What is the translation of " MATERIAL VALUE " in Danish?

• materiel værdi

Examples of using Material value in English and their translations into Danish

Hubbard knew material values.
Hubbard kendte materielle værdier.

In the plots of adventure heroes always hunt for treasure, having spiritual and material value.
I eventyrhistorie tegn er altid på jagt efter skatte, der besidder åndelige og materielle værdi.

If there were material value, I would share the name.
Hvis der var materiel værdi, ville jeg afsløre navnet.

And learn to place a material value.
Og lærer at sætte en material værdi.

Typically access to the material value average temperature when the heat transferring calculations.
Typisk adgang til materialetværdien gennemsnitstemperatur når de varmeoverførende beregninger.

It is good to build a family with them, to build material values.
Det er godt at opbygge en familie med dem for at opbygge materialeværdier.

Which replaces material value with symbolic value..
Hvor material værdi afløses af symbolsk værdi..

The driver carrying the consignment of goods, the duties of simple but critical because it involves delivery of material values.
Føreren, der transporterer varesendelsen, er enkel, men kritisk, fordi den indebærer levering af materielle værdier.

To replace actual or material value, which remember, is what.
Er at erstatte konkret eller materiel værdi, hvilket I husker, er hvad.

In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value..
Hvis man fx kigger på tøj er denim måske det perfekte eksempel på noget hvor material værdi afløses af symbolsk værdi..

Things that represent a symbolic or material value, and objects that tell stories about an event or a longed-for person.
Ting, der repræsenterer en symbolsk eller materiel værdi og genstande, der fortæller en historie om en begivenhed eller en savnet person.

Alright.” Interpretation 1: This text questions what literary value is and why it can not be equated with material value.
Tolkning 1: Denne tekst stiller spørgsmålstegn ved hvad litterær værdi er for noget og hvorfor det ikke kan sidestilles med materiel værdi.

The penal colony produced little of material value and required massive subventions from the French government to continue its operations.
Den straffekoloni produceret lidt af materiel værdi og krævede massive tilskud fra den franske regering til at fortsætte sine transaktioner.

It is the difference between revenues from sales in current prices without VAT and the cost of production and subsequent sale of goods and material values.
Det er forskellen mellem indtægter fra salg i løbende priser uden moms og produktionsomkostninger og efterfølgende salg af varer og materielle værdier.

Because of the overpowering material values of our society, the demand is growing larger and larger, while the supply remains the same or decreases.
På grund af de overvældende materielle værdier i vort samfund stiger efterspørgslen mere og mere, medens udbudet forbliver det samme eller falder.

Because the time-consuming procedure up to final judgment by the European Court is bereft of any material value if the damage has already been done and cannot be reversed.
For den tidskrævende procedure frem til EU-Domstolens endelige dom har ikke nogen reel værdi, når skaden er sket, og der ikke længere kan rettes op på den.

Disabled access to material values and services is absolutely vital to ensuring that they exercise their rights as citizens and to guaranteeing their independence.
Handicappedes adgang til væsentlige værdier og tjenesteydelser er helt afgørende for udøvelsen af deres rettigheder som borgere samt for at sikre deres uafhængighed.

Another fantastic case of creating intangible value to replace actual or material value, which remember, is what, after all, the environmental movement needs to be about.
En anden fantastisk case om at skabe imaterial værdi er at erstatte konkret eller materiel værdi, hvilket I husker, er hvad miljøbevægelsen bør dreje sig om.

Initial documents are generated annually to determine the property status of the company as a result of its annual work and identify the qualitative composition of material values.
Indledende dokumenter genereres årligt for at fastslå virksomhedens ejendomsstatus som følge af dets årlige arbejde og identificere den kvalitative sammensætning af materialeværdier.

The product of this labor was dubious at best; the penal colony produced little of material value and required massive subventions from the French government to continue its operations.
Resultatet af dette arbejde var tvivlsom på bedste; den straffekoloni produceret lidt af materiel værdi og krævede massive tilskud fra den franske regering til at fortsætte sine transaktioner.

For cash and cash instruments the cashier room is equipped with safety requirements, and the cashier or designated by order of the accountant assumes full responsibility for material values.
For kontanter og kontante instrumenter er kassererummet udstyret med sikkerhedskrav, og kasseren eller udpeget af revisors ordre påtager sig fuldt ansvar for materielle værdier.

Collection with a lot of flash games can be very cheap and not in addition to its material value, it can also give you an unforgettable experience the joy of victory and give you valuable experience of defeat.
Indsamling med en masse flash spil kan være meget billig og ikke ud over sin materielle værdi, kan det også give dig en uforglemmelig oplevelse glæden ved sejren og give dig værdifuld erfaring med nederlag.

As a human being I believe- and for a number of years, many of my friends have agreed with my views and feelings- that in modern times there is too much emphasis on the importance of material values.
Som menneske tror jeg- og i en årrække har mange af mine venner været enige i mine synspunkter og fornemmelser- at der i moderne tid lægges for stor vægt på materielle værdier.

