What is the translation of " MESSAGE LIST " in Danish?

• beskedlisten
• brevlisten
• meddelelsesliste

Examples of using Message list in English and their translations into Danish

New message list and new folder tree.
Ny brevliste og nyt mappetræ.

To read an email message, select the message in your message list.
Hvis du vil læse en e-mail, skal du vælge beskeden på din beskedliste.

Message list in the upper right by default.
Brevliste som standard øverst til højre.

Drag& drop of multiple messages from message list to composer fails Milan Crha.
Træk og slip af flere meddelelser fra meddelelsesliste til komponist fejler Milan Crha.

Go to the Message List Application, click Menu and select View Folder.
Gå til Brevoversigt Application, klik på Menu og vælge Vis mappe.

Enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.
Aktivér denne indstilling for at vise værktøjstip når musen bevæges over et element i brevlisten.

Go to message list and open the message for which you want to set a flag.
Gå til meddelelsesliste, og åbn den besked, som du vil angive et flag for.

In Compact view, you can navigate to your mail folders by clicking the disclosure arrow above the message list.
I visningen Kompakt kan du navigere til dine e-mail-mapper ved at klikke på pilen over beskedlisten.

You can then sort your message list to quickly access the flagged messages..
Du kan derefter sortere din beskedliste, så du hurtigt kan få adgang til dine markerede beskeder.

A message that contains an attachment has a paper clip icon to the right of the sender's name in the message list.
En besked med et bilag har et papirclipsikon til højre for afsenderens navn på beskedlisten.

In the message list, select a message from the sender you want to make a VIP.
Gå til listen med beskeder, og vælg en besked fra den afsender som du vil gøre til VIP.

Flag messages In iCloud Mail, you can flag messages for special attention in your message list.
I iCloud Mail kan du markere beskeder med flag for at give dem særlig opmærksomhed i din beskedliste.

Select one or more messages in the message list, then click the Archive button in the toolbar.
Vælg en eller flere beskeder på beskedlisten, og klik derefter på knappen Arkiv på værktøjslinjen.

Delete a message without opening it: Swipe from the right to left over the message title in the message list, then tap Trash.
Slet en besked uden at åbne den: Stryg fingeren fra højre mod venstre over beskedens overskrift på beskedlisten, og tryk derefter på Papirkurv.

Selects the next message in the message list. The keyboard shortcut Right Arrow also performs this action.
Vælger det næste brev i brevlisten. Tastaturgenvejen Højre pil udfører også denne handling.

Arranges the Mail viewer in a column layout, with an option to preview the current message below or to the right of your message list.
Arrangerer Mail-vinduet i et layout med kolonner med mulighed for at se et preview af den aktuelle besked nedenfor eller til højre for din meddelelses liste.

Drag a message from& kmail; 's message list into the composer window-- that message will then be attached;
Træk et brev fra& kmail;'s brevliste til brevskrivervinduet. Så vil dette brev blive vedlagt;

This section allows you to change the type, size and character set of the display fonts. Message Body sets the font for the reader pane, Composer sets the font for writing messages in the composer window. There is a separate entry for Message List- Date Field so you can choose a monospaced font for the date field for better readability.
Dette afsnit tillader dig at ændre type, størrelse og tegnsæt for skrifttyperne. Brødtekst sætter skrifttypen for læseruden, Brevskriver sætter skrifttypen der bruges til at skrive brevene i brevskrivervinduet. Der er en adskilt indgang for Brevliste- Datofelt så du kan vælge en ikke- proportional skrifttype for datofeltet, så det bliver nemmere at læse.

You can get access to the call list and the message list, which give you the information about your Android device after it is lost.
Du kan få adgang til opkaldslisten og listen over meddelelser, som giver dig oplysninger om din Android-enhed, når den er tabt.

To move messages from one folder into another, select the message(s) you want to move and press the M key or select Message Move To. A list of folders will appear; select the folder from the list that you want to move the messages to. Messages can also be moved by dragging them from the Message list to a folder in the Folder list..
For at flytte breve fra en mappe til an anden, skal man vælge de breve man vil flytte og trykke på M tasten eller vælge Brev Flyt til. En liste af mapper vil så komme frem. Vælg den mappe fra listen som du ønsker at flytte brevene til. Breve kan også flyttes ved at trække dem fra brevlisten til en mappe i mappelisten.

Even though the fake message lists all of the cyber crimes you allegedly have broken, you should not doubt it fictitiousness.
Selv om den falske meddelelse viser alle cyber forbrydelser du angiveligt har brudt, du bør ikke i tvivl om det fictitiousness.

To change the email window's appearance, click the Switch View button above the message list to toggle between one of the following options.
Hvis du vil ændre, hvordan e-mail-vinduet vises, skal du klikke på knappen Skift visning over beskedlisten for at skifte mellem en af følgende muligheder.

Click Search above the message list, type the text you want to find, then select the field you want to search in: From, To, Subject or All.
Klik på Søg over beskedlisten, indtast den tekst, du ønsker at finde, og vælg derefter det felt, du vil søge i: Fra, Til, Emne eller Alle.

Usually, filters are used on incoming messages, but they can also be applied to sent messages or to an arbitrary message or group of messages. To selectively filter messages, select the messages you want to filter in the message list and either type Ctrl; J or select Message Apply Filters: this will apply all filters that have been marked for manual filtering in the filter dialog to those messages..
Sædvanligvis anvendes filtre på indkommende breve, men de kan også anvendes på sendte breve eller på et vilkårligt brev eller grupper af breve. For selektivt at filtrere breve, skal man vælge brevene man ønsker at filtrere i brevlisten og enten skrive Ctrl; J eller vælge Brev Anvend filtre. Dette vil anvende alle filtre der er blevet markeret til manuel filtrering i filterdialogen på disse breve.

Fix expanded thread root message styling after refreshing messages list 1489327.
LÃ ̧s udvidet trådrotsbesked styling efter opfriskende meddelelser liste 1489327.

Some minor bugfixes RSS and messages list.
Nogle mindre fejlrettelser RSS og beskeder liste.

Search conversations. In the Messages list, tap the top of the screen to display the search field, then enter the text you're looking for.
Søg i samtaler: På listen Beskeder skal du trykke øverst på skærmen for at vise søgefeltet og derefter skrive den tekst, du søger efter.

Following the selection, press‘Next' and the application would retrieve the emails and messages listing them with the third step.
Efter udvælgelsen, Tryk på' næste' og ansøgningen vil hente e-mails og beskeder notering dem med det tredje trin.

How to use "message list" in an English sentence

Sort order/column in message list is now persistent (bug #97).

So we need to refresh the message list as well.

Autoplay will only work from on the message list screen.

Message list filters on the View menu now work correctly.

Make sure you never ever buy a message list either.

Join our text message list by clicking the image above.

Flash Message List Title Bar: Flashes the title bar of the message list window when new mail arrives.

All messages that are source for active Message list are searched.

show dates and times in mails message list macworld australia .

All messages are shown in a standard text message list view.

How to use "brevlisten" in a Danish sentence

Desuden skal det klarlægges hvor mange der ønsker nyhedsbrev/koøjet via post – pt har vi kun 10 medlemmer som ønsker at stå på brevlisten.

Alle adresser i brevlisten er herefter eksporteret til det valgte Excel-regneark, hvor der er indsat et nyt faneblad med navnet ad_addresses_export.

Herefter skal brevlisten eksporteres til Excel.

Min laver kun 4 liner med oplysninger - de samme, som jeg har i mellemrummet mellem brevlisten og selve brevet.

I brevlisten under denne dato er noteret: ” … d. 26.

Indholdet af de enkelte breve kan nu læses i indholdsvinduet under brevlisten eller du kan dobbeltklikke på det enkelte brev og få indholdet vist i et separat vindue.

Redigering af en eksisterende brevliste kan foretages ved at åbne brevlisten, og herefter ændre kriterierne for udvælgelse, fx.