth marrying.
Đây là người rất đáng để bạn kết hôn.

Football great Pele marrying for third time at 75.
Vua bóng đá" Pele cưới vợ lần 3 ở tuổi 75.

Or sometimes I thank her for marrying me.
Nhiều lúc tôi thầm cảm ơn vì đã lấy anh.

What About Marrying a Person of a Different Faith?
Làm sao để kết hôn với người khác tôn giáo?

Marita, thank you for marrying me.
Mieko, cảm ơn em đã lấy anh.

And only marrying for money because that's all he's about.
Anh ta cưới vợ vì tiền mà thôi, chỉ thế thôi.

(She regretted that after marrying him).
( Cô ấy hối hận vì đã cưới hắn ta).

Marrying a girl becomes like marrying the whole family.
Phụ nữ lấy chồng giống như kết hôn với cả gia đình chồng..

Daughter fails to prevent father marrying again.
Con gái ngăn cản cha tái hôn.

Signs that say you are marrying the right person.
Dấu hiệu chứng tỏ bạn đã chọn đúng người để cưới.

If I ever get out of here I'm marrying Orit.
Nếu tôi ra được khỏi đây tôi sẽ lấy Orit.

I was very excited to be marrying the man of my dreams.
Anh rất vui vì sắp cưới được người tình trong mơ của mình.

I'm sorry Federo, but I won't be marrying you.
Em xin lỗi Klaus nhưng… em không thể lấy anh được.

Did you ever think of marrying just for fun?
Đã có bao giờ cô nghĩ đến lấy chồng… đơn thuần vì thú vui chưa?

Women Stoned to death by Extremist group for'marrying' 11 men.
Bị ném đá đến chết vì" có 11 chồng".

Have you ever thought about marrying your best friend?
Bạn có từng nghĩ sẽ kết hôn với bạn thân?

She won't like the idea of me marrying anyone," Monica said bluntly.
Bà không thích em lấy ai hết," Monica nói thẳng.