Peter Redfield in his book Space in the Tropics says of the prison labor: The product of this labor was dubious at best; the penal colony produced little of material value and required massive subventions from the French government to continue its operations.
Peter Redfield i hans bog plads i troperne siger af fængselsarbejde: Resultatet af dette arbejde var tvivlsom på bedste; den straffekoloni produceret lidt af materiel værdi og krævede massive tilskud fra den franske regering til at fortsætte sine transaktioner.

Western people to-day stand well-equipped as regards their practical intellectual powers, which have been developed in the struggle for existence, but, for this very reason their religious dogmas have proportionately lost in importance, so that now the chief objects in life have become the material values.
Vestens mennesker står i dag udrustet med praktiske, intellektuelle evner, udviklet i kampen for tilværelsen, men netop derfor har de religiøse dogmer også mistet deres betydning for dem, og livets værdier er for dem hovedsageligt blevet materielle værdier.

A proactive, voluntary and systematic involvement of all relevant environmental aspects in our corporate policy is not only an ideal value to us but also a material value due to the conservation of limited resources. This gain serves us and o ur customers.
Fivillig og systematisk integrering af alle miljøaspekter i vores virksomhedspolitiske beslutninger har for os ikke blot en idealværdi men også en materiel værdi gennem vores hensyntagen til ressourceforbruget. Denne gevinst kommer både os og vores kunder til gode.

When you place a value on things like health, love, sex and other things, and learn to place a material value on what you have previously discounted for being merely intangible, a thing not seen, you realize you're much, much wealthier than you ever imagined.
Når I værdisætter ting som helbred, kærlighed, sex og sådan noget, og lærer at sætte en material værdi på det, I tidligere har underkendt for bare at være imaterialle, ting der ikke kan ses, så vil I opdage, at I er langt rigere, end I nogen sinde havde forestillet jer.

A proactive, voluntary and systematic involvement of all relevant environmental aspects in our corporate policy is not only an ideal value to us but also a material value due to the conservation of limited resources.
Fivillig og systematisk integrering af alle miljøaspekter i vores virksomhedspolitiske beslutninger har for os ikke blot en idealværdi men også en materiel værdi gennem vores hensyntagen til ressourceforbruget.

It is the same drive that is present in others- some things are difficult to let go of. Things that represent a symbolic or material value, and objects that tell stories about an event or a longed-for person. The desire to hoard things is about identity, about being conscious of the family story and of history.
Her er den samme drivkraft på spil som hos andre- der er ting, der er svære at slippe. Ting, der repræsenterer en symbolsk eller materiel værdi og genstande, der fortæller en historie om en begivenhed eller en savnet person. Gemmelyst handler om identitet; om bevidstheden om familiefortællingen og historien.

Lord Reading's answer is of permanent interest; he said that the West German payments to the new state would be:"in the nature of some measure of reparation of moral, even more than material value", and that they would be"based upon the ca1culated cost of resettlement in Israel of Jews driven out of Europe by the Nazis.
Han sagde, at de vesttyske betalinger til den nye stat af natur ville være:"En vis moralsk erstatning, endnu mere end den ville være af materiel værdi," og at de ville blive"baseret på de beregnede omkostninger ved at genbosætte jøder, der var drevet ud af Tyskland af nazisterne- i Israel.

How to use "material value" in an English sentence

non light reflective material value what do those numbers mean diamond.

A high material value gives the basis for the BRECO-BRECOFLEX-TIMING BELT.

Raw material value plays a lot into the pricing of these.

Do not accept the material value quotes from just one contractor.

The material value alone easily tops the CHF 60 million mark.

Indicate the material value of housing losses incurred (equivalent in Euros).

At least, you can expect the material value for your pieces.

We did not see any material value above our customer's satisfaction.

The series also investigates material value and the subjectivity of desire.

Increased material value of chert due to it actually being useful.

How to use "materiel værdi" in a Danish sentence

Leje af materiel (værdi over 100.000 kr.), som først afmeldes om morgenen, betales leje for én dag ekstra.

De mange har flere forskellige ejendele der ikke enkelt ejer materiel værdi fra dem, men ligeledes affektionsværdi.

Dé fleste har nogen ejendele som overhovedet ikke blot ejer materiel værdi fra dem, man også affektionsværdi.

De mange har enormt mange besiddelser som ikke blot har materiel værdi fra de, man også affektionsværdi.

Billig og Billigt samt Flytteforretning De fleste ejer utallig ejendele der overhovedet ikke blot ejer materiel værdi imod dem, men også affektionsværdi.

De fleste har mangefold besiddelser som overhovedet ikke blot ejer materiel værdi for de, men også affektionsværdi.

De mange ejer mangefold ejendele der ikke enkelt ejer materiel værdi imod de, men ligeledes affektionsværdi.

Ting, der repræsenterer en symbolsk eller materiel værdi og genstande, der amalienborg en historie om en begivenhed eller en savnet person.

Dé fleste ejer talrig ejendele der ikke enkelt har materiel værdi imod dem, man ligeledes affektionsværdi.

Men også en helt konkret materiel værdi både af selve lejligheden og alle de smukke ting vi har fyldt den med